1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

3
00:00:21,255 --> 00:00:22,690
Oké.

4
00:00:33,033 --> 00:00:34,502
O, dat is zo goed.

5
00:00:34,535 --> 00:00:37,905
.
<i>Eh, nog een keer.</i>

6
00:00:37,971 --> 00:00:39,540
<i>Kijk naar mij toe.</i>

7
00:00:40,374 --> 00:00:44,212
<i>En actie, Cindy.</i>

8
00:00:44,278 --> 00:00:47,481
Ik heb de regering op mij genomen
voor het seksuele genot van vrouwen,

9
00:00:47,515 --> 00:00:49,217
en ik heb gewonnen.

10
00:00:49,283 --> 00:00:50,684
Laat me je vertellen waarom ik het deed.

11
00:00:53,053 --> 00:00:56,290
De grootste crisis
in de gezondheid van vrouwen is

12
00:00:56,324 --> 00:00:59,393
dat ben je niet
serieus genomen.

13
00:00:59,460 --> 00:01:03,397
Waarom zou je dat op jouw leeftijd doen?
nog steeds bezorgd over seks?

14
00:01:06,066 --> 00:01:08,202
.
<i>Dames en heren,</i> <i>sta op uw voeten</i>

15
00:01:08,236 --> 00:01:10,471
<i>en geef een wild 10x welkom</i>

16
00:01:10,504 --> 00:01:12,072
<i>aan Cindy Eckert!</i>

17
00:01:13,374 --> 00:01:15,743
Hoeveel van jullie,
vóór dit moment,

18
00:01:15,776 --> 00:01:18,045
wist dat er een beetje was
roze pil voor vrouwen?

19
00:01:18,078 --> 00:01:19,147
Niet zo velen van jullie.

20
00:01:19,180 --> 00:01:21,215
Ik moet het dus aan de
voor de hand liggende vraag:

21
00:01:21,249 --> 00:01:23,384
Hoeveel van jullie wisten dat dit bestond?
een kleine blauwe pil voor mannen?

22
00:01:26,019 --> 00:01:27,054
.
<i>O, dat weten jullie allemaal.</i>

23
00:01:27,087 --> 00:01:28,356
<i>Oké.</i>

24
00:01:28,389 --> 00:01:31,024
.
<i>Het staat bekend als</i> <i>Viagra voor vrouwen,</i>

25
00:01:31,058 --> 00:01:34,695
<i>een klein tablet dat</i> zou kunnen hebben
<i>een enorme impact in de slaapkamer.</i>

26
00:01:34,728 --> 00:01:38,065
.
<i>Deze zoektocht naar</i> <i>een vrouwelijke sekspil</i>

27
00:01:38,098 --> 00:01:39,233
is aan de gang geweest

28
00:01:39,267 --> 00:01:41,068
al jaren en
jaren en jaren.

29
00:01:41,101 --> 00:01:42,236
<i>Het medicijn komt</i>
<i>met bijwerkingen.</i>

30
00:01:42,270 --> 00:01:44,905
<i>De FDA heeft</i>
<i>heeft het twee keer afgewezen.</i>

31
00:01:44,938 --> 00:01:47,275
Dit hele gevecht gaat over

32
00:01:47,341 --> 00:01:49,310
<i>vrouwen krijgen wat we verdienen.</i>

33
00:01:49,377 --> 00:01:52,280
<i>Een laag verlangen aanpakken</i>
<i>en seksuele gezondheid bij vrouwen</i>

34
00:01:52,346 --> 00:01:54,215
<i>lijkt sterk op de</i>
<i>vecht tegen wat er gebeurt</i>

35
00:01:54,248 --> 00:01:56,150
<i>op het gebied van reproductieve gezondheid.</i>

36
00:01:56,217 --> 00:01:58,419
<i>Het is allemaal dezelfde boodschap:</i>

37
00:01:58,452 --> 00:02:01,189
<i>Dat verdienen we niet</i>
<i>controleren over ons eigen lichaam.</i>

38
00:02:01,222 --> 00:02:03,291
.
<i>Een nieuw onderzoek dat vandaag is gepubliceerd</i> <i>roept grote vragen op</i>

39
00:02:03,324 --> 00:02:06,093
<i>over of het wel of niet zou moeten</i>
<i>zijn goedgekeurd voor vrouwen</i>

40
00:02:06,126 --> 00:02:07,695
<i>om überhaupt te gebruiken.</i>

41
00:02:17,171 --> 00:02:18,772
.
<i>Ik heb alles gehoord.</i>

42
00:02:18,806 --> 00:02:21,342
<i>Het is mij verteld</i>
<i>om geen roze te dragen,</i>

43
00:02:21,409 --> 00:02:22,943
<i>trek je haar naar achteren,</i>
<i>haal de make-up eraf.</i>

44
00:02:22,976 --> 00:02:24,812
<i>Niemand zal nemen</i>
<i>je serieus.</i>

45
00:02:24,845 --> 00:02:26,314
.
<i>Zal de FDA het goedkeuren</i>

46
00:02:26,380 --> 00:02:29,250
<i>het zogenaamde vrouwtje</i>
<i>Viagra-medicijn voor vrouwen</i>

47
00:02:29,283 --> 00:02:31,785
<i>met een ongelukkig seksleven?</i>

48
00:02:31,819 --> 00:02:33,954
Onze allereerste
ontmoeting met de FDA,

49
00:02:33,987 --> 00:02:36,790
zei een heer in de kamer:

50
00:02:36,824 --> 00:02:39,660
‘Wat hebben we nodig?
geile vrouwen die rondrennen?"

51
00:02:39,693 --> 00:02:41,061
Wat?

52
00:02:41,094 --> 00:02:44,131
Als er duidelijk bewijs van was
een klinisch betekenisvol voordeel,

53
00:02:44,164 --> 00:02:45,799
waarvan ik geloof dat die er niet is,

54
00:02:45,833 --> 00:02:47,501
<i>goedkeuring kan passend zijn.</i>

55
00:02:47,568 --> 00:02:50,103
.
<i>Dat alles voedde de razernij.</i>

56
00:02:50,137 --> 00:02:54,342
<i>Maar in de kern van</i>
<i>dat is eigenlijk onze vooringenomenheid.</i>

57
00:02:54,375 --> 00:02:58,346
In elk scenario zijn we dat
Ik ga het hier vandaag over hebben,

58
00:02:58,379 --> 00:02:59,647
je kunt gewoon
denk bij jezelf,

59
00:02:59,680 --> 00:03:01,815
maar wat als de
pil was blauw geweest?

60
00:03:04,352 --> 00:03:06,287
.
<i>Roep wereldwijd om Viagra.</i>

61
00:03:08,055 --> 00:03:09,523
.
<i>Voor mannen die</i> <i>aan impotentie lijden</i>

62
00:03:09,590 --> 00:03:11,158
<i>Viagra heeft</i>
<i>geprezen</i>

63
00:03:11,191 --> 00:03:12,760
<i>als wondermiddel.</i>

64
00:03:15,563 --> 00:03:17,331
.
<i>Het is de eerste pil</i> <i>die ooit is ontwikkeld</i>

65
00:03:17,365 --> 00:03:18,399
<i>om impotentie te behandelen.</i>

66
00:03:18,466 --> 00:03:19,467
<i>Pfizer-schattingen</i>

67
00:03:19,500 --> 00:03:21,869
<i>er zijn er 140 miljoen</i>
<i>mannen wereldwijd</i>

68
00:03:21,935 --> 00:03:23,837
<i>die problemen hebben</i>
<i>het bereiken van een erectie.</i>

69
00:03:23,871 --> 00:03:25,339
.
<i>Begrijp dat we</i> <i>echt te maken hebben met</i>

70
00:03:25,373 --> 00:03:28,342
<i>een wereldwijd</i>
<i>medisch probleem.</i>

71
00:03:28,376 --> 00:03:29,443
Dit is van geweest
interesse voor mannen,

72
00:03:29,477 --> 00:03:31,479
weet je,
van oudsher.

73
00:03:38,452 --> 00:03:40,488
.
<i>Zo snel als apothekers</i> <i>ze tellen,</i>

74
00:03:41,455 --> 00:03:42,923
<i>mannen kopen ze.</i>

75
00:03:42,990 --> 00:03:45,192
.
<i>Na twee weken in</i> <i>apotheken</i>

76
00:03:45,225 --> 00:03:47,561
<i>deze kleine blauwe diamant</i>
<i>is het snelst verkopend</i>

77
00:03:47,595 --> 00:03:49,430
<i>pil op recept.</i>

78
00:03:49,497 --> 00:03:51,899
.
<i>Een Amerikaanse internetprovider</i> <i>kan het nauwelijks bijbenen.</i>

79
00:03:51,965 --> 00:03:56,370
<i>In Saoedi-Arabië betalen mannen als</i>
<i>tot wel $ 100 voor een enkele pil.</i>

80
00:03:56,404 --> 00:03:58,439
<i>Maar in Japan, waar</i>
<i>het is nog niet goedgekeurd,</i>

81
00:03:58,506 --> 00:04:01,875
<i>een reisbureau biedt er vier</i>
<i>dagtochten naar Hawaï om het te krijgen.</i>

82
00:04:01,909 --> 00:04:03,544
<i>Vliegkosten, hotel</i>
<i>en recept</i>

83
00:04:03,577 --> 00:04:04,578
<i>alles inbegrepen.</i>

84
00:04:04,612 --> 00:04:06,414
.
<i>We bespreken de</i> <i>behandeling van impotentie</i>

85
00:04:06,480 --> 00:04:07,448
<i>en het gebruik van Viagra.</i>

86
00:04:07,515 --> 00:04:08,516
<i>In Washington</i>

87
00:04:08,549 --> 00:04:09,417
wij hebben voormalig
presidentskandidaat,

88
00:04:09,483 --> 00:04:11,118
Bob Dole.

89
00:04:11,184 --> 00:04:13,921
.
<i>Ik had geen</i> <i>seksuele relaties</i>

90
00:04:13,954 --> 00:04:15,222
met die vrouw.

91
00:04:15,255 --> 00:04:16,690
ik bedoel,
De lul van president Clinton,

92
00:04:16,724 --> 00:04:18,091
De pik van Bob Dole.

93
00:04:18,125 --> 00:04:20,428
Nu weet je dat je dat niet wilt
om te horen over de pik van Bob Dole,

94
00:04:20,494 --> 00:04:21,529
weet je?

95
00:04:28,402 --> 00:04:34,775
<i>* Hè? Wat? Juist, </i>

96
00:04:35,409 --> 00:04:37,411
<i>* Hè? Juist </i>

97
00:04:37,445 --> 00:04:40,914
Viagra kan uiteindelijk ontstaan
een seksuele revolutie voor mannen,

98
00:04:40,948 --> 00:04:42,450
maar hoe zit het met vrouwen?

99
00:04:47,287 --> 00:04:48,589
- <i>De camera draait.</i>
- <i>Markeer het.</i>

100
00:04:48,622 --> 00:04:49,757
<i>Alfarol. Kleurmarkering.</i>

101
00:04:53,994 --> 00:04:57,498
.
<i>Oké, dus eerste vraag,</i>

102
00:04:57,565 --> 00:05:00,434
<i>kun je me vertellen wat je</i>
<i>geleerd op de medische school</i>

103
00:05:00,468 --> 00:05:03,471
<i>over de seksuele gezondheid van vrouwen?</i>

104
00:05:03,504 --> 00:05:05,606
Dus toen ik een
geneeskunde student,

105
00:05:05,639 --> 00:05:07,941
wij hadden
behoorlijk robuust

106
00:05:07,975 --> 00:05:10,444
seksuele gezondheid
lezingen,

107
00:05:10,478 --> 00:05:13,614
<i>maar vooral gecentreerd</i>
<i>rond de seksuele gezondheid van mannen.</i>

108
00:05:13,647 --> 00:05:17,785
<i>En ik besefte het heel snel</i>
<i>de gaten die er waren,</i>

109
00:05:17,818 --> 00:05:20,253
<i>inclusief eenvoudig als,</i>

110
00:05:20,287 --> 00:05:22,490
leren hoe
onderzoek een clitoris.

111
00:05:22,523 --> 00:05:23,524
Dus je leert
absoluut niets

112
00:05:23,591 --> 00:05:24,758
op de medische school

113
00:05:24,792 --> 00:05:25,659
over seksueel
medicijn

114
00:05:25,726 --> 00:05:27,495
helemaal voor wie dan ook.

115
00:05:27,561 --> 00:05:30,130
Sterker nog, in de
OBGYN-residentie,

116
00:05:30,163 --> 00:05:31,799
<i>het woord clitoris</i>
<i>verschijnt nergens</i>

117
00:05:31,832 --> 00:05:33,667
<i>in wat ze moeten leren.</i>

118
00:05:33,734 --> 00:05:36,036
<i>Ze vertellen het je zelfs</i>
<i>raak de clitoris niet aan</i>

119
00:05:36,103 --> 00:05:38,406
<i>om de</i> niet te maken
<i>Patiënt voelt zich ongemakkelijk.</i>

120
00:05:40,040 --> 00:05:42,643
Kun je je voorstellen dat ik een
uroloog als ik dat had geleerd

121
00:05:42,676 --> 00:05:44,144
raak de penis niet aan

122
00:05:44,177 --> 00:05:46,480
omdat jij het zou maken
de man ongemakkelijk?

123
00:05:46,514 --> 00:05:47,581
In mijn ervaring,

124
00:05:47,615 --> 00:05:49,182
helaas vrouwelijk
seksuele gezondheid

125
00:05:49,216 --> 00:05:51,552
het ging allemaal om
baby's ter wereld brengen,

126
00:05:51,619 --> 00:05:54,321
<i>het doen van welzijnsbezoeken aan vrouwen,</i>

127
00:05:54,354 --> 00:05:56,657
<i>een beetje verder</i>
<i>gynaecologische kankers,</i>

128
00:05:56,690 --> 00:05:57,658
maar dat is het echt.

129
00:05:57,691 --> 00:05:58,859
En ik ging naar Colombia.

130
00:05:58,926 --> 00:06:01,061
Ik bedoel, dat is een van de beste
medische scholen in het land.

131
00:06:01,128 --> 00:06:02,630
Wat ik niet heb geleerd
over seksuele geneeskunde

132
00:06:02,663 --> 00:06:04,465
is behoorlijk veel
alles.

133
00:06:04,498 --> 00:06:05,699
<i>Het enige geheugen dat ik heb</i>

134
00:06:05,766 --> 00:06:08,536
<i>van seksuele geneeskunde op komst</i>
<i>op de medische school</i>

135
00:06:08,602 --> 00:06:11,672
<i>was dit zo</i>
<i>rare film die ze vertoonden</i>

136
00:06:11,705 --> 00:06:14,207
<i>zoals hippies die seks hebben.</i>

137
00:06:14,241 --> 00:06:16,209
<i>Het was echt raar,</i>

138
00:06:16,243 --> 00:06:19,179
<i>en veel mensen gewoon</i>
<i>alsof ik wegliep.</i>

139
00:06:19,212 --> 00:06:21,682
.
<i>We zullen seks vaak definiëren</i>

140
00:06:21,715 --> 00:06:24,217
echt binnen
voorwaarden van

141
00:06:24,251 --> 00:06:26,520
hoe het mannetje
houdt zich bezig met seks.

142
00:06:29,222 --> 00:06:31,492
Mannen krijgen een erectie,

143
00:06:31,525 --> 00:06:35,529
ejaculeren, plezier voelen.

144
00:06:35,563 --> 00:06:37,898
<i>Maar helaas, veel</i>
<i>groter aantal vrouwen</i>

145
00:06:37,931 --> 00:06:39,667
<i>ervaar dat niet.</i>

146
00:06:39,700 --> 00:06:41,602
<i>Dat is de kloof tussen het orgasme.</i>

147
00:06:41,669 --> 00:06:43,704
De orgasmekloof is,

148
00:06:43,737 --> 00:06:47,675
het is gek omdat in
om een orgasme te krijgen,

149
00:06:47,708 --> 00:06:49,877
<i>er zijn er een aantal</i>
<i>verschillende delen van de vulva</i>

150
00:06:49,910 --> 00:06:51,378
<i>die gestimuleerd moeten worden.</i>

151
00:06:51,411 --> 00:06:53,246
<i>De hersenen hebben nodig</i>
<i>gestimuleerd worden.</i>

152
00:06:53,280 --> 00:06:55,248
<i>Er zijn er veel</i>
<i>stukjes die erin passen</i>

153
00:06:55,282 --> 00:06:57,518
<i>en mensen dan plotseling</i>
<i>zeggen dat het complex is</i>

154
00:06:57,551 --> 00:06:59,587
en dat het onhaalbaar is.

155
00:06:59,653 --> 00:07:01,088
<i>Maar als het om een penis gaat,</i>

156
00:07:01,121 --> 00:07:04,057
<i>Er wordt gewoon aangenomen dat als</i>
<i>die penis kan geen orgasme krijgen,</i>

157
00:07:04,091 --> 00:07:06,193
<i>er is een ernstig probleem</i>
<i>met die persoon.</i>

158
00:07:07,060 --> 00:07:09,697
<i>De kloof begint</i>
<i>wanneer we ons realiseren</i>

159
00:07:09,730 --> 00:07:12,533
<i>dat de samenleving dat niet doet</i>
<i>maakt het echt uit of</i>

160
00:07:12,566 --> 00:07:15,035
<i>iemand met een</i>
<i>clitoris heeft een orgasme.</i>

161
00:07:15,068 --> 00:07:16,704
En zodra je dat beseft,

162
00:07:16,737 --> 00:07:19,940
je herkent waar alles
deze ballen vallen.

163
00:07:20,541 --> 00:07:23,611
.
<i>Niemand heeft het over</i> <i>plezier en orgasmes.</i>

164
00:07:23,677 --> 00:07:26,614
Niemand praat
helemaal over het libido.

165
00:07:26,647 --> 00:07:28,415
Echt niet
belangrijk voor onze samenleving

166
00:07:28,448 --> 00:07:30,350
of mensen het leuk vinden
seks of hou je niet van seks

167
00:07:30,383 --> 00:07:32,085
zolang ze dat hebben
seks om baby's te maken

168
00:07:32,119 --> 00:07:34,254
en wij planten ons voort als samenleving.

169
00:07:34,287 --> 00:07:36,123
En dus hebben we het genegeerd
het helemaal.

170
00:07:39,960 --> 00:07:41,995
<i>* Eén ding waar ik aan denk </i>

171
00:07:43,764 --> 00:07:45,966
.
<i>Toen Viagra</i> <i>in 1998 werd goedgekeurd,</i>

172
00:07:45,999 --> 00:07:49,603
het werd geacht aan een dergelijke voorwaarde te voldoen
belangrijke onvervulde medische behoefte,

173
00:07:49,637 --> 00:07:52,172
het was letterlijk snel
gevolgd voor goedkeuring.

174
00:07:52,239 --> 00:07:54,942
Het kreeg het soort
zeldzame status die wij reserveren

175
00:07:54,975 --> 00:07:57,845
voor levensreddende kanker
medicijnen of zeldzame ziekten.

176
00:07:57,911 --> 00:07:59,780
Dus letterlijk A
nationale noodsituatie

177
00:07:59,813 --> 00:08:00,814
als mannen het niet kunnen opbrengen.

178
00:08:00,881 --> 00:08:02,983
Dit is een onderwerp dat u zult begrijpen
Zie niet veel besproken

179
00:08:03,016 --> 00:08:03,984
op televisie.

180
00:08:04,017 --> 00:08:04,985
Schaamde je je?

181
00:08:05,018 --> 00:08:06,419
Ja, dat was ik nog steeds.

182
00:08:06,453 --> 00:08:07,988
Ik bedoel, het is iets wat jij bent
Ren niet rond, weet je,

183
00:08:08,021 --> 00:08:10,290
zitten praten
ongeveer in een koffiezaak

184
00:08:10,323 --> 00:08:13,326
of vooral in a
publiek televisieprogramma.

185
00:08:13,360 --> 00:08:16,864
Ik moet gewoon echt commentaar geven
op naar Dr, uh, naar senator Dole.

186
00:08:16,930 --> 00:08:18,999
Wat hij net deed was
gewoon echt geweldig,

187
00:08:19,032 --> 00:08:20,467
in het openbaar bespreken,

188
00:08:20,500 --> 00:08:23,637
op een openbaar forum wat het is
wil dit probleem hebben.

189
00:08:23,671 --> 00:08:24,738
De vernedering,

190
00:08:24,772 --> 00:08:26,640
de schaamte,
de frustratie.

191
00:08:26,674 --> 00:08:31,344
Mijn naam is Irwin Goldstein
en ik hou van seksuele geneeskunde.

192
00:08:31,378 --> 00:08:34,748
Er zijn zoveel patiënten
met deze voorwaarde.

193
00:08:34,782 --> 00:08:36,149
Ze blijven in kasten.

194
00:08:36,183 --> 00:08:38,652
Ze praten hier niet over
en het is gewoon geweldig.

195
00:08:38,686 --> 00:08:40,688
Oké, laat mij antwoorden
jouw vraag.

196
00:08:40,721 --> 00:08:42,455
Impotentie betekent
je bent geen man.

197
00:08:42,489 --> 00:08:43,691
Een man zijn,

198
00:08:43,757 --> 00:08:45,693
dat zou je moeten doen
een erectie hebben,

199
00:08:45,726 --> 00:08:47,494
eh, op aanvraag.

200
00:08:47,527 --> 00:08:50,964
<i>Dus in de dagen ervoor</i>
<i>naar de orale pil,</i>

201
00:08:50,998 --> 00:08:52,733
<i>Er werd overwogen,</i>

202
00:08:52,800 --> 00:08:54,134
<i>Ik wil niet</i>
<i>praat erover.</i>

203
00:08:54,167 --> 00:08:55,836
<i>Echtscheiding</i>
<i>gebeurde vaak,</i>

204
00:08:55,869 --> 00:08:57,871
Er is een depressie gebeurd.

205
00:08:59,707 --> 00:09:03,343
.
<i>Irwin Goldstein is</i> <i>de peetvader van de seksuele geneeskunde.</i>

206
00:09:03,376 --> 00:09:07,347
<i>Ik bedoel, hij was de sleutel</i>
<i>onderzoeker in het proces</i>

207
00:09:07,380 --> 00:09:08,849
<i>waarvoor Viagra werd goedgekeurd.</i>

208
00:09:08,882 --> 00:09:13,621
Irwin heeft echt iets gedaan
spectaculair, eh, met Viagra.

209
00:09:13,654 --> 00:09:16,256
En ik denk dat hij het ooit heeft opgelost
dat probleem voor mannen,

210
00:09:16,323 --> 00:09:17,691
hij zei...

211
00:09:17,891 --> 00:09:19,359
vrouwen.

212
00:09:19,392 --> 00:09:21,361
.
<i>14 mei 1998,</i>

213
00:09:21,394 --> 00:09:22,730
<i>een dag die ik nooit zal vergeten.</i>

214
00:09:22,763 --> 00:09:24,497
<i>Het nieuwe Engeland</i>
<i>Journal of Medicine</i>

215
00:09:24,531 --> 00:09:27,668
<i>eindelijk gepubliceerd</i>
<i>alle gegevens over Viagra.</i>

216
00:09:27,701 --> 00:09:29,402
<i>Ik was de eerste auteur</i>

217
00:09:29,469 --> 00:09:30,704
<i>en alle telefoontjes</i>

218
00:09:30,738 --> 00:09:33,406
<i>van mensen die</i>
<i>had enige zorgen,</i>

219
00:09:33,440 --> 00:09:34,875
<i>kwam naar ons kantoor.</i>

220
00:09:34,908 --> 00:09:36,744
En raad eens wat het geslacht was?

221
00:09:38,278 --> 00:09:39,379
.
<i>Hallo Dr. Goldstein,</i>

222
00:09:39,412 --> 00:09:42,783
<i>gelukkig getrouwde dame</i>
<i>hier al meer dan tien jaar.</i>

223
00:09:42,850 --> 00:09:43,951
<i>Mijn man is niet het probleem.</i>

224
00:09:44,017 --> 00:09:45,919
<i>En dat hadden we vroeger ook</i>
<i>een geweldig liefdesleven,</i>

225
00:09:45,953 --> 00:09:48,055
<i>maar ik kan mezelf gewoon niet vinden</i>
<i>seks willen hebben.</i>

226
00:09:48,088 --> 00:09:49,222
.
<i>Dr. Goudstein,</i>

227
00:09:49,256 --> 00:09:50,824
<i>bellen over deze Viagra-pil,</i>

228
00:09:50,858 --> 00:09:52,425
<i>niet voor mijn vriend.</i>

229
00:09:52,459 --> 00:09:54,061
<i>Hij heeft geen probleem.</i>

230
00:09:54,361 --> 00:09:56,429
.
<i>Gefeliciteerd met het feit dat</i> <i>mijn man een stijve heeft gekregen.</i>

231
00:09:56,463 --> 00:09:57,965
<i>Wat heb je voor mij?</i>

232
00:09:58,031 --> 00:09:59,199
.
Ze zijn van de planeet!

233
00:09:59,232 --> 00:10:01,101
<i>Ik weet niet waar ze</i> zijn
<i>denk aan deze mannen op Viagra</i>

234
00:10:01,134 --> 00:10:03,136
<i>gaan ze allemaal plakken</i>
<i>die erecties.</i>

235
00:10:04,304 --> 00:10:06,874
.
<i>Ik zei: Hé, we hebben het erg druk.</i>

236
00:10:06,907 --> 00:10:07,908
<i>Ik ben een uroloog.</i>

237
00:10:07,941 --> 00:10:10,577
<i>Ik doe de seksuele problemen van de mannen.</i>

238
00:10:10,610 --> 00:10:12,913
Er is een gynaecoloog,
ze gaan met vrouwen om.

239
00:10:12,946 --> 00:10:15,683
En ik zei: "Als je die hebt,
eventuele problemen, kom bij mij terug

240
00:10:15,716 --> 00:10:16,784
"en laat me het vertellen
jij wat er gaat.

241
00:10:16,850 --> 00:10:18,118
‘Weet je, vertel het me
wat is er aan de hand."

242
00:10:18,151 --> 00:10:19,452
En voor een T,

243
00:10:19,486 --> 00:10:20,721
iedereen belde terug.

244
00:10:20,754 --> 00:10:22,422
"Gynaecologen
doen dit niet.

245
00:10:22,455 --> 00:10:25,592
"De gynaecoloog zei:
'Ga naar dokter Goldstein.'"

246
00:10:25,625 --> 00:10:27,294
Dus ik dacht: oké.

247
00:10:27,360 --> 00:10:30,998
Ik leer eindelijk dat we
vrouwen moeten zorgen

248
00:10:31,064 --> 00:10:32,800
met seksuele gezondheidsproblemen.

249
00:10:33,901 --> 00:10:36,436
.
Ik leerde voor het eerst over seksuele geneeskunde als carrière

250
00:10:36,469 --> 00:10:37,938
toen ik op de medische school zat.

251
00:10:37,971 --> 00:10:39,773
En gerealiseerd

252
00:10:39,807 --> 00:10:41,641
dat er dit geheel was
wereld van informatie

253
00:10:41,675 --> 00:10:44,845
dat ik het niet eens wist
bestond over seksuele gezondheid,

254
00:10:44,912 --> 00:10:48,615
over pijn,
over orgasme, opwinding,

255
00:10:48,648 --> 00:10:52,285
en besefte dat ik dat wilde
deel uitmaken van mijn praktijk.

256
00:10:52,319 --> 00:10:53,286
De seksuele gezondheid van vrouwen,

257
00:10:53,320 --> 00:10:54,254
en vulva's in het algemeen,

258
00:10:54,287 --> 00:10:57,124
ben nooit een geweest
priority of our society.

259
00:10:57,157 --> 00:11:00,360
We kunnen dat als diep zien
zoals de gebruikte terminologie

260
00:11:00,427 --> 00:11:02,462
voor de innervatie
van de vulva.

261
00:11:02,495 --> 00:11:03,630
De pudenduszenuw

262
00:11:03,663 --> 00:11:06,834
<i>is de zenuw die zorgt</i>
<i>de meeste sensatie,</i>

263
00:11:06,900 --> 00:11:08,936
<i>vooral wat betreft</i>
<i>tot seksueel functioneren,</i>

264
00:11:08,969 --> 00:11:10,470
<i>naar de vulva, de clitoris,</i>

265
00:11:10,503 --> 00:11:12,672
<i>de schaamlippen, de vestibule.</i>

266
00:11:12,740 --> 00:11:15,976
En letterlijk pudendal
betekent ‘schaamte’.

267
00:11:16,009 --> 00:11:18,812
<i>Patiënten voelen zich vaak niet</i>
<i>alsof ze seks verdienen,</i>

268
00:11:18,846 --> 00:11:19,980
<i>ze verdienen geen intimiteit,</i>

269
00:11:20,013 --> 00:11:22,282
<i>ze verdienen het niet</i>
<i>plezier of verbinding.</i>

270
00:11:22,315 --> 00:11:24,617
<i>En als dat verloren gaat,</i>

271
00:11:24,651 --> 00:11:28,355
Ik denk dat dat een stukje is
ze zijn echt kapot.

272
00:11:28,421 --> 00:11:29,356
Vaker
dan niet,

273
00:11:29,422 --> 00:11:30,690
vrouwen zullen
zeg gewoon,

274
00:11:30,758 --> 00:11:32,192
"O ja, ik,
weet je,

275
00:11:32,225 --> 00:11:33,660
"Dat heb ik niet gedaan
een orgasme in jaren,

276
00:11:33,693 --> 00:11:34,895
‘Maar het is prima, wat dan ook.

277
00:11:34,962 --> 00:11:35,829
'Ik bedoel, ik heb het gewoon opgegeven.'

278
00:11:35,863 --> 00:11:37,530
Niet dat het iemand is
wie is oké

279
00:11:37,564 --> 00:11:38,899
met het niet hebben
seksueel genot,

280
00:11:38,966 --> 00:11:41,168
het is gewoon dat ze dat niet deden
denk dat ze het verdienden.

281
00:11:41,201 --> 00:11:45,705
En een groot deel van mijn werk is dat ook
eigenlijk normaliseren

282
00:11:45,739 --> 00:11:48,075
dat het oké is om te willen
meer voor jezelf

283
00:11:48,141 --> 00:11:49,910
als het op seksueel gebied aankomt
plezier en verlangen,

284
00:11:49,977 --> 00:11:54,181
dat is heel anders dan
de maatschappelijke benadering van mannen,

285
00:11:54,214 --> 00:11:55,749
waar het een recht is.

286
00:11:56,583 --> 00:11:58,185
Je genitaliën hebben invloed

287
00:11:58,218 --> 00:11:59,853
hoe je wordt behandeld
het gezondheidszorgsysteem.

288
00:11:59,887 --> 00:12:01,889
Weet je, ik heb getraind
als uroloog

289
00:12:01,922 --> 00:12:06,226
en ik was erg gewend
naar objectieve gegevens,

290
00:12:06,259 --> 00:12:07,360
en objectief bewijs,

291
00:12:07,394 --> 00:12:09,830
en echt luisteren
aan onze patiënten.

292
00:12:09,863 --> 00:12:10,898
<i>En ik wist het niet</i>

293
00:12:10,931 --> 00:12:14,001
<i>dat was iets heel</i>
<i>uniek aan het feit dat</i>

294
00:12:14,034 --> 00:12:16,469
<i>Ik werkte mee</i>
<i>voornamelijk mannen,</i>

295
00:12:16,503 --> 00:12:19,572
<i>omdat ik begon te werken</i>
<i>in de gezondheidszorg voor vrouwen,</i>

296
00:12:19,606 --> 00:12:23,243
<i>Dat was ik vaak</i>
<i>luisteren naar mijn patiënten</i>

297
00:12:23,276 --> 00:12:26,213
<i>mij het consistente vertellen</i>
<i>medische gasverlichting</i>

298
00:12:26,246 --> 00:12:27,247
die zij meemaakten

299
00:12:27,314 --> 00:12:29,749
als het om hun vulva ging,
vaginale gezondheidszorg.

300
00:12:29,817 --> 00:12:31,952
Vaak wanneer
mensen komen met problemen

301
00:12:32,019 --> 00:12:35,088
en eerder werd verteld,
"Het zit allemaal in je hoofd",

302
00:12:35,155 --> 00:12:37,224
Oké, eigenlijk krijgen
medisch gasverlicht,

303
00:12:37,257 --> 00:12:39,426
soms de standaard
is om de patiënt de schuld te geven

304
00:12:39,492 --> 00:12:42,729
wanneer u als aanbieder
weet niet hoe ik ze moet helpen.

305
00:12:42,762 --> 00:12:44,264
Uh, uw naam, uh,
is mevrouw Martin,

306
00:12:44,297 --> 00:12:45,265
klopt dat?

307
00:12:45,298 --> 00:12:46,566
Dat klopt.

308
00:12:46,599 --> 00:12:48,468
.
<i>Probeer het me eerst te vertellen</i> <i>als je kunt,</i>

309
00:12:48,535 --> 00:12:50,570
wat is het huidige dilemma?

310
00:12:50,603 --> 00:12:52,405
Wat is er aan de hand dat problemen veroorzaakt?

311
00:12:52,439 --> 00:12:53,706
.
<i>Het idee ervan zit</i> <i>helemaal in je hoofd</i>

312
00:12:53,740 --> 00:12:55,843
is een verhaal zo oud als de tijd.

313
00:12:55,876 --> 00:12:58,078
"Heb een date-night,
drink een glas wijn,

314
00:12:58,111 --> 00:12:59,913
"lees Vijftig tinten grijs.

315
00:12:59,947 --> 00:13:02,049
"Hier is een goede therapeut,
ga naar deze therapeut.

316
00:13:02,082 --> 00:13:03,416
"Het zijn allemaal trauma's."

317
00:13:03,450 --> 00:13:08,455
Nou, dat heb ik niet
climaxen helemaal niet meer.

318
00:13:08,488 --> 00:13:10,090
En ik heb het gevoel dat ik dat ben
gewoon nu indienen,

319
00:13:10,123 --> 00:13:12,926
dat ik niet geef, ik geef niet
iets of iets krijgen.

320
00:13:12,960 --> 00:13:14,127
.
<i>In het algemeen</i>

321
00:13:14,194 --> 00:13:17,064
mensen houden niet van praten
over seksuele problemen.

322
00:13:17,097 --> 00:13:21,835
Eh, de meeste providers niet
seksuele geneeskunde doen.

323
00:13:21,902 --> 00:13:24,804
Bent u ooit bij een dokter geweest?
wie doet seksuele geneeskunde?

324
00:13:24,838 --> 00:13:25,906
Er zijn er zo weinig.

325
00:13:25,939 --> 00:13:27,975
Je seksuele ervaringen,

326
00:13:28,008 --> 00:13:29,476
die zijn erg
belangrijk voor jou,

327
00:13:29,542 --> 00:13:32,245
je bent niet bereid om te delen en
ze willen niet luisteren,

328
00:13:32,279 --> 00:13:34,281
maar dat zouden ze wel moeten zijn.

329
00:13:34,314 --> 00:13:36,016
Ze zouden moeten zijn als,

330
00:13:36,083 --> 00:13:39,119
als ze je lastig vallen
en het beïnvloedt je,

331
00:13:39,152 --> 00:13:43,423
jouw jezelf, jouw, jouw, jouw
relatie met iemand anders,

332
00:13:43,456 --> 00:13:44,824
jouw vermogen om ouder te zijn,

333
00:13:44,892 --> 00:13:47,494
jouw vermogen om een
goede werker op het werk,

334
00:13:47,527 --> 00:13:49,963
Euh, je zou de moeten hebben
gelegenheid om dit te bespreken.

335
00:13:50,663 --> 00:13:54,001
.
<i>Irwin Goldstein</i> <i>is een gekke wetenschapper</i>

336
00:13:54,067 --> 00:13:56,103
<i>die van ontdekken houdt</i>

337
00:13:56,136 --> 00:14:00,807
en doet het voor de
zorg voor zijn patiënten

338
00:14:00,840 --> 00:14:02,342
door en door.

339
00:14:04,677 --> 00:14:06,846
.
<i>Ik neem je mee terug naar 2010.</i>

340
00:14:06,914 --> 00:14:08,115
<i>Ik ben in Miami</i>

341
00:14:08,148 --> 00:14:10,984
<i>bij de Seksuele Geneeskunde</i>
<i>Samenlevingsconferentie,</i>

342
00:14:11,018 --> 00:14:13,586
en het zijn de beste onderzoekers
ter wereld over seks.

343
00:14:15,155 --> 00:14:17,925
<i>Dus hier zit Irwin op de hielen</i>
<i>ik rond met zijn MacBook</i>

344
00:14:17,958 --> 00:14:19,893
<i>en hij zei: "Jij</i>
<i>moet deze bekijken,</i>

345
00:14:19,960 --> 00:14:22,495
"Je moet deze bekijken,
deze moet je bekijken."

346
00:14:22,529 --> 00:14:25,999
Dus vandaag is het 10 21 10.

347
00:14:26,033 --> 00:14:28,201
Het is donderdag.

348
00:14:29,269 --> 00:14:31,538
<i>Er was een medicijn</i>
<i>bedrijf in Duitsland</i>

349
00:14:31,571 --> 00:14:36,176
<i>dat was een</i> aan het bestuderen
<i>alternatief medicijn voor depressie.</i>

350
00:14:36,209 --> 00:14:38,545
<i>En natuurlijk</i>
<i>net als Viagra,</i>

351
00:14:38,578 --> 00:14:40,480
<i>het bleek zo te zijn</i>
<i>verbazingwekkend succesvol</i>

352
00:14:40,513 --> 00:14:44,717
<i>bij het helpen van vrouwen die dat wel hadden</i>
<i>laag libido of laag verlangen.</i>

353
00:14:44,751 --> 00:14:48,021
We hebben patiënt 24163

354
00:14:48,055 --> 00:14:49,889
van de flibanserin
open-label proef.

355
00:14:49,957 --> 00:14:51,558
<i>Ik had hiervoor patiënten.</i>

356
00:14:51,624 --> 00:14:54,094
<i>Ik filmde ze terwijl ze zeiden:</i>
<i>"O mijn God,</i>

357
00:14:54,161 --> 00:14:57,064
"na het innemen van flibanserin
Ik glimlach en ik ben blij

358
00:14:57,130 --> 00:15:00,167
"en ik staar naar mijn partner en
Ik wil gewoon bij hen zijn."

359
00:15:00,200 --> 00:15:01,401
En waarom filmen we dit?

360
00:15:01,434 --> 00:15:03,070
Dit is echt gaaf,
haar resultaten.

361
00:15:03,103 --> 00:15:07,407
Dus ik ga dit omdraaien
rond en patiënt 24163.

362
00:15:07,440 --> 00:15:08,408
<i>Hoe gaat het met je?</i>

363
00:15:08,441 --> 00:15:09,742
Het gaat goed met mij.

364
00:15:09,776 --> 00:15:11,878
.
<i>Dus dit is een beetje raar,</i> <i>maar weet je, ik, weet je,</i>

365
00:15:11,911 --> 00:15:13,213
<i>Dit is jouw echt</i>
<i>laatste kans om,</i>

366
00:15:13,246 --> 00:15:15,415
<i>om dit voor de mensheid te documenteren.</i>

367
00:15:15,448 --> 00:15:19,186
<i>Dus je bent bezig, vertel het ons</i>
<i>bijwerkingen, voordelen.</i>

368
00:15:19,219 --> 00:15:20,587
<i>Hoe heb je het gedaan</i>
<i>met dit medicijn?</i>

369
00:15:20,653 --> 00:15:23,223
Ik deed het fenomenaal
op dit medicijn.

370
00:15:23,256 --> 00:15:24,992
Ik voel me als nieuw
vrouw op dit medicijn.

371
00:15:27,294 --> 00:15:28,595
.
<i>Op die conferentie</i>

372
00:15:28,628 --> 00:15:31,131
<i>dit bedrijf presenteerde</i>
<i>deze hersenscanafbeelding</i>

373
00:15:31,198 --> 00:15:33,000
<i>van een vrouw die het moeilijk heeft</i>
<i>met hun libido.</i>

374
00:15:34,067 --> 00:15:38,071
En het was zo
de bliksem sloeg in!

375
00:15:38,105 --> 00:15:39,139
Heilige shit!

376
00:15:39,206 --> 00:15:41,241
Het is biologie!

377
00:15:45,212 --> 00:15:48,781
.
<i>HSDD of hypoactief</i> <i>Seksuele verlangensstoornis</i>

378
00:15:48,848 --> 00:15:50,050
<i>is de naam.</i>

379
00:15:50,083 --> 00:15:53,886
<i>Het werd voor het eerst gekarakteriseerd</i>
<i>in de literatuur in 1977.</i>

380
00:15:53,920 --> 00:15:57,057
<i>En eigenlijk is het zo</i>
<i>afwezigheid van spontane gedachten</i>

381
00:15:57,090 --> 00:15:59,059
<i>of interesse.</i>

382
00:15:59,092 --> 00:16:01,995
<i>En we beseffen dat het in de</i> zit
<i>sekscentrum van de hersenen.</i>

383
00:16:03,663 --> 00:16:06,466
<i>Weet je, dat zijn we</i>
<i>bedraad om zich voort te planten</i>

384
00:16:06,499 --> 00:16:09,069
<i>en voor, weet je,</i>
<i>miljoenen mensen,</i>

385
00:16:09,102 --> 00:16:11,171
<i>er gaat iets af</i>
<i>kilter in die bedrading.</i>

386
00:16:12,005 --> 00:16:14,241
Ik had geen seksueel verlangen.

387
00:16:14,274 --> 00:16:16,309
Het libido was bijna nul.

388
00:16:16,376 --> 00:16:18,278
.
<i>Het was zo'n rode draad.</i>

389
00:16:18,311 --> 00:16:22,182
En weet je, wat er gebeurde
is dat ik die video's heb gezien,

390
00:16:22,249 --> 00:16:25,285
Ik zag mezelf helemaal
in die video's.

391
00:16:26,386 --> 00:16:27,954
<i>Ik was op een plek</i>
<i>in een relatie</i>

392
00:16:27,987 --> 00:16:29,789
<i>waar ik was</i>
<i>diep losgekoppeld.</i>

393
00:16:31,124 --> 00:16:33,360
<i>Ik was in de</i>
<i>exact dezelfde plaats,</i>

394
00:16:33,426 --> 00:16:35,428
<i>Ik heb het echt moeilijk</i>
<i>met dit probleem.</i>

395
00:16:37,264 --> 00:16:38,831
Ik denk er gewoon nooit over na,

396
00:16:38,898 --> 00:16:40,367
alsof het weg is.

397
00:16:40,433 --> 00:16:42,469
Vroeger was het daar,
maar het is weg.

398
00:16:43,336 --> 00:16:45,805
<i>Ga met honderden vrouwen praten</i>

399
00:16:45,838 --> 00:16:49,176
<i>die niets gemeen hebben</i>
<i>afgezien van dit ene probleem</i>

400
00:16:49,242 --> 00:16:53,012
<i>en luister hoe ze allemaal geven</i>
<i>je precies dezelfde woorden:</i>

401
00:16:53,046 --> 00:16:54,181
<i>Het is weg.</i>

402
00:16:54,247 --> 00:16:56,983
En dat waren ze ook geweest
geconditioneerd om niet eens te zijn

403
00:16:57,016 --> 00:16:58,051
een soort gevecht ervoor

404
00:16:58,118 --> 00:17:01,688
want, nou ja, jouw
plezier doet er niet toe.

405
00:17:01,721 --> 00:17:03,223
‘Ga gewoon mee.

406
00:17:03,290 --> 00:17:04,224
"Dit is wat het is.

407
00:17:04,291 --> 00:17:05,858
‘Ontspan, lieverd, ga even in bad.

408
00:17:05,892 --> 00:17:06,926
"Plan een date-avond.

409
00:17:06,959 --> 00:17:08,161
"Koop sexyre lingerie.

410
00:17:08,195 --> 00:17:09,529
"Doe het beter."

411
00:17:09,562 --> 00:17:11,164
Jij doet het beter.

412
00:17:11,198 --> 00:17:12,332
Neuk je.

413
00:17:15,868 --> 00:17:17,504
.
<i>Ik had</i> <i>nog nooit over libido gesproken.</i>

414
00:17:18,705 --> 00:17:21,074
Ik denk dat dat een andere is
ding waar ik dacht,

415
00:17:21,141 --> 00:17:23,676
nadat je een kind hebt gekregen
gaat weg, weet je?

416
00:17:23,710 --> 00:17:26,146
Dat was een beetje
het verhaal uit

417
00:17:26,179 --> 00:17:27,747
mijn oudsten, toch?

418
00:17:27,814 --> 00:17:28,881
En de vrouwen
om mij heen,

419
00:17:28,948 --> 00:17:30,517
dat je nu moeder bent

420
00:17:30,550 --> 00:17:33,186
en jij concentreert je hierop
dingen en dat ligt achter je.

421
00:17:33,220 --> 00:17:35,922
Dus geen discussie erover.

422
00:17:38,591 --> 00:17:43,230
.
<i>Ik ging van een schaal van</i> <i>één tot tien wat betreft het libido,</i>

423
00:17:43,263 --> 00:17:45,498
<i>Ik was elf.</i>

424
00:17:45,532 --> 00:17:48,368
Eh, en wanneer dan
menopauze hit,

425
00:17:48,401 --> 00:17:51,171
Ik werd
een negatieve drie.

426
00:17:52,139 --> 00:17:54,174
Eh, het was verwoestend.

427
00:17:54,207 --> 00:17:59,346
Als vrouw, wij, wij
voelt zich graag wenselijk

428
00:17:59,379 --> 00:18:01,080
en blij mee
hun relaties

429
00:18:01,148 --> 00:18:02,915
en dat soort dingen.

430
00:18:02,949 --> 00:18:03,916
En voor mij,

431
00:18:03,950 --> 00:18:06,886
Ik voelde me iemand
had mij zojuist vermoord.

432
00:18:06,919 --> 00:18:12,058
Ik, ik vertel mensen dat ik, ik heb verloren
contact maken met mijn innerlijke godin.

433
00:18:14,294 --> 00:18:17,164
.
<i>Mijn man houdt ervan</i> <i>in de praktijk te brengen wat hij predikt.</i>

434
00:18:17,197 --> 00:18:19,532
<i>And one day he came home</i>
<i>from work and he said,</i>

435
00:18:19,566 --> 00:18:22,435
<i>we've just developed</i>
<i>a new questionnaire.</i>

436
00:18:22,502 --> 00:18:24,237
Het was eigenlijk de
begin van testen

437
00:18:24,271 --> 00:18:26,273
voor Addyi.

438
00:18:26,306 --> 00:18:28,275
En hij zegt: neem gewoon
de test voor de lol.

439
00:18:28,308 --> 00:18:31,544
En ik nam het en hij
goes, holy, you've got HSD!

440
00:18:32,412 --> 00:18:34,914
Als u hypoactief bent
Seksuele verlangensstoornis,

441
00:18:34,947 --> 00:18:36,249
dat is wat ik had,

442
00:18:36,283 --> 00:18:37,817
jij bent je daar niet van bewust
het zit in je cognitie.

443
00:18:37,884 --> 00:18:39,386
Nou ja, dat heeft iedereen
het anders.

444
00:18:39,419 --> 00:18:40,787
It may mean that, you know,

445
00:18:40,820 --> 00:18:42,389
wanneer uw partner
loopt door de deur,

446
00:18:42,422 --> 00:18:44,824
Vroeger wilde je springen
zijn botten of haar botten

447
00:18:44,891 --> 00:18:46,426
en dat is niet van
interesse niet meer.

448
00:18:46,459 --> 00:18:48,828
Het kan zijn dat het zo is
you're in bed having sex,

449
00:18:48,895 --> 00:18:49,896
you're thinking about, ugh,

450
00:18:49,929 --> 00:18:51,231
Ik moet de
wassen in de droger,

451
00:18:51,264 --> 00:18:53,633
I have to buy milk for the
kids before school tomorrow.

452
00:18:53,666 --> 00:18:55,602
Or it may be that you don't
want your partner to touch you

453
00:18:55,635 --> 00:18:56,769
omdat je,

454
00:18:56,803 --> 00:18:58,305
jij hebt ontwikkeld,
je weet wel, afkeer.

455
00:18:58,371 --> 00:18:59,839
Het kon niet betekenen
veel dingen.

456
00:18:59,906 --> 00:19:03,109
Maar voor mij had ik het
in wezen plichtsseks.

457
00:19:03,142 --> 00:19:05,512
When I had sex, it was good,

458
00:19:05,578 --> 00:19:08,415
maar ik had er geen reden toe
wil weer seks hebben.

459
00:19:11,484 --> 00:19:14,821
.
<i>Ik ontmoette mijn man op een</i> <i>feestje bij zijn oom</i>

460
00:19:17,424 --> 00:19:22,329
<i>and in our early relationship</i>
<i>there was no problem</i>

461
00:19:22,362 --> 00:19:25,765
<i>with desire with sex.</i>

462
00:19:25,798 --> 00:19:27,800
Eén keer was er een
bouwplaats

463
00:19:27,834 --> 00:19:29,802
en dat hebben wij besloten

464
00:19:29,836 --> 00:19:32,405
dit zou een zijn
geweldige kans.

465
00:19:32,439 --> 00:19:35,007
I mean, it was just spur of
het moment de hele tijd.

466
00:19:35,041 --> 00:19:37,644
Een momentopname,
just boom, we're ready to go.

467
00:19:37,677 --> 00:19:41,448
Um, and then we had children

468
00:19:41,481 --> 00:19:45,084
en dat was er absoluut
geen enkel probleem.

469
00:19:45,117 --> 00:19:46,152
And then all of a sudden,

470
00:19:46,185 --> 00:19:48,888
het was alsof iemand
de stekker eruit getrokken.

471
00:19:48,955 --> 00:19:50,523
Ik had nul verlangen.

472
00:19:52,425 --> 00:19:53,660
.
<i>When I first met her I,</i>

473
00:19:53,693 --> 00:19:57,497
<i>I thought she was a,</i>
<i>een echte lekkernij.</i>

474
00:19:57,530 --> 00:20:00,032
No, we were a
jong, gezond,

475
00:20:00,066 --> 00:20:01,434
- seksueel actief -
- Amoureus.

476
00:20:01,468 --> 00:20:04,471
Stel. Ja,
en, eh, ja,

477
00:20:04,504 --> 00:20:07,307
en het, het was, het was
goed voor een lange tijd.

478
00:20:07,340 --> 00:20:11,043
<i>When it became evident</i>
<i>that she wasn't responding,</i>

479
00:20:11,110 --> 00:20:13,413
<i>I almost got angry.</i>

480
00:20:13,480 --> 00:20:14,547
<i>Is ze boos op mij</i>
<i>over iets?</i>

481
00:20:14,614 --> 00:20:16,148
<i>Did I do something?</i>

482
00:20:16,182 --> 00:20:17,717
<i>Uh, does she think</i>
<i>Ik speel vals?</i>

483
00:20:17,750 --> 00:20:18,718
Dat heb ik nooit gedaan.

484
00:20:18,751 --> 00:20:20,820
Nooit gedaan, en dat zal ook nooit gebeuren.

485
00:20:20,853 --> 00:20:25,925
Um, so yeah, it was tough.

486
00:20:25,992 --> 00:20:27,360
.
<i>So that's why I decided</i>

487
00:20:27,394 --> 00:20:29,596
<i>that when I heard of</i>
<i>this clinical trial,</i>

488
00:20:29,662 --> 00:20:32,365
<i>I would definitely</i>
<i>probeer dat eens.</i>

489
00:20:32,399 --> 00:20:36,836
En oh mijn god,
het was gewoon geweldig.

490
00:20:36,869 --> 00:20:38,571
Jouw geheel
relatie met jouw,

491
00:20:38,638 --> 00:20:40,340
of tenminste de mijne
met mijn man,

492
00:20:40,373 --> 00:20:43,410
was stressed or strained.

493
00:20:43,476 --> 00:20:44,577
.
<i>And on the medication?</i>

494
00:20:44,611 --> 00:20:48,715
Over de medicatie
Ik achtervolg hem.

495
00:20:48,748 --> 00:20:49,749
.
<i>Geweldig.</i>

496
00:20:49,782 --> 00:20:52,452
It is, it is unbelievable.

497
00:20:52,519 --> 00:20:55,388
I love my husband
enorm,

498
00:20:55,422 --> 00:20:58,891
maar met dit medicijn I
hou nog meer van hem.

499
00:20:58,925 --> 00:21:02,261
En onze, onze seksuele
ervaringen waren,

500
00:21:02,295 --> 00:21:04,230
waren ongelooflijk.

501
00:21:04,263 --> 00:21:06,599
Het was, het was alsof
Ik was een nieuwe vrouw.

502
00:21:10,437 --> 00:21:14,273
.
<i>Zal de FDA de</i> <i>zogenaamde vrouwelijke Viagra goedkeuren?</i>

503
00:21:14,341 --> 00:21:16,709
Een medicijn voor vrouwen met
ongelukkig seksleven.

504
00:21:16,743 --> 00:21:18,745
I'm at the FDA
vergadering op dit moment.

505
00:21:18,778 --> 00:21:20,647
I'll have more in this hour.

506
00:21:20,713 --> 00:21:24,384
Boehringer Ingelheim be
applied for approval by the FDA.

507
00:21:24,417 --> 00:21:26,285
De agenda van vandaag houdt in
discussie gerelateerd

508
00:21:26,319 --> 00:21:27,454
naar nieuwe medicijntoepassing.

509
00:21:27,520 --> 00:21:31,891
NDA 22526 Flibanserin
hundred milligrams tablets.

510
00:21:31,924 --> 00:21:33,460
Omdat ik het aan het doen was
veel werk

511
00:21:33,526 --> 00:21:36,929
with antidepressant associated
seksuele disfunctie,

512
00:21:36,963 --> 00:21:39,432
<i>Ik was adviseur.</i>

513
00:21:39,466 --> 00:21:42,735
I appreciate the opportunity to
be able to speak with you today.

514
00:21:42,769 --> 00:21:45,171
<i>Voor mannen</i>
<i>erectile dysfunction,</i>

515
00:21:45,237 --> 00:21:47,273
<i>en wat ze hadden</i>
<i>gebruikte een maatstaf,</i>

516
00:21:47,306 --> 00:21:51,478
<i>was this sexual event</i>
<i>successful for you?</i>

517
00:21:51,511 --> 00:21:55,448
Meaning the penis was rigid
enough to penetrate a vagina.

518
00:21:55,482 --> 00:21:58,150
<i>They decided to try to</i>
<i>apply that to women.</i>

519
00:21:58,184 --> 00:21:59,151
<i>En wij zeiden:</i>

520
00:21:59,185 --> 00:22:02,288
<i>what is a successful</i>
<i>sexual event in women?</i>

521
00:22:02,321 --> 00:22:04,824
Denk je dat het
might be having an orgasm

522
00:22:04,857 --> 00:22:07,293
want dat is echt zo
niet gerelateerd aan verlangen.

523
00:22:07,326 --> 00:22:10,663
En dat was de
een soort eerste echte uitstapje

524
00:22:10,697 --> 00:22:16,302
in hen niet echt
understanding women's sexuality.

525
00:22:16,335 --> 00:22:17,937
Dit zijn de cijfers
dat je ziet,

526
00:22:17,970 --> 00:22:20,707
dit zijn dus vrouwen
die HSDD hebben.

527
00:22:20,773 --> 00:22:23,510
They do not have depression.

528
00:22:23,543 --> 00:22:27,547
Dat zie je HSDD
komt het meest voor

529
00:22:27,614 --> 00:22:29,816
seksuele disfunctie

530
00:22:29,849 --> 00:22:34,153
as compared to effects
op opwinding of een orgasme.

531
00:22:34,186 --> 00:22:36,022
<i>De onderzoeken waren positief</i>

532
00:22:36,055 --> 00:22:40,326
<i>en het toonde aan dat mensen</i>
<i>Seksueel functioneren verbeterd</i>

533
00:22:40,359 --> 00:22:42,495
in de loop van de tijd toen ze
waren op dit medicijn.

534
00:22:42,529 --> 00:22:47,534
Maar uiteindelijk Boehringer
Ingelheim had het afgewezen

535
00:22:47,567 --> 00:22:49,436
ter goedkeuring door de FDA.

536
00:22:51,504 --> 00:22:53,806
.
<i>Tijdens die bijeenkomst in Miami,</i>

537
00:22:53,840 --> 00:22:57,844
<i>het Duitse bedrijf ging naar iedereen</i>
<i>de onderzoekers ter wereld</i>

538
00:22:57,877 --> 00:23:00,312
en zei: dat zijn we niet
ga het ontwikkelen.

539
00:23:01,681 --> 00:23:04,517
En je kon de
lucht verlaat de kamer.

540
00:23:04,551 --> 00:23:09,556
.
<i>Ik ben zo boos</i> <i>dat dit eindigt</i>

541
00:23:09,589 --> 00:23:15,027
omdat deze Flibanserin
kan het leven van mensen veranderen,

542
00:23:15,061 --> 00:23:16,563
ze kunnen relaties veranderen,

543
00:23:16,596 --> 00:23:20,900
ze kunnen, eh, een maken
persoon weer heel.

544
00:23:20,933 --> 00:23:24,437
En ze is patiënt 24174.

545
00:23:24,471 --> 00:23:25,772
En zij, eh,

546
00:23:25,838 --> 00:23:29,241
omdat gesloten,
we moesten het proces afsluiten.

547
00:23:29,275 --> 00:23:31,277
.
<i>Wat verrassend was</i> <i>is dat een bedrijf</i>

548
00:23:31,343 --> 00:23:34,481
<i>die dit soort had gevonden</i>
<i>van spectaculaire ontdekking</i>

549
00:23:34,547 --> 00:23:36,583
<i>was niet van plan er achteraan te gaan</i>

550
00:23:36,616 --> 00:23:39,118
omdat ze dat niet wilden
vrouwen en seks aanpakken, toch?

551
00:23:39,185 --> 00:23:40,219
Nee dank je,

552
00:23:40,252 --> 00:23:41,921
wij krijgen niet
in dit debat.

553
00:23:41,954 --> 00:23:44,256
<i>En ik denk Irwin</i>
<i>wist dat ook,</i>

554
00:23:44,290 --> 00:23:46,759
<i>daarom zei hij dat je dat nodig hebt</i>
<i>om hier iets aan te doen.</i>

555
00:23:46,793 --> 00:23:50,797
<i>De wetenschap was er,</i>
<i>er was een kampioen voor nodig.</i>

556
00:23:50,863 --> 00:23:53,099
Ik zei, alsjeblieft gewoon
in een vliegtuig stappen,

557
00:23:53,132 --> 00:23:54,233
vlieg naar deze plek.

558
00:23:54,266 --> 00:23:56,636
Voor één dollar zullen ze dat waarschijnlijk wel doen
geef je het medicijn.

559
00:23:56,669 --> 00:23:58,605
Ik smeekte bijna.

560
00:23:58,638 --> 00:24:00,306
Ik bedoel, je moet het ontwikkelen.

561
00:24:00,372 --> 00:24:02,408
Irwin heeft mij gekozen,
het sprak mij aan,

562
00:24:02,441 --> 00:24:03,876
dit is wat ik was
worstelen met

563
00:24:03,910 --> 00:24:06,646
en ik ging vechten
voor wat ik verdiende

564
00:24:06,679 --> 00:24:08,581
en ik was vastbesloten.

565
00:24:08,615 --> 00:24:10,449
<i>En dus kocht ik het medicijn.</i>

566
00:24:12,451 --> 00:24:14,320
<i>* Geef me wat ik wil,</i>
<i>wat ik wil, wat ik wil *</i>

567
00:24:14,386 --> 00:24:15,822
<i>* willen, willen, willen,</i>
<i>wat ik wil *</i>

568
00:24:15,855 --> 00:24:17,957
.
<i>En wat doe je als je</i> <i>een medicijn via de FDA krijgt?</i>

569
00:24:17,990 --> 00:24:19,492
<i>U gaat om de tafel zitten met de FDA</i>

570
00:24:19,526 --> 00:24:22,361
en jij zegt: oké,
hier is dit product,

571
00:24:22,428 --> 00:24:23,462
wat is de routekaart?

572
00:24:23,496 --> 00:24:24,797
<i>* Geef me wat ik wil,</i>
<i>wat ik wil, wat ik wil</i>

573
00:24:24,831 --> 00:24:25,865
<i>* wat ik wil, wat ik wil</i>

574
00:24:25,932 --> 00:24:27,133
<i>* Als een Spice Girl *</i>

575
00:24:27,166 --> 00:24:28,835
.
<i>They tell you what</i> <i>endpoints you have to meet</i>

576
00:24:28,868 --> 00:24:29,869
<i>in klinische onderzoeken.</i>

577
00:24:29,936 --> 00:24:31,638
Zij definiëren succes voor jou

578
00:24:31,671 --> 00:24:34,507
en je moet het bewijzen met
statistische significantie.

579
00:24:35,374 --> 00:24:38,177
<i>Dus dat is wat we eigenlijk</i> doen
<i>ons eerste jaar bezig geweest</i>

580
00:24:38,210 --> 00:24:40,647
<i>zijn alle dingen die</i>
<i>de FDA had het ons gevraagd,</i>

581
00:24:40,680 --> 00:24:41,814
<i>goede rentmeesters van de wetenschap,</i>

582
00:24:41,848 --> 00:24:44,383
<i>we gingen uit,</i>
<i>wij hebben al dat werk gedaan.</i>

583
00:24:44,450 --> 00:24:47,186
En ik herinner me dat ik dat was
gewoon zo opgewonden.

584
00:24:47,219 --> 00:24:48,821
Alsof we het hebben gedaan,
wij hebben het gedaan,

585
00:24:48,855 --> 00:24:50,022
het werkt!

586
00:24:50,056 --> 00:24:54,661
<i>Dit medicijn ging over vrouwen</i>
<i>leven op hun eigen voorwaarden,</i>

587
00:24:54,694 --> 00:24:57,564
<i>Dus ik wilde een vrouwennaam.</i>

588
00:24:57,630 --> 00:25:01,167
<i>Een personage waar ik van hield</i>
<i>was eigenlijk Addison</i>

589
00:25:01,200 --> 00:25:02,669
<i>over Grey's Anatomy.</i>

590
00:25:02,702 --> 00:25:05,371
<i>Ik vind het leuk dat ze leeft</i>
<i>leven op haar eigen voorwaarden,</i>

591
00:25:05,404 --> 00:25:07,239
<i>Dus we noemden het Addyi.</i>

592
00:25:14,213 --> 00:25:16,382
<i>Onze allereerste</i>
<i>ontmoeting met de FDA,</i>

593
00:25:16,415 --> 00:25:18,685
<i>er was spanning</i>
<i>in die kamer.</i>

594
00:25:18,718 --> 00:25:22,822
Je kunt je voorstellen dat je binnenkomt
alsof gezelschap aan één kant zit,

595
00:25:22,855 --> 00:25:24,857
FDA zit aan de andere kant,

596
00:25:24,891 --> 00:25:26,726
het is als een gezicht.

597
00:25:26,793 --> 00:25:30,730
En er was precies dit gevoel

598
00:25:30,763 --> 00:25:34,734
dat dit geen
duidelijk gesprek.

599
00:25:35,668 --> 00:25:37,837
<i>Hier leid ik een bedrijf,</i>

600
00:25:37,870 --> 00:25:39,606
<i>helemaal een vrouw</i>
<i>in een mannenwereld.</i>

601
00:25:41,340 --> 00:25:45,578
<i>Toen ik de universiteit verliet, werkte ik voor</i>
<i>Het meest bewonderde bedrijf van Fortune,</i>

602
00:25:45,645 --> 00:25:49,749
<i>maar ik verliet Big Pharma omdat</i>
<i>het paste niet bij mij.</i>

603
00:25:49,816 --> 00:25:53,753
<i>En ik vond dit ongelooflijk</i>
<i>testosteronproduct voor mannen</i>

604
00:25:53,820 --> 00:25:56,756
<i>en mijn eerste bedrijf opgebouwd</i>
<i>uit dat wat Slate heet.</i>

605
00:25:56,823 --> 00:26:00,760
En dus had ik een meegenomen
product op de markt voor mannen

606
00:26:00,793 --> 00:26:02,094
dat was door de FDA goedgekeurd.

607
00:26:02,128 --> 00:26:03,896
<i>Dus als alle</i>
<i>vragen waren verschillend</i>

608
00:26:03,930 --> 00:26:05,732
over een product voor vrouwen,

609
00:26:05,765 --> 00:26:08,234
Ik wist dat er iets aan de hand was.

610
00:26:08,267 --> 00:26:09,869
<i>En ik stelde deze vraag,</i>

611
00:26:09,902 --> 00:26:11,270
<i>waarom worden we beoordeeld</i>

612
00:26:11,303 --> 00:26:14,440
door de afdeling urologie
van de FDA

613
00:26:14,473 --> 00:26:18,745
wanneer dit een medicijn is dat
werkt op neurotransmitters?

614
00:26:18,778 --> 00:26:19,746
En het antwoord luidde:

615
00:26:19,779 --> 00:26:22,514
"We beoordelen alle seksdrugs."

616
00:26:22,548 --> 00:26:25,251
Ik zei: ‘Ja, omdat
ze zijn allemaal voor mannen."

617
00:26:25,284 --> 00:26:28,087
En dat was het,
alsof ik erin stapte.

618
00:26:28,120 --> 00:26:29,789
Ik wist het zo snel
zoals ik het zei,

619
00:26:29,856 --> 00:26:32,324
Dat kon ik voelen
spanning in de kamer,

620
00:26:32,391 --> 00:26:33,760
zoals hoe durf je,

621
00:26:33,793 --> 00:26:38,064
wij zijn de experts op het gebied van seks,
en toch waren ze dat niet.

622
00:26:38,097 --> 00:26:41,567
<i>Ik ben daar weggelopen</i>
<i>ontmoeting en ik dacht,</i>

623
00:26:41,600 --> 00:26:43,803
<i>wetenschap geneest vooroordelen, toch?</i>

624
00:26:43,870 --> 00:26:46,138
<i>Wetenschap altijd</i>
<i> kent het antwoord.</i>

625
00:26:46,172 --> 00:26:49,008
Ik wist dat we dat eigenlijk wel zouden doen
alle resultaten behaald

626
00:26:49,075 --> 00:26:50,777
dat ze hadden gevraagd
ons te bereiken.

627
00:26:50,810 --> 00:26:53,445
En dus kreeg ik
klaar om te lanceren,

628
00:26:53,479 --> 00:26:55,247
<i>en ik waren in New York geweest</i>

629
00:26:55,281 --> 00:26:57,784
<i>en ik vloog terug naar</i>
<i>Raleigh waar ik ben gevestigd.</i>

630
00:26:58,617 --> 00:27:00,619
<i>Het hele bedrijf</i>
<i>is als wachten</i>

631
00:27:00,653 --> 00:27:02,221
<i>terwijl de champagne koelt.</i>

632
00:27:03,923 --> 00:27:06,926
<i>Op het moment dat het vliegtuig landde,</i>
<i>mijn telefoon ontploft.</i>

633
00:27:06,959 --> 00:27:08,795
<i>Ik kreeg een telefoontje van mijn assistent.</i>

634
00:27:08,828 --> 00:27:11,463
<i>Ze zegt: Hé, wij</i>
<i>gehoord van de FDA,</i>

635
00:27:11,497 --> 00:27:14,166
<i>Ze kwamen terug en zeiden nee.</i>

636
00:27:14,200 --> 00:27:17,169
En het was net zoiets van: poe!

637
00:27:17,203 --> 00:27:19,638
<i>Ik dacht: oh mijn God.</i>

638
00:27:19,672 --> 00:27:22,041
<i>Ik wist niet wat</i>
<i>Ik wilde zeggen.</i>

639
00:27:22,108 --> 00:27:23,810
Mijn bestuur wist het
dit was de dag,

640
00:27:23,843 --> 00:27:25,812
mijn aandeelhouders
wist dat dit de dag was,

641
00:27:25,845 --> 00:27:27,714
de patiënten wisten het
dit was de dag,

642
00:27:27,780 --> 00:27:29,816
Irwin wist dat dit de dag was.

643
00:27:30,717 --> 00:27:32,752
<i>Ik denk: ik moet naar binnen,</i>
<i>Je moet de muziek onder ogen zien.</i>

644
00:27:35,554 --> 00:27:38,324
<i>Ik heb iedereen in de buurt</i>
<i>de tafel en ik zei,</i>

645
00:27:38,357 --> 00:27:41,694
<i>"We hebben zojuist gehoord van de FDA</i>
<i>en we werden afgewezen."</i>

646
00:27:41,728 --> 00:27:43,763
<i>En het was stilte.</i>

647
00:27:47,233 --> 00:27:51,170
<i>Ik herinner me dat ik op kantoor zat</i>
<i>totdat de laatste persoon vertrok.</i>

648
00:27:51,203 --> 00:27:53,873
<i>Ik keek uit het raam</i>
<i>totdat ik begon te huilen</i>

649
00:27:54,974 --> 00:27:57,176
<i>en ik dacht, wat de</i>
<i>Wat ben je aan het doen?</i>

650
00:27:57,209 --> 00:28:00,980
Zoals jezelf weer oppakken,
we gaan weer de strijd aan.

651
00:28:01,013 --> 00:28:05,251
En ik dacht van niet
kijk verdomd, absoluut niet.

652
00:28:06,185 --> 00:28:08,888
Het was tijd om ze aan te pakken.

653
00:28:10,122 --> 00:28:11,390
.
Viagra voor vrouwen.

654
00:28:11,423 --> 00:28:12,591
Het is een kleine roze pil

655
00:28:12,658 --> 00:28:14,861
dat hoort zo
vergroot het verlangen van een vrouw.

656
00:28:14,894 --> 00:28:18,164
<i>En de FDA heeft dat al gedaan</i>
<i>zei nee tegen het medicijn.</i>

657
00:28:18,197 --> 00:28:20,432
<i>Maar het bedrijf wel</i>
<i>in beroep gaan tegen deze beslissing.</i>

658
00:28:22,401 --> 00:28:24,370
.
<i>Ik had nog nooit van HSDD gehoord.</i>

659
00:28:24,403 --> 00:28:26,405
<i>Ik had er nog nooit van gehoord</i>
<i>van Flibanserin.</i>

660
00:28:26,438 --> 00:28:28,707
Er was een bijeenkomst
in mijn agenda, eh,

661
00:28:28,741 --> 00:28:30,576
ontmoeten met een
bedrijf genaamd Sprout

662
00:28:30,609 --> 00:28:32,011
wie kwam er
bij ons om hulp.

663
00:28:32,044 --> 00:28:34,046
En dus ging ik naar de bijeenkomst

664
00:28:34,080 --> 00:28:35,915
en ik ontmoette Cindy
die een zeer,

665
00:28:35,948 --> 00:28:37,784
heel anders dan
de meeste van mijn klanten.

666
00:28:39,251 --> 00:28:42,755
Oeh, wat komt er?

667
00:28:42,822 --> 00:28:43,790
Hé, hé, hé.

668
00:28:43,856 --> 00:28:46,392
<i>Ik herinner me die eerste ontmoeting,</i>
<i>weet je,</i>

669
00:28:46,425 --> 00:28:49,728
<i>deze spectaculaire vrouw</i>
<i>kwam de kamer binnen.</i>

670
00:28:49,762 --> 00:28:51,630
<i>Ik was aan het kijken</i>
<i>haar lichaamstaal</i>

671
00:28:51,697 --> 00:28:54,867
<i>en ik dacht,</i>
<i>Ik denk dat dit mijn zielsverwant is.</i>

672
00:28:54,901 --> 00:28:55,768
Theodore, dat kan ik niet
geloof dat je niet eens bent

673
00:28:55,835 --> 00:28:57,669
let op, maatje.

674
00:28:58,437 --> 00:29:00,572
<i>Het plan is om een plan te maken.</i>

675
00:29:00,606 --> 00:29:02,909
Dus hoe neem je het
op de overheid

676
00:29:02,942 --> 00:29:05,577
voor het seksuele genot van vrouwen?

677
00:29:05,611 --> 00:29:07,379
Ik was aan het werk
voornamelijk in de oncologie,

678
00:29:07,413 --> 00:29:09,949
dus proberen kanker te krijgen
medicijnen via de FDA,

679
00:29:10,016 --> 00:29:13,219
en ik had niet veel gedaan in de
reproductieve gezondheidszorg ruimte.

680
00:29:13,252 --> 00:29:15,888
<i>En Cindy kwam binnen</i>
<i>met zoveel energie</i>

681
00:29:15,922 --> 00:29:18,925
<i>en begon het mij te vertellen</i>
<i>over HSDD en Flibanserin</i>

682
00:29:18,958 --> 00:29:21,994
<i>en de uitdagingen die dat</i> met zich meebrengt
<i>FDA had ze gegeven.</i>

683
00:29:22,061 --> 00:29:25,798
Eerlijk gezegd mijn eerste reactie
op dat moment was, oh deze,

684
00:29:25,832 --> 00:29:28,134
dit lijken geweldige mensen
en een energiek team,

685
00:29:28,200 --> 00:29:30,269
maar ik denk niet dat ik dat ben
zal ze kunnen helpen.

686
00:29:34,173 --> 00:29:36,275
<i>Ik begreep het niet</i>
<i>de voorwaarde.</i>

687
00:29:36,308 --> 00:29:38,978
<i>Weet je, ik dacht aan</i>
<i>Het is een seksdrug,</i>

688
00:29:39,011 --> 00:29:41,981
<i>dat klinkt als iets</i>
<i>dat is niet nodig.</i>

689
00:29:42,014 --> 00:29:44,650
Oncologische medicijnen zijn dat wel
het redden van mensenlevens

690
00:29:44,683 --> 00:29:47,186
en ik dacht niet
het was net zo belangrijk.

691
00:29:49,255 --> 00:29:54,060
<i>De reden waarom ik besloot te nemen</i>
<i>de zaak was die Cindy me liet zien</i>

692
00:29:54,093 --> 00:29:55,794
<i>echt gedocumenteerd bewijsmateriaal</i>

693
00:29:55,828 --> 00:29:58,130
<i>van wat de FDA was</i>
<i>zeggen en vragen</i>

694
00:29:58,164 --> 00:30:02,301
<i>waar ik op werd gewezen</i>
<i>dat de FDA een echte vooringenomenheid had</i>

695
00:30:02,334 --> 00:30:06,839
geworteld in misschien hangups
over vrouwen en seks en,

696
00:30:06,873 --> 00:30:09,208
en die FDA was dat niet
Ik denk hierover na, eh,

697
00:30:09,275 --> 00:30:10,943
op een werkelijk wetenschappelijke manier.

698
00:30:10,977 --> 00:30:13,579
En ik besloot te nemen
omdat ik advocaat ben

699
00:30:13,612 --> 00:30:16,448
het wreef een beetje over mijn eerlijkheid
knop op de verkeerde manier.

700
00:30:17,516 --> 00:30:22,054
.
<i>Toen het medicijn</i> <i>in 2010 voor het eerst ter beoordeling door de FDA werd aangeboden,</i>

701
00:30:22,121 --> 00:30:25,657
de FDA voelde er niets van
dat er voldoende gegevens waren

702
00:30:25,691 --> 00:30:28,460
om de doeltreffendheid ervan te ondersteunen.

703
00:30:28,494 --> 00:30:31,230
.
<i>Het FDA-adviespanel</i> <i>stemde tien tegen één,</i>

704
00:30:31,297 --> 00:30:33,966
<i>dat was flibanserin niet</i>
<i>aanzienlijk beter</i>

705
00:30:34,000 --> 00:30:35,067
<i>dan een placebo,</i>

706
00:30:35,134 --> 00:30:37,003
<i>en unaniem</i>
<i>dat de voordelen</i>

707
00:30:37,036 --> 00:30:40,206
<i>wogen niet op tegen de bijwerkingen</i>
<i>zoals duizeligheid, misselijkheid,</i>

708
00:30:40,239 --> 00:30:42,208
<i>en vermoeidheid.</i>

709
00:30:42,274 --> 00:30:44,010
.
<i>Toen het Duitse bedrijf</i> <i>het verder bracht,</i>

710
00:30:44,043 --> 00:30:47,146
<i>Ze hebben een lijst met problemen</i>
<i>zei dat we nog een onderzoek moesten doen</i>

711
00:30:47,179 --> 00:30:48,514
<i>waar je verlangen toont</i>

712
00:30:48,547 --> 00:30:51,550
<i>en dan ook gaan doen</i>
<i>een aantal onderzoeken</i>

713
00:30:51,583 --> 00:30:54,086
<i>op gezonde vrijwilligers</i>
<i>naar interacties kijken</i>

714
00:30:54,153 --> 00:30:55,254
<i>met andere medicijnen.</i>

715
00:30:55,321 --> 00:30:58,090
En toen nam Sprout het over
het en deed al dat werk.

716
00:30:58,157 --> 00:30:59,558
Toen brachten ze
dat terug naar de FDA

717
00:30:59,625 --> 00:31:02,028
en nu krijgen ze
opnieuw afgewezen,

718
00:31:02,061 --> 00:31:04,030
alles gedaan te hebben
FDA gevraagd.

719
00:31:04,063 --> 00:31:05,564
.
<i>De FDA gaf rood licht</i>

720
00:31:05,597 --> 00:31:08,734
<i>to a drug meant to rev</i>
<i>de zin in seks van een vrouw vergroten.</i>

721
00:31:08,767 --> 00:31:12,038
<i>Het bureau heeft een beetje afgewezen</i>
<i>roze pil genaamd Flibanserin</i>

722
00:31:12,071 --> 00:31:14,140
<i>saying it had</i>
<i>bescheiden effectiviteit.</i>

723
00:31:14,173 --> 00:31:18,010
We hebben biologische oplossingen gehad
en behandelingen voor mannen.

724
00:31:18,044 --> 00:31:19,912
Ik denk dat het tijd is voor vrouwen.

725
00:31:19,979 --> 00:31:25,251
.
<i>Erectiestoornissen werden gezien</i> <i>als een onvervulde fysieke aandoening.</i>

726
00:31:25,284 --> 00:31:31,523
<i>Addyi werd geëvalueerd als een</i>
<i>onvervulde psychische aandoening,</i>

727
00:31:31,557 --> 00:31:35,561
wat meteen triggert
een hogere beoordelingsnorm

728
00:31:35,594 --> 00:31:37,563
en aanvullende veiligheidsmaatregelen.

729
00:31:38,430 --> 00:31:40,866
.
<i>Ze zeiden dat het</i> <i>ultraveilig moest zijn</i>

730
00:31:40,899 --> 00:31:44,003
<i>omdat vrouwen dat waren</i>
<i>elke dag innemen.</i>

731
00:31:44,036 --> 00:31:49,308
<i>En dus genereerden ze veel</i>
<i>van zorgen over zaken als</i>

732
00:31:49,375 --> 00:31:51,077
gebruik met alcohol.

733
00:31:51,110 --> 00:31:54,947
Addyi zou dit hebben
schokkende alcoholinteractie

734
00:31:55,014 --> 00:31:56,615
dat we niet kunnen accepteren,

735
00:31:56,648 --> 00:32:00,252
wanneer de gegevens bijna zijn
precies de gegevens van Cialis.

736
00:32:00,286 --> 00:32:01,620
<i>En als je naar Cialis kijkt,</i>

737
00:32:01,687 --> 00:32:04,390
<i>er staat feitelijk mannen</i>
<i>mag niet te veel drinken.</i>

738
00:32:04,423 --> 00:32:08,560
.
<i>"Je mag niet consumeren als</i> <i>je er meer dan vijf hebt gehad</i>

739
00:32:08,594 --> 00:32:10,229
<i>"alcoholische dranken."</i>

740
00:32:10,262 --> 00:32:13,432
Vrouwen kunnen er dus geen hebben
en mannen kunnen er vijf hebben

741
00:32:13,465 --> 00:32:15,134
en neem het nog steeds.

742
00:32:15,167 --> 00:32:16,935
Nou, dat is het waarschijnlijk niet
gaat heel goed werken

743
00:32:16,969 --> 00:32:20,772
in die omstandigheid voor
een erectie, maar oké.

744
00:32:20,806 --> 00:32:24,110
.
<i>Een ander voorbeeld is dat</i> <i>flibanserin je slaperig maakt.</i>

745
00:32:24,143 --> 00:32:26,112
<i>Dat is een gelabelde bijwerking,</i>

746
00:32:26,145 --> 00:32:29,148
<i>we weten dat jij daarom</i>
<i>neem het vlak voor het slapengaan.</i>

747
00:32:29,215 --> 00:32:31,183
En dat hadden we laten zien

748
00:32:31,250 --> 00:32:32,318
dat er meer seks was,

749
00:32:32,351 --> 00:32:34,153
bevredigende seksuele gebeurtenissen
toen u flibanserin gebruikte

750
00:32:34,220 --> 00:32:35,187
dan toen je dat niet was.

751
00:32:35,254 --> 00:32:36,822
En een van de FDA
recensenten zeiden:

752
00:32:36,888 --> 00:32:40,092
‘Nou, dat kan niet zijn omdat
de vrouwen zijn gewoon te slaperig

753
00:32:40,126 --> 00:32:42,194
'Om hun echtgenoten te bevechten?'

754
00:32:42,261 --> 00:32:44,363
Allereerst geloof ik het niet
we hebben echtgenootverkrachters

755
00:32:44,430 --> 00:32:45,331
in dit land in het algemeen.

756
00:32:45,397 --> 00:32:46,798
Maar, maar verder dan dat,

757
00:32:46,832 --> 00:32:48,234
Weet je, ik dacht gewoon:

758
00:32:48,267 --> 00:32:50,269
als iedereen maar kon nadenken
over hun persoonlijke situatie

759
00:32:50,302 --> 00:32:51,470
even,

760
00:32:51,503 --> 00:32:53,205
de vrouw is slaperig,

761
00:32:53,272 --> 00:32:55,041
hebben we er meer?
seks of minder seks?

762
00:32:55,107 --> 00:32:57,176
Het idee dat
de vrouw is slaperig

763
00:32:57,243 --> 00:32:58,644
dus dat moeten wij ook zijn
meer seks hebben,

764
00:32:58,677 --> 00:33:03,049
alsof je dat weigert
accepteer dat dit echte gegevens zijn.

765
00:33:03,115 --> 00:33:05,817
Vind dit leuk als je gegevens ziet
dat beantwoordt de vraag,

766
00:33:05,851 --> 00:33:07,386
Ja, ze hebben meer seks,

767
00:33:07,453 --> 00:33:10,189
je bent meteen op zoek
voor een manier om er korting op te krijgen.

768
00:33:10,222 --> 00:33:13,159
Hun bezorgdheid over
verdoving was,

769
00:33:13,192 --> 00:33:15,194
en ze zeiden letterlijk dit:

770
00:33:15,261 --> 00:33:19,265
die een vrouw zou kunnen nemen
flibanserin de avond ervoor

771
00:33:19,298 --> 00:33:20,399
en 's morgens opstaan

772
00:33:20,466 --> 00:33:23,502
en tijdens het rijden in slaap vallen
haar kinderen naar school.

773
00:33:24,770 --> 00:33:26,172
Het leek heel erg op,

774
00:33:26,205 --> 00:33:28,640
Nou, we moeten sorteren
vrouwen te beschermen

775
00:33:28,674 --> 00:33:30,709
omdat ze misschien
ik weet het niet meer,

776
00:33:30,742 --> 00:33:34,180
ze maken het misschien niet goed
keuzes om dit te nemen,

777
00:33:34,213 --> 00:33:36,048
en het is zo gevaarlijk.

778
00:33:36,082 --> 00:33:39,017
Dus hebben we een ritje gemaakt
studie en zie,

779
00:33:39,051 --> 00:33:43,422
vrouwen reden beter
Addyi gebruiken dan placebo.

780
00:33:43,489 --> 00:33:45,091
And that's not surprising

781
00:33:45,157 --> 00:33:48,860
want als je een betere hebt
diepere nachtrust, eh,

782
00:33:48,894 --> 00:33:51,363
uw reactietijd in
de ochtend is verbeterd.

783
00:33:51,397 --> 00:33:54,766
Je weet wel, de rijopleiding
was meer dan een miljoen dollar,

784
00:33:54,833 --> 00:33:56,502
waarvan we zoveel medicijnen hebben,

785
00:33:56,535 --> 00:33:58,604
alle antidepressiva
verdoving veroorzaken.

786
00:33:59,505 --> 00:34:00,739
En niemand zei:

787
00:34:00,772 --> 00:34:02,408
ga ervoor,
weet je, jij bent,

788
00:34:02,474 --> 00:34:04,410
dat ga je niet zijn
de volgende ochtend verstoord.

789
00:34:04,476 --> 00:34:06,678
De reden hier was,
nou, dit zijn vrouwen

790
00:34:06,712 --> 00:34:08,547
die zou kunnen rijden
hun kinderen naar school.

791
00:34:08,580 --> 00:34:13,119
En zo paternalistisch is het
lens over de gezondheid van vrouwen, toch?

792
00:34:13,185 --> 00:34:15,053
Dat is het, dat is het niet
over de vrouw,

793
00:34:15,087 --> 00:34:17,356
het gaat om de mensen
ze aanraakt in haar leven

794
00:34:17,389 --> 00:34:19,057
en ze ook beschermen.

795
00:34:19,091 --> 00:34:20,459
En dat is ongepast, toch?

796
00:34:20,526 --> 00:34:22,894
Een medicijn is, is goedgekeurd
zo veilig en effectief

797
00:34:22,928 --> 00:34:24,963
voor de mensen die het nemen.

798
00:34:25,597 --> 00:34:27,333
.
<i>Het is de kleine roze pil.</i>

799
00:34:27,366 --> 00:34:29,235
<i>En deze is</i>
<i>voor de dames.</i>

800
00:34:29,268 --> 00:34:33,205
Het werkt op belangrijke chemicaliën in
de hersenen om het verlangen te vergroten.

801
00:34:33,239 --> 00:34:36,942
Zij hadden een verlangen
eerder en dat zijn ze kwijt

802
00:34:36,975 --> 00:34:39,945
en het veroorzaakt echt
behoorlijk diep leed,

803
00:34:39,978 --> 00:34:43,215
hetzij voor hen persoonlijk, hetzij
in hun relatiedynamiek.

804
00:34:43,249 --> 00:34:46,118
.
<i>Voer de roze pil in</i> <i>bekend als flibanserin.</i>

805
00:34:46,152 --> 00:34:47,953
<i>Cindy Whitehead kocht</i>
<i>de rechten erop</i>

806
00:34:47,986 --> 00:34:51,290
<i>en werkt al drie jaar</i>
<i>years to get FDA approval.</i>

807
00:34:51,357 --> 00:34:54,560
<i>De laatste proef van duizend</i>
<i>vrouwen lieten veelbelovende resultaten zien.</i>

808
00:34:55,794 --> 00:34:59,465
.
<i>FDA stond erop dat we</i> <i>bevredigende seksuele gebeurtenissen meten.</i>

809
00:34:59,498 --> 00:35:01,333
<i>We moesten een verbetering laten zien</i>

810
00:35:01,400 --> 00:35:03,469
<i>in hoeveel bevredigend</i>
<i>seksuele evenementen die we hadden,</i>

811
00:35:03,535 --> 00:35:05,070
<i>en dat hebben we laten zien, toch?</i>

812
00:35:05,103 --> 00:35:06,972
Dat was het, denk ik
was er nog één per maand

813
00:35:07,038 --> 00:35:09,408
en de FDA zegt oh,
nog één per maand.

814
00:35:09,441 --> 00:35:11,310
En in wezen de
De FDA had tegen ons gezegd:

815
00:35:11,343 --> 00:35:14,480
Nou, we voelen de
effect is slechts bescheiden

816
00:35:14,513 --> 00:35:17,316
en dus geen risico
zou het waard zijn.

817
00:35:17,383 --> 00:35:19,418
Dus zeiden we tegen de FDA:
wacht even,

818
00:35:19,451 --> 00:35:22,288
wat bedoel je daarmee
is het effect bescheiden?

819
00:35:22,321 --> 00:35:23,322
Het is waar

820
00:35:23,389 --> 00:35:26,325
dat Addyi je niet meeneemt
door geen seks te hebben

821
00:35:26,392 --> 00:35:27,959
om een nymfomane te zijn.

822
00:35:27,993 --> 00:35:29,127
Eigenlijk zou dat slecht zijn.

823
00:35:29,161 --> 00:35:31,197
Daar moeten we voor meten
in klinische onderzoeken, toch?

824
00:35:31,263 --> 00:35:33,299
Het haalt je uit
een plek waar

825
00:35:33,332 --> 00:35:34,366
je denkt niet aan seks

826
00:35:34,433 --> 00:35:36,435
naar waar je bent
nadenken over seks.

827
00:35:36,468 --> 00:35:39,338
De maatschappij denkt aan seks
als een performatieve daad,

828
00:35:39,371 --> 00:35:40,872
er is een bestemming.

829
00:35:40,939 --> 00:35:42,841
En echt wat
dit was aan het adresseren

830
00:35:42,874 --> 00:35:47,112
was het breinwezen
op de juiste plaats

831
00:35:47,145 --> 00:35:48,414
spontane interesse hebben

832
00:35:48,447 --> 00:35:51,217
reageren op een
partnervoorschot,

833
00:35:51,283 --> 00:35:53,552
iets willen initiëren.

834
00:35:53,619 --> 00:35:57,423
Dus zoals alles is
dus prestatiegericht

835
00:35:57,456 --> 00:35:59,157
was echt een mannelijke maatstaf.

836
00:35:59,191 --> 00:36:02,228
.
<i>Uit de onderzoeken blijkt dat</i> <i>gemiddeld</i> er sprake is van een toename

837
00:36:02,294 --> 00:36:04,863
<i>een die seksueel bevredigend is</i>
<i>een maand tegenkomen.</i>

838
00:36:04,896 --> 00:36:06,398
En veel mensen
zal dat horen en zeggen:

839
00:36:06,465 --> 00:36:08,300
één ontmoeting per maand,
dat is heel weinig,

840
00:36:08,334 --> 00:36:10,402
maar hoe is dat überhaupt de moeite waard?

841
00:36:10,469 --> 00:36:13,305
En mijn reactie daarop
dat is meestal,

842
00:36:13,339 --> 00:36:15,374
als we behandelen
iemand die HSDD heeft,

843
00:36:15,407 --> 00:36:17,042
ze zullen geluk hebben
als ze seks hebben

844
00:36:17,075 --> 00:36:18,844
een of twee keer a
jaar typisch.

845
00:36:18,877 --> 00:36:23,215
Eén keer per maand is monsterlijk
verandering voor sommige hiervan, uh,

846
00:36:23,249 --> 00:36:24,182
deze koppels.

847
00:36:26,184 --> 00:36:28,554
.
<i>We hebben altijd</i> <i>prioriteit gegeven aan ons seksleven</i>

848
00:36:28,587 --> 00:36:31,056
<i>en het is iets</i>
<i>we willen niet verliezen.</i>

849
00:36:31,122 --> 00:36:32,558
- We hebben elkaar op de universiteit ontmoet.
- Ja.

850
00:36:32,591 --> 00:36:34,393
- Eh...
- Afstudeerschool.

851
00:36:34,460 --> 00:36:35,861
Afstudeerschool.

852
00:36:35,894 --> 00:36:38,897
<i>Beide studeren</i>
<i>hetzelfde onderwerp,</i>

853
00:36:38,964 --> 00:36:42,668
<i>en we hebben niet geraakt</i>
<i>het meteen uitschakelen,</i>

854
00:36:42,701 --> 00:36:46,672
maar, eh, toen we eenmaal...
together we've been inseparable

855
00:36:47,573 --> 00:36:52,411
en, eh, nou ja, onze
de relatie was prima, eh,

856
00:36:52,478 --> 00:36:58,617
maar ons seksleven had,
was afgenomen, eh,

857
00:36:58,684 --> 00:37:00,252
en het was frustrerend
natuurlijk,

858
00:37:00,319 --> 00:37:02,621
maar dan, eh, weet je,

859
00:37:02,688 --> 00:37:04,390
Ik ging door
ook een verandering.

860
00:37:04,423 --> 00:37:07,225
En dus was ik dat elke maand
gaan en zich laten testen,

861
00:37:07,259 --> 00:37:09,461
Eh, voor testosteronniveaus.

862
00:37:09,528 --> 00:37:12,298
En ik denk dat we dat allebei waren
onze eigen versies ervaren

863
00:37:12,364 --> 00:37:13,899
of menopause, um,

864
00:37:13,932 --> 00:37:17,736
en onze libido's leken
niet synchroon zijn.

865
00:37:17,769 --> 00:37:23,275
Eh, David raakte er bij betrokken
behandeling die zijn,

866
00:37:23,342 --> 00:37:26,378
en de mijne was nog steeds
daar achteraan ontspannen.

867
00:37:26,412 --> 00:37:31,049
En, eh, ik had er een,
eh, gynaecoloog, eh,

868
00:37:31,082 --> 00:37:37,489
maar ze probeerde het niet
leer mij verder, eh,

869
00:37:37,556 --> 00:37:40,492
Ik denk dat ze zei
iets in de zin van,

870
00:37:40,559 --> 00:37:42,561
Ehm, je bent in aantocht
een periode

871
00:37:42,594 --> 00:37:45,431
waar hormonen dat waarschijnlijk niet zouden doen
meer betekenis voor je hebben.

872
00:37:47,198 --> 00:37:48,434
.
<i>Zo duidelijk dat je het kunt zien,</i>

873
00:37:48,467 --> 00:37:50,168
<i>ondanks het prachtige</i>
<i>klusje met mijn make-up,</i>

874
00:37:50,235 --> 00:37:52,304
<i>dat ik een vrouw in de menopauze ben.</i>

875
00:37:52,338 --> 00:37:53,339
En voor wie denkt

876
00:37:53,405 --> 00:37:54,506
dat nadat je het warm hebt
flitsen zijn verdwenen

877
00:37:54,573 --> 00:37:55,941
de menopauze is voorbij,

878
00:37:55,974 --> 00:37:57,476
Nee, je bent in de menopauze
voor de rest van je leven

879
00:37:57,543 --> 00:37:59,511
totdat je sterft.

880
00:37:59,578 --> 00:38:00,946
Maar gewoon omdat
je bent in de menopauze

881
00:38:00,979 --> 00:38:03,482
betekent niet dat je dat niet doet
hebben recht op geweldige seks.

882
00:38:04,383 --> 00:38:05,317
<i>Mijn hele leven en</i>
<i>mijn hele training</i>

883
00:38:05,384 --> 00:38:07,819
<i>de menopauze werd behandeld</i>
<i>als voetnoot.</i>

884
00:38:07,853 --> 00:38:09,120
In mijn vakgebied was het alsof

885
00:38:09,154 --> 00:38:12,257
gebruik glijmiddel alsof dat zou gebeuren
alle oplossingen oplossen

886
00:38:12,290 --> 00:38:13,559
te maken met je schouder,

887
00:38:13,592 --> 00:38:14,660
te maken met je hersenmist,

888
00:38:14,693 --> 00:38:16,995
te maken met de manier waarop
alcohol beïnvloedt je,

889
00:38:17,028 --> 00:38:18,964
het feit dat jij
kan 's nachts niet slapen.

890
00:38:18,997 --> 00:38:21,132
En nu zijn we op dit moment

891
00:38:21,166 --> 00:38:23,569
waar we het over hebben
perimenopause and menopause

892
00:38:23,602 --> 00:38:25,604
en het is pissen
sommige mensen af.

893
00:38:25,637 --> 00:38:27,606
Ze vragen zich af waarom dat zo is
ben je er zo luidruchtig over?

894
00:38:27,639 --> 00:38:28,807
Welnu, de echte vraag is:

895
00:38:28,840 --> 00:38:31,677
waarom werden we daartoe gedwongen?
zo lang stil over?

896
00:38:32,378 --> 00:38:36,047
Postmenopauzale patiënten
worden als niet relevant beschouwd

897
00:38:36,114 --> 00:38:39,317
als het op seksueel gebied aankomt
gezondheid in onze samenleving.

898
00:38:39,351 --> 00:38:41,987
Het is niet alleen onze samenleving,

899
00:38:42,020 --> 00:38:43,254
maar patiënten in zichzelf

900
00:38:43,288 --> 00:38:45,290
heb er geen zin in
ze verdienen seks.

901
00:38:45,323 --> 00:38:46,358
Ze verdienen geen intimiteit.

902
00:38:46,425 --> 00:38:48,494
Ze verdienen het niet
plezier, verbinding.

903
00:38:48,527 --> 00:38:51,863
Er kwam een patiënt binnen
die onlangs zei:

904
00:38:51,897 --> 00:38:54,966
‘Dat zou ik niet eens moeten hebben
geen seks meer, toch?"

905
00:38:55,000 --> 00:38:58,537
En ik bedoel, mijn, mijn
de mond staat voor hen open

906
00:38:58,604 --> 00:38:59,638
omdat ik net zoiets heb van,

907
00:38:59,671 --> 00:39:03,542
Ik begrijp niet hoe
dit kan zo ingebakken zijn

908
00:39:03,575 --> 00:39:04,676
bij alles wat we doen

909
00:39:04,710 --> 00:39:07,212
dat zelfs patiënten voelen
dat ze het niet verdienen.

910
00:39:07,278 --> 00:39:10,682
En ik denk dat dat het is
zo hartverscheurend, eh,

911
00:39:10,716 --> 00:39:14,553
is to see that people don't
waarderen zichzelf zelfs

912
00:39:14,586 --> 00:39:17,856
omdat onze samenleving dat wel heeft
zo duidelijk verteld

913
00:39:17,889 --> 00:39:20,926
dat ze niet langer een
gewaardeerd onderdeel van de samenleving.

914
00:39:23,228 --> 00:39:24,863
.
<i>Als je naar vrouwen kijkt:</i>

915
00:39:24,896 --> 00:39:27,633
<i>premenopauze,</i>
<i>postmenopauze,</i>

916
00:39:27,666 --> 00:39:29,535
<i>transgenders,</i>

917
00:39:29,568 --> 00:39:33,238
<i>het gesprek over wat</i>
<i>is voor u beschikbaar</i>

918
00:39:33,271 --> 00:39:36,207
<i>wordt niet door jou gedicteerd.</i>

919
00:39:36,241 --> 00:39:39,244
Als u een
cisgender blanke man,

920
00:39:39,310 --> 00:39:40,546
de gezondheidszorg in
de Verenigde Staten

921
00:39:40,579 --> 00:39:42,714
is behoorlijk goed

922
00:39:42,748 --> 00:39:48,053
en uw zorgervaring
kan een uniek persoonlijk iets zijn.

923
00:39:48,086 --> 00:39:49,721
.
<i>Zesentwintig tegen nul,</i>

924
00:39:49,755 --> 00:39:51,923
<i>dat geeft aan hoe</i>
<i>er zijn veel medicijnen beschikbaar</i>

925
00:39:51,957 --> 00:39:53,925
<i>om mannen te behandelen</i>
<i>seksuele disfunctie,</i>

926
00:39:53,959 --> 00:39:55,961
vergeleken met die
die vrouwen behandelen.

927
00:39:57,128 --> 00:40:00,932
.
<i>Toen ik begon, waren er</i> <i>25 door de FDA goedgekeurde medicijnen voor mannen.</i>

928
00:40:00,966 --> 00:40:03,735
Toen we dit meemaakten,
en in onze oproep,

929
00:40:03,769 --> 00:40:06,805
het 26e medicijn voor
mannen kwamen naar de markt

930
00:40:06,872 --> 00:40:09,074
en het is voor kromming
van de penis

931
00:40:09,107 --> 00:40:11,877
dat interfereert
jouw plezier in seks.

932
00:40:11,910 --> 00:40:15,113
Oké, dus dat was meestal het geval
operatief te corrigeren

933
00:40:15,146 --> 00:40:17,048
en nu was er een
andere en eenvoudigere optie.

934
00:40:17,082 --> 00:40:18,116
Geweldig.

935
00:40:18,183 --> 00:40:22,420
Dus de onderzoeken gingen door
ongeveer duizend man

936
00:40:22,454 --> 00:40:26,658
en het was behoorlijk belangrijk
maar zeldzame bijwerking,

937
00:40:26,725 --> 00:40:29,160
en dat was een penisruptuur.

938
00:40:29,227 --> 00:40:31,497
Dus laat me dit duidelijk maken,

939
00:40:31,563 --> 00:40:34,132
we kunnen mannen een product geven
en hun lul kan ontploffen,

940
00:40:34,165 --> 00:40:36,502
maar vrouwen kunnen het niet hebben
zeven dwergen van bijwerkingen

941
00:40:36,568 --> 00:40:38,570
zoals slaperig, duizelig, misselijkheid.

942
00:40:38,604 --> 00:40:42,307
Zesentwintig keer wij
had dat voor mannen gedaan.

943
00:40:42,373 --> 00:40:46,612
Dus jongens, het is gewoon zo
jij en je honing.

944
00:40:46,645 --> 00:40:48,747
Omgeving is perfect.

945
00:40:48,780 --> 00:40:52,484
Maar dan erectieel
disfunctie gebeurt opnieuw.

946
00:40:52,551 --> 00:40:55,320
.
<i>Viagra had op dat moment</i> <i>zoveel reclames gemaakt</i>

947
00:40:55,353 --> 00:40:58,590
<i>en, weet je, we lachten</i>
<i>over de Viagra-advertenties destijds</i>

948
00:40:58,624 --> 00:41:01,326
<i>dat waren eigenlijk</i>
<i>conditionerende vrouwen</i>

949
00:41:01,359 --> 00:41:03,695
om mannen alles te laten weten
hun keuzes, eh,

950
00:41:03,762 --> 00:41:05,831
terwijl je de vraag niet stelt
vraag, waar is de mijne?

951
00:41:05,897 --> 00:41:06,832
Weet je wat?

952
00:41:06,898 --> 00:41:08,266
Veel jongens
heb dit probleem,

953
00:41:08,299 --> 00:41:09,668
niet alleen een erectie krijgen,

954
00:41:09,735 --> 00:41:10,936
maar houden.

955
00:41:10,969 --> 00:41:14,840
Nou, Viagra helpt jongens ermee
ED krijgt en houdt een erectie.

956
00:41:16,808 --> 00:41:21,847
Ik ben een mooie vrouw
in bed liggen praten

957
00:41:21,913 --> 00:41:23,582
uw erectie.

958
00:41:24,516 --> 00:41:25,884
Erectie.

959
00:41:29,354 --> 00:41:30,689
Nu ze afgeleid zijn,

960
00:41:30,722 --> 00:41:33,024
laten we iets doen
om dit te veranderen.

961
00:41:33,058 --> 00:41:34,693
Vrouwen verdienen beter.

962
00:41:34,726 --> 00:41:36,261
Laten we de score gelijk maken.

963
00:41:37,563 --> 00:41:38,830
Stop!

964
00:41:38,864 --> 00:41:42,000
Sprout heeft iets in gang gezet
genaamd "zelfs de score."

965
00:41:42,033 --> 00:41:44,670
Dit was een belangenbehartigingscampagne

966
00:41:44,703 --> 00:41:47,338
proberen mensen te pakken te krijgen
begrijpen

967
00:41:47,372 --> 00:41:52,377
dat dit een kritieke kwestie is
voor 10% of meer van de vrouwen.

968
00:41:52,443 --> 00:41:54,379
Staan wij werkelijk zo achter

969
00:41:54,412 --> 00:41:57,549
waarvan wij denken dat vrouwen dat niet hebben
het recht op seksueel verlangen?

970
00:41:57,583 --> 00:42:00,619
Wederom worden we tweede.

971
00:42:01,920 --> 00:42:03,922
.
<i>Mannen die erectiestoornissen</i> <i>medicatie voor dysfunctie</i> gebruiken

972
00:42:03,989 --> 00:42:05,490
<i>vindt het misschien volkomen nutteloos</i>

973
00:42:05,523 --> 00:42:08,193
<i>als hun partner dat niet doet</i>
<i>een seksueel verlangen hebben.</i>

974
00:42:08,226 --> 00:42:10,729
<i>Er zijn opties voor vrouwen</i>
<i>door middel van rigoureuze tests</i>

975
00:42:10,762 --> 00:42:12,931
<i>en minder tonen</i>
<i>ernstige bijwerkingen.</i>

976
00:42:12,998 --> 00:42:14,700
<i>Veilig en effectief</i>
<i>medicijnen voor seksuele gezondheid</i>

977
00:42:14,733 --> 00:42:16,768
<i>zou duizenden</i> kunnen helpen
<i>vrouwen en hun partners</i>

978
00:42:16,835 --> 00:42:18,837
<i>geniet van een gezond seksleven.</i>

979
00:42:20,238 --> 00:42:21,707
Mannen hebben een kleine blauwe pil,

980
00:42:21,740 --> 00:42:24,375
dus waarom niet een beetje
roze pil voor de dames?

981
00:42:24,409 --> 00:42:28,213
.
<i>Sprout heeft echt geholpen</i> <i>het gesprek op gang te brengen</i>

982
00:42:28,246 --> 00:42:30,181
<i>in de media</i>

983
00:42:30,215 --> 00:42:34,886
<i>en in de woonkamers</i>
<i>en bewustzijn van mensen.</i>

984
00:42:34,920 --> 00:42:36,588
- Flibanserin.
- Flibanserin.

985
00:42:36,622 --> 00:42:37,889
Flibanserin.

986
00:42:37,923 --> 00:42:39,725
.
Nu wordt verwacht dat het op de markt zal worden gebracht onder de naam

987
00:42:39,758 --> 00:42:41,092
<i>Addyi-1.</i>

988
00:42:41,126 --> 00:42:43,629
.
<i>Het werd een zeer</i> <i>openbaar gesprek.</i>

989
00:42:43,695 --> 00:42:45,563
<i>Hier is dit kleine</i>
<i>privébedrijf</i>

990
00:42:45,597 --> 00:42:46,932
in Raleigh, Noord-Carolina,

991
00:42:46,998 --> 00:42:49,701
en ineens Nachtlijn
verschijnt aan mijn deur.

992
00:42:49,735 --> 00:42:52,337
Ze zeggen: wie ben jij
en wat gebeurt hier?

993
00:42:52,370 --> 00:42:54,740
.
<i>Het staat bekend als</i> <i>Viagra voor vrouwen,</i>

994
00:42:54,773 --> 00:42:58,744
<i>een klein tablet dat</i> zou kunnen hebben
<i>een enorme impact in de slaapkamer.</i>

995
00:42:58,777 --> 00:43:01,046
Ik denk dat dit zo is
absoluut een evolutie

996
00:43:01,079 --> 00:43:03,114
bij het vrouwtje
seksuele revolutie.

997
00:43:03,148 --> 00:43:06,618
.
<i>Maar je zult</i> <i>de roze pil nog niet kunnen krijgen</i>

998
00:43:06,685 --> 00:43:08,754
<i>omdat het medicijn</i> is
<i>verwikkeld in een verhitte strijd</i>

999
00:43:08,787 --> 00:43:10,756
<i>ter goedkeuring van de FDA.</i>

1000
00:43:10,789 --> 00:43:11,857
.
<i>Toen dat eenmaal gebeurde, weet je,</i>

1001
00:43:11,890 --> 00:43:13,792
<i>het publiek was</i>
<i>alles weegt mee.</i>

1002
00:43:13,859 --> 00:43:15,260
.
<i>Er is een pil</i> <i>die in ontwikkeling is</i>

1003
00:43:15,293 --> 00:43:16,427
nog niet door de FDA goedgekeurd.

1004
00:43:16,461 --> 00:43:18,063
Wauw! Voor vrouwen? Zoals Viagra?

1005
00:43:18,096 --> 00:43:19,597
Daar ga je.

1006
00:43:19,631 --> 00:43:22,267
Mensen zeggen: ach,
de kleine roze pil.

1007
00:43:22,300 --> 00:43:23,301
Het is dus de kleine roze pil.

1008
00:43:23,368 --> 00:43:24,803
Dat kleine roze pilletje.

1009
00:43:24,870 --> 00:43:26,137
Het is een kleine roze pil.

1010
00:43:26,171 --> 00:43:27,773
Oh de kleine roze pil.

1011
00:43:27,806 --> 00:43:29,775
Het is het zanglied
in hun stem

1012
00:43:29,808 --> 00:43:30,776
en het schouderklopje.

1013
00:43:30,809 --> 00:43:32,310
<i>Het veronderstelde zwakte.</i>

1014
00:43:32,343 --> 00:43:34,345
<i>Er werd van uitgegaan dat</i>
<i>het was triviaal.</i>

1015
00:43:34,412 --> 00:43:35,647
Valt er iets te repareren?

1016
00:43:35,714 --> 00:43:37,448
Nee, helemaal niet.

1017
00:43:37,482 --> 00:43:39,851
.
<i>En het was zo afwijzend.</i>

1018
00:43:39,918 --> 00:43:42,020
.
<i>Sommige artsen zeggen</i> <i>flibanserin werd afgewezen</i>

1019
00:43:42,087 --> 00:43:43,755
<i>om een heel eenvoudige reden</i>

1020
00:43:43,789 --> 00:43:47,125
<i>het is een ineffectief medicijn</i>
<i>voor een niet-bestaand probleem.</i>

1021
00:43:47,158 --> 00:43:49,127
Het is een klassieker
marketing techniek

1022
00:43:49,160 --> 00:43:52,630
om eerst een probleem te creëren
en dan de oplossing verkopen.

1023
00:43:52,664 --> 00:43:54,365
En dat is wat
hier gaande.

1024
00:43:54,432 --> 00:43:56,134
Wat is deze belangenorganisatie?

1025
00:43:56,167 --> 00:43:58,503
Is het een Sprout PR-campagne?

1026
00:43:58,536 --> 00:44:00,071
.
<i>Het lijkt op een Viagra-advertentie,</i>

1027
00:44:00,105 --> 00:44:02,841
<i>maar deze parodie is spottend</i>
<i>al die mannelijke pillen</i>

1028
00:44:02,908 --> 00:44:04,676
<i>en hun grote</i>
<i>budgetreclames.</i>

1029
00:44:04,743 --> 00:44:06,511
<i>Zelfs de Score heeft de video gemaakt,</i>

1030
00:44:06,544 --> 00:44:09,480
<i>een groep gesteund door non-profitorganisaties</i>
<i>en farmaceutische bedrijven,</i>

1031
00:44:09,514 --> 00:44:11,750
<i>inclusief die ene</i>
<i>dat maakt Flibanserin,</i>

1032
00:44:11,783 --> 00:44:13,819
<i>de zogenaamde</i>
<i>"Kleine roze pil."</i>

1033
00:44:21,192 --> 00:44:23,361
.
<i>Je kunt op dat moment twee keuzes maken</i> <i>, toch?</i>

1034
00:44:23,428 --> 00:44:27,165
<i>Je laat je erdoor beïnvloeden</i>
<i>naar achteren en je leunt er achterover</i>

1035
00:44:27,198 --> 00:44:28,700
of je leunt er recht in

1036
00:44:28,734 --> 00:44:30,769
en zeg: dit is de
gesprek dat we gaan voeren.

1037
00:44:32,704 --> 00:44:35,606
<i>Ik pakte mijn roze stiletto's</i>
<i>en ik ging naar DC.</i>

1038
00:44:36,975 --> 00:44:39,644
<i>En ik klopte op de</i>
<i>deuren van deze reuzen</i>

1039
00:44:39,677 --> 00:44:41,546
<i>in vrouwenrechten</i>
<i>en de gezondheid van vrouwen</i>

1040
00:44:41,612 --> 00:44:44,215
en ik dacht: hallo, ik ben Cindy,

1041
00:44:44,249 --> 00:44:48,019
Ik heb dit bedrijf en hier is
wat deze toestand is.

1042
00:44:48,053 --> 00:44:50,121
<i>En ik ging met Dr. Goldstein</i>

1043
00:44:50,155 --> 00:44:54,225
<i>zodat ze het aan een expert konden vragen</i>
<i>alle vragen die ze hebben.</i>

1044
00:44:54,259 --> 00:44:57,362
<i>En aan het einde van deze bijeenkomst</i>
<i>een vrouw genaamd Susan Scanlon</i>

1045
00:44:57,395 --> 00:44:59,898
<i>die de Nationale Raad leidde</i>
<i>van vrouwenorganisaties,</i>

1046
00:44:59,931 --> 00:45:03,401
<i>kwam langs en ze zei:</i>
<i>we gaan dit bestrijden.</i>

1047
00:45:07,739 --> 00:45:10,909
<i>Toen we er een beroep op deden</i>
<i>een dubbele standaard,</i>

1048
00:45:10,976 --> 00:45:13,879
<i>deze groep is gestart</i>
<i>om samen te komen.</i>

1049
00:45:13,912 --> 00:45:17,615
Hier waren reuzen van
Gezondheid en rechten van vrouwen,

1050
00:45:17,682 --> 00:45:19,217
<i>Zwarte dames</i>
<i>Gezondheidsvereiste,</i>

1051
00:45:19,250 --> 00:45:20,919
<i>Verpleegkundigen</i>
<i>in de gezondheid van vrouwen,</i>

1052
00:45:20,952 --> 00:45:22,620
<i>Verpleegkundig-vroedvrouwen,</i>

1053
00:45:22,687 --> 00:45:23,855
<i>Nationale organisatie</i>
<i>voor vrouwen,</i>

1054
00:45:23,889 --> 00:45:25,223
<i>Nationale Raad van</i>
<i>Vrouwenorganisaties,</i>

1055
00:45:25,256 --> 00:45:26,391
<i>Nationale Consumentenbond,</i>

1056
00:45:26,424 --> 00:45:30,695
ongelooflijk als vrouwen
dat waren mijn helden.

1057
00:45:33,264 --> 00:45:35,266
<i>De FDA zelf</i>
<i>had dit gedacht</i>

1058
00:45:35,300 --> 00:45:39,537
een van hun top tien
gebieden met onvervulde behoeften.

1059
00:45:39,570 --> 00:45:41,907
Dit probleem is zo wijdverspreid
het treft zoveel vrouwen

1060
00:45:41,940 --> 00:45:44,575
dat het aan was
hun top tien-lijst,

1061
00:45:44,609 --> 00:45:46,845
en toch waren we hier
in dit gesprek.

1062
00:45:46,878 --> 00:45:49,614
<i>Dus voor al deze</i>
<i>vrouwenrechtengroepen,</i>

1063
00:45:49,647 --> 00:45:51,416
<i>met Dr. Goldstein,</i>

1064
00:45:51,449 --> 00:45:55,320
<i>charterde een bus en eiste</i>
<i>een ontmoeting met de FDA,</i>

1065
00:45:59,124 --> 00:46:00,826
.
<i>Een FDA-adviespanel</i> <i>vandaag</i>

1066
00:46:00,892 --> 00:46:03,261
<i>de voordelen horen en</i>
<i>nadelen van Flibanserin,</i>

1067
00:46:03,294 --> 00:46:05,363
<i>ook bekend als de</i>
<i>vrouwelijke Viagra.</i>

1068
00:46:06,965 --> 00:46:10,135
.
<i>Toen wij vochten,</i> <i> vochten andere vrouwen.</i>

1069
00:46:10,201 --> 00:46:12,637
.
<i>Goedemorgen, bedankt</i> <i>u dat u mij laat spreken.</i>

1070
00:46:12,670 --> 00:46:14,772
<i>Ik ben Susan Scanlon,</i>
<i>Ik ben emerita-voorzitter</i>

1071
00:46:14,806 --> 00:46:17,943
<i>van de Nationale Raad van</i>
<i>Vrouwenorganisaties.</i>

1072
00:46:17,976 --> 00:46:20,178
<i>Ik ben tevens voorzitter van</i>
<i>Zelfs de score.</i>

1073
00:46:21,980 --> 00:46:23,982
.
<i>Weet je, ik geef</i> <i>alle eer aan Susan Scanlon,</i>

1074
00:46:24,015 --> 00:46:26,952
<i>wie ik zo verdrietig ben, is</i>
<i>niet langer bij ons.</i>

1075
00:46:26,985 --> 00:46:30,621
<i>Ze was groter dan het leven,</i>
<i>met een bijpassende stem,</i>

1076
00:46:30,655 --> 00:46:35,827
en, weet je, ook een enorme
mentor van mij in die zin dat ze zei:

1077
00:46:35,861 --> 00:46:38,663
‘We gaan A bellen
schep hier een schep."

1078
00:46:38,696 --> 00:46:42,133
.
<i>We zijn het beu om te horen dat</i> <i>de seksuele gezondheid van vrouwen complex is</i>

1079
00:46:42,167 --> 00:46:45,503
<i>alsof dat niet zo zou zijn</i>
<i>antwoord als we het niet hebben bestudeerd.</i>

1080
00:46:45,536 --> 00:46:46,671
<i>Vergis je niet,</i>

1081
00:46:46,704 --> 00:46:48,306
<i>mannen zijn even complex</i>

1082
00:46:48,339 --> 00:46:50,775
<i>en er is geen</i> geweest
<i>tekort aan medicijnen</i>

1083
00:46:50,808 --> 00:46:53,111
<i>om hun</i> aan te pakken
<i>seksuele disfunctie.</i>

1084
00:46:53,144 --> 00:46:54,312
<i>In 1960</i>

1085
00:46:54,345 --> 00:46:57,448
<i>de anticonceptiepil</i>
<i>veroorzaakte een maatschappelijke verschuiving</i>

1086
00:46:57,482 --> 00:47:01,019
<i>om de rechten van vrouwen te erkennen</i>
<i>als reproductieve wezens.</i>

1087
00:47:01,086 --> 00:47:04,990
<i>Laten we in 2014 overstappen naar</i>
<i>erken vrouwenrechten</i>

1088
00:47:05,023 --> 00:47:06,691
<i>als seksuele wezens.</i>

1089
00:47:06,724 --> 00:47:08,059
<i>Hartelijk dank.</i>

1090
00:47:10,695 --> 00:47:12,230
.
<i>Ik zou iedereen uitdagen,</i>

1091
00:47:12,297 --> 00:47:15,533
<i>wat is beter dan</i>
<i>om belangenbehartiging te hebben?</i>

1092
00:47:15,566 --> 00:47:16,534
<i>De beste dingen zijn gebeurd</i>

1093
00:47:16,601 --> 00:47:18,569
<i>wanneer patiënten</i>
<i>heeft de microfoon gepakt</i>

1094
00:47:18,636 --> 00:47:20,638
<i>en eiste</i>
<i>wat ze verdienen.</i>

1095
00:47:20,671 --> 00:47:22,740
<i>Mijn naam is Judith,</i>
<i>Ik ben 66 jaar oud</i>

1096
00:47:22,807 --> 00:47:24,709
<i>en ik ben</i> geweest
<i>omgaan met FSD</i>

1097
00:47:24,775 --> 00:47:27,012
<i>17 jaar lang aan en uit.</i>

1098
00:47:27,045 --> 00:47:30,481
<i>Hallo, ik ben Katherine,</i>
<i>Ik kom uit Indianapolis, Indiana.</i>

1099
00:47:30,515 --> 00:47:34,019
<i>Ik heb op de middelbare school seks geleerd</i>
<i>erop gewezen dat de seksuele bloei van een vrouw</i> is

1100
00:47:34,052 --> 00:47:36,021
<i>om het zo maar te zeggen,</i>
<i>is in de dertig,</i>

1101
00:47:36,054 --> 00:47:37,555
<i>Toch ben ik hier.</i>

1102
00:47:37,588 --> 00:47:40,725
.
<i>Het is verbazingwekkend met hoeveel</i> <i>vrouwen van alle leeftijden ik sprak</i>

1103
00:47:40,758 --> 00:47:43,194
<i>die er een paar hebben</i>
<i>graad van HSDD,</i>

1104
00:47:43,228 --> 00:47:47,832
<i>deze stoornis is echt</i>
<i>en we hebben een oplossing nodig.</i>

1105
00:47:47,865 --> 00:47:51,869
In die tijd was dat zo
veel gevoel dat

1106
00:47:51,903 --> 00:47:55,106
we waren HSDD aan het medicaliseren.

1107
00:47:55,173 --> 00:47:56,975
<i>En tenslotte hebben we Susan.</i>

1108
00:47:58,009 --> 00:47:59,077
<i>Hallo, ik ben Susan.</i>

1109
00:47:59,110 --> 00:48:02,280
<i>Ik had geen verlangen meer</i>
<i>voor seks ongeveer twee jaar</i>

1110
00:48:02,347 --> 00:48:05,550
<i>in mijn nu 11-jarige</i>
<i>partnerschap met mijn man.</i>

1111
00:48:05,583 --> 00:48:07,385
<i>Mijn partner en ik hadden</i>
<i>aan onszelf gewerkt</i>

1112
00:48:07,418 --> 00:48:08,886
<i>in een therapeutische setting.</i>

1113
00:48:08,920 --> 00:48:11,556
<i>We hebben geleerd dat onze seksuele</i>
<i>problemen werden mede gecreëerd</i>

1114
00:48:11,589 --> 00:48:13,724
<i>probleem in onze relatie.</i>

1115
00:48:13,758 --> 00:48:15,560
.
<i>Hun idee was eigenlijk dat</i>

1116
00:48:15,593 --> 00:48:17,895
zei het
je hebt een aandoening

1117
00:48:17,929 --> 00:48:21,066
die ze niet hadden
omdat ze normaal waren.

1118
00:48:21,099 --> 00:48:22,833
.
<i>Klinisch psycholoog</i> <i>Leonore Tiefer</i>

1119
00:48:22,867 --> 00:48:24,235
<i>zegt dat Sprout het heeft bedacht</i>
<i>een vrouwenrechtenkwestie</i>

1120
00:48:24,269 --> 00:48:28,406
<i>om de FDA schuldig te maken</i>
<i>flibanserin goedkeuren.</i>

1121
00:48:28,439 --> 00:48:32,877
Het is gewoon een mengelmoes
van politiek en wetenschap

1122
00:48:32,910 --> 00:48:35,113
en seks en geld.

1123
00:48:35,180 --> 00:48:36,414
Geld, geld, geld.

1124
00:48:36,447 --> 00:48:38,916
.
<i>De uitspraak van de FDA volgt</i> <i>later deze maand.</i>

1125
00:48:38,950 --> 00:48:42,954
.
<i>Sommige mensen hadden het idee dat</i> <i>het verlangen van vrouwen ingewikkelder was</i>

1126
00:48:43,021 --> 00:48:45,756
<i>en dat zouden we niet moeten zijn</i>
<i>vrouwen medicijnen geven</i>

1127
00:48:45,790 --> 00:48:48,159
omdat vaak hun
verlangen kan beter worden

1128
00:48:48,226 --> 00:48:50,228
als ze werken
met een therapeut

1129
00:48:50,261 --> 00:48:52,597
of je weet wel, een koppel zien
therapeut met hun partner.

1130
00:48:52,630 --> 00:48:54,632
.
<i>Deze drukke moeder van vier kinderen,</i> <i>Amanda Parrish,</i>

1131
00:48:54,665 --> 00:48:57,602
<i>zegt dat ze dat vroeger had</i>
<i>een smeulend seksleven</i>

1132
00:48:57,635 --> 00:48:59,037
<i>met haar man.</i>

1133
00:48:59,070 --> 00:49:01,806
.
<i>Dit medicijn zal niet noodzakelijkerwijs</i> <i>de vermoeidheid behandelen</i>

1134
00:49:01,872 --> 00:49:03,641
dat is misschien geven
je hebt een lage zin in seks

1135
00:49:03,674 --> 00:49:06,311
of je weet wel, de kinderen dat
je hebt rondgelopen

1136
00:49:06,377 --> 00:49:08,579
of de partner die
helpt je niet verder

1137
00:49:08,613 --> 00:49:09,814
met de klusjes
rond het huis.

1138
00:49:09,847 --> 00:49:11,082
.
<i>Dat is helemaal waar.</i>

1139
00:49:11,116 --> 00:49:16,154
<i>Maar waarom zouden we dat niet doen</i>
<i>een medicijn aanbieden</i>

1140
00:49:16,221 --> 00:49:18,823
dat is gebleken,
klinisch bewezen,

1141
00:49:18,856 --> 00:49:20,158
om het verlangen te helpen vergroten?

1142
00:49:20,191 --> 00:49:22,327
Om niet te zeggen dat dat zo is
het een of het ander.

1143
00:49:22,360 --> 00:49:24,462
Sterker nog, ik denk de meeste mensen
die dit medicijn voorschrijven

1144
00:49:24,495 --> 00:49:25,663
zou zeggen,

1145
00:49:25,696 --> 00:49:27,632
dat houden
therapie spul rond

1146
00:49:27,665 --> 00:49:29,634
is echt belangrijk, toch?

1147
00:49:29,667 --> 00:49:33,238
<i>Maar als je kunt</i>
<i>een medische oplossing</i>

1148
00:49:33,271 --> 00:49:37,008
<i>in combinatie met</i>
<i>psychologische behandelingen,</i>

1149
00:49:37,075 --> 00:49:39,344
Waarom zouden we vrouwen dat ontzeggen?

1150
00:49:39,377 --> 00:49:41,646
Vrouwen hebben geen behandelingen nodig
met echte bijwerkingen

1151
00:49:41,679 --> 00:49:44,349
voor denkbeeldige ziekten
uitgevonden door marketeers.

1152
00:49:44,415 --> 00:49:47,185
.
<i>Als u nog nooit</i> <i>HSDD heeft ervaren,</i>

1153
00:49:47,218 --> 00:49:48,686
je begrijpt het niet
wat het is.

1154
00:49:48,719 --> 00:49:49,987
.
<i>Het is een nauwelijks verhulde,</i>

1155
00:49:50,021 --> 00:49:53,191
<i>winstgedreven marketing</i>
<i>campagne vol vooroordelen,</i>

1156
00:49:53,258 --> 00:49:56,161
misleidend,
ongefundeerde informatie.

1157
00:49:56,194 --> 00:49:58,096
Ik denk dat het oplichterij is.

1158
00:49:58,129 --> 00:50:02,300
Om een gemeenschap te laten vechten
en zeiden dat we aan het medicaliseren waren

1159
00:50:02,333 --> 00:50:04,202
en beweren dat dit niet zo was
een biologisch probleem.

1160
00:50:04,235 --> 00:50:07,138
Nou, ik zal je vertellen dat het zo is
a, het zit in je hersenen.

1161
00:50:07,172 --> 00:50:10,308
De taal die ik graag gebruik wanneer
ze zeggen dat het allemaal in je hoofd zit,

1162
00:50:10,341 --> 00:50:12,710
nou ja, dat zijn je hersenen
in je hoofd.

1163
00:50:12,777 --> 00:50:13,744
Dit zijn je hersenen.

1164
00:50:13,811 --> 00:50:14,745
Wij leven in een wereld

1165
00:50:14,812 --> 00:50:16,747
waar vrouwen dat zouden moeten hebben
een keuze voor hun lichaam

1166
00:50:16,814 --> 00:50:18,149
en dat zouden ze ook moeten doen
kunnen kiezen

1167
00:50:18,183 --> 00:50:20,318
Als ze een pil willen nemen,

1168
00:50:20,351 --> 00:50:23,054
een injectie, sekstherapie,

1169
00:50:23,121 --> 00:50:24,255
of allemaal.

1170
00:50:24,322 --> 00:50:25,923
Maar wie is iemand
anders om het mij te vertellen?

1171
00:50:25,990 --> 00:50:27,225
En dat is wat mij boos maakte.

1172
00:50:27,258 --> 00:50:31,028
Wie is dat iemand anders om het te vertellen
Ik heb een biologisch probleem?

1173
00:50:31,062 --> 00:50:32,563
Ik weet dat ik dat was
functioneel voor.

1174
00:50:32,597 --> 00:50:34,265
Ik weet dat het niet binnen is
mijn relatie.

1175
00:50:34,332 --> 00:50:36,067
Ik weet dat er iets veranderd is.

1176
00:50:36,101 --> 00:50:38,736
Wie gaat mij vertellen dat ik
kan je er niets aan doen?

1177
00:50:38,769 --> 00:50:44,008
Dus de stemming van de FDA
was zeer strijdlustig

1178
00:50:44,041 --> 00:50:47,678
dat jij ofwel geloofde
bij een biologische behandeling

1179
00:50:47,712 --> 00:50:48,713
of je geloofde

1180
00:50:48,746 --> 00:50:51,382
dat je niet zou moeten hebben
een biologische behandeling.

1181
00:50:51,416 --> 00:50:53,551
.
<i>Een belangrijke medische kop</i> <i>vanavond waarbij vrouwen betrokken zijn,</i>

1182
00:50:53,584 --> 00:50:55,920
<i>het medicijn met de bijnaam</i>
<i>de kleine roze pil.</i>

1183
00:50:55,986 --> 00:50:58,022
<i>Een belangrijke beslissing vandaag.</i>

1184
00:50:58,055 --> 00:51:00,091
.
<i>FDA-adviseurs zullen</i> <i>nog eens nadenken</i>

1185
00:51:00,158 --> 00:51:04,395
<i>of je een medicijn moet goedkeuren</i>
<i>al twee keer afgewezen.</i>

1186
00:51:04,429 --> 00:51:06,063
.
<i>Vrouwen komen nu een keer dichterbij</i>

1187
00:51:06,097 --> 00:51:08,299
<i>door zich aan te sluiten bij hun</i>
<i>speelse mannelijke tegenhangers</i>

1188
00:51:08,366 --> 00:51:10,935
<i>die hebben genoten van de voordelen van</i>
<i>pillen om hun seksleven te helpen</i>

1189
00:51:10,968 --> 00:51:12,370
<i>jarenlang.</i>

1190
00:51:13,003 --> 00:51:15,306
.
<i>Ik arriveerde bij de FDA toen</i> <i>de deuren opengingen</i>

1191
00:51:15,373 --> 00:51:17,275
<i>en toen mensen begonnen</i>
<i>om te komen, hadden ze zoiets van,</i>

1192
00:51:17,342 --> 00:51:20,411
Weet je, er zijn mensen op de
weg, eh, die naar de FDA leidt

1193
00:51:20,445 --> 00:51:22,079
met borden en spandoeken

1194
00:51:22,113 --> 00:51:24,449
en ik denk van wel
wordt een zware dag.

1195
00:51:27,418 --> 00:51:29,954
Ik zat in mijn urologie
opleiding in Georgetown

1196
00:51:29,987 --> 00:51:32,757
en dus zat ik in de
Washington DC-gebied

1197
00:51:32,790 --> 00:51:35,092
<i>en het voelde gewoon belangrijk.</i>

1198
00:51:35,126 --> 00:51:37,595
<i>Ik kan het niet beschrijven,</i>
<i>maar het voelde historisch aan.</i>

1199
00:51:38,363 --> 00:51:39,764
.
<i>Goedemorgen.</i>

1200
00:51:39,797 --> 00:51:42,400
We hebben een erg volle agenda.

1201
00:51:42,433 --> 00:51:45,002
Welkom bij de
Adviescomité voor geneesmiddelen.

1202
00:51:45,803 --> 00:51:47,205
.
<i>Het kwam rechtstreeks uit een film.</i>

1203
00:51:47,238 --> 00:51:49,274
FDA nog nooit gezien
dit soort mensenmassa's.

1204
00:51:49,307 --> 00:51:52,510
De pers kwam opdagen,
iedereen was in deze kamer

1205
00:51:52,577 --> 00:51:55,646
<i>en het voelt een beetje als</i>
<i>Je bent bij het Hooggerechtshof.</i>

1206
00:51:57,081 --> 00:51:59,317
.
<i>De eerste FDA-bijeenkomst</i> <i>Ik ging naar Cindy,</i>

1207
00:51:59,350 --> 00:52:01,952
<i>Weet je, dat had ik op dat moment</i>
<i>heb haar een aantal keren ontmoet</i>

1208
00:52:01,986 --> 00:52:03,120
persoonlijk.

1209
00:52:03,154 --> 00:52:05,356
Vreemd genoeg was ze dat altijd
roze dragen.

1210
00:52:05,423 --> 00:52:06,257
En dus had ik deze zorg

1211
00:52:06,291 --> 00:52:08,259
dat ze ging
draag roze bij de FDA,

1212
00:52:08,293 --> 00:52:11,296
en dus kreeg ik mijn zenuwen
om het haar te vertellen, dus doe het niet,

1213
00:52:11,329 --> 00:52:14,865
draag geen roze bij de FDA
omdat je dan niet geloofwaardig bent.

1214
00:52:14,932 --> 00:52:18,002
En dat deed ze echt niet
zeg ja of nee,

1215
00:52:18,035 --> 00:52:19,870
maar ze kwam opdagen
de volgende dag in het roze.

1216
00:52:21,172 --> 00:52:22,773
.
<i>Toen ik verscheen</i> <i>op FDA-vergaderingen</i>

1217
00:52:22,807 --> 00:52:25,176
<i>en mijn roze werd helderder</i>
<i>en helderder en helderder</i>

1218
00:52:25,243 --> 00:52:27,011
totdat je het kon zien
it from outer space.

1219
00:52:27,044 --> 00:52:29,780
<i>Voor mij ging het over</i>
<i>onbeschaamd zijn</i>

1220
00:52:29,814 --> 00:52:31,782
<i>en eigenlijk wat</i>
<i>was daar de oorzaak van</i>

1221
00:52:31,816 --> 00:52:34,285
<i>was het gesprek</i>
<i>we moesten hebben.</i>

1222
00:52:34,319 --> 00:52:36,221
.
<i>Ik zal je vertellen dat de ochtend</i> <i>van de adviescommissie</i>

1223
00:52:36,287 --> 00:52:37,455
<i>Ik bedoel, het was erg gespannen</i>

1224
00:52:37,488 --> 00:52:39,857
en ik was in mijn zwart
pak en mijn beige overhemd,

1225
00:52:39,890 --> 00:52:43,361
en ik ging gewoon naar haar toe en
Ik knielde vlak naast haar neer

1226
00:52:43,394 --> 00:52:44,395
en ik zei alleen maar:

1227
00:52:44,462 --> 00:52:46,464
"Ik draag roze ondergoed."

1228
00:52:46,497 --> 00:52:48,533
Vind het leuk om gewoon leuk te vinden,
de stemming verlichten,

1229
00:52:48,599 --> 00:52:50,835
dat was ook zo
bleek waar te zijn.

1230
00:52:50,868 --> 00:52:53,371
<i>Bedankt dokter Lewis</i>
<i>en goedemorgen.</i>

1231
00:52:53,404 --> 00:52:55,440
<i>Ik wil graag even de tijd nemen.</i>
<i>Ik ben Josephine Torrente,</i>

1232
00:52:55,473 --> 00:52:56,507
<i>Uitvoerend vice-president</i>

1233
00:52:56,541 --> 00:52:58,676
<i>van bedrijven en</i>
<i>Regelgevingszaken</i>

1234
00:52:58,709 --> 00:53:00,578
<i>bij Sprout Pharmaceuticals.</i>

1235
00:53:00,645 --> 00:53:04,815
<i>De eerste verklaring</i>
<i>door de FDA was een verdediging</i>

1236
00:53:04,849 --> 00:53:06,451
dat ze dat niet zijn
in feite bevooroordeeld.

1237
00:53:07,385 --> 00:53:11,622
Dus sommigen hebben dat beweerd
gendervooroordeel van de kant van de FDA

1238
00:53:11,656 --> 00:53:15,893
als het om behandelingen gaat
voor vrouwelijke seksuele disfunctie.

1239
00:53:15,926 --> 00:53:19,430
<i>De FDA wijst dit resoluut af</i>
<i>deze bewering.</i>

1240
00:53:19,497 --> 00:53:22,066
<i>De FDA is altijd bezorgd</i>
<i>met onvervulde behoeften,</i>

1241
00:53:22,132 --> 00:53:25,836
<i>of dit nu bij vrouwen is,</i>
<i>mannen of bij kinderen.</i>

1242
00:53:25,870 --> 00:53:29,874
.
<i>Het feit dat de FDA</i> <i>de druk voelde om te zeggen:</i>

1243
00:53:29,907 --> 00:53:32,610
‘Wij zijn niet bevooroordeeld
tegen de gezondheid van vrouwen,"

1244
00:53:32,677 --> 00:53:36,414
vertelt je alleen de impact
die deze vrouwen hadden

1245
00:53:36,447 --> 00:53:39,384
door naar de FDA te gaan en te zeggen:
Hiervoor hebben we een medicijn nodig.

1246
00:53:39,417 --> 00:53:41,252
Verminder het voordeel niet.

1247
00:53:50,261 --> 00:53:51,429
Goedemiddag.
Mijn naam is Barbara.

1248
00:53:51,496 --> 00:53:52,463
Ik ben een verpleegster.

1249
00:53:52,530 --> 00:53:53,564
Dit is mijn dochter Vicky,

1250
00:53:53,598 --> 00:53:56,467
en wij zijn patiënten
van Dr. Goldstein

1251
00:53:56,534 --> 00:54:00,438
en wij hebben er geen belang bij
de uitkomst van deze bijeenkomst.

1252
00:54:00,505 --> 00:54:02,072
<i>Ik ben Amanda Parrish.</i>

1253
00:54:02,106 --> 00:54:04,942
<i>Ik ben een van de</i>
<i>gelukkige 11.000 vrouwen</i>

1254
00:54:04,975 --> 00:54:07,745
<i>dat was een patiënt op de</i>
<i>Klinische proef met Flibanserin.</i>

1255
00:54:07,778 --> 00:54:09,980
Ik ben hier met mijn man Ben.

1256
00:54:10,047 --> 00:54:13,250
We hebben onze eigen reis gefinancierd en
we hebben geen financieel belang

1257
00:54:13,284 --> 00:54:14,885
bij de uitkomst van deze bijeenkomst.

1258
00:54:14,919 --> 00:54:17,121
Hallo, mijn naam is
Katherine Campbell.

1259
00:54:17,154 --> 00:54:20,257
Mijn reiskosten zijn
wordt vergoed door Sprout.

1260
00:54:20,291 --> 00:54:22,427
Ik hoop dat iedereen het begrijpt
dat mijn man en ik

1261
00:54:22,460 --> 00:54:25,730
geen geld opzij hebben staan
heen en weer vliegen naar DC

1262
00:54:25,763 --> 00:54:28,799
zodat ik kan praten over hoe
veel seks hebben we niet.

1263
00:54:29,467 --> 00:54:34,104
.
<i>Hier ben je met vrouwen</i> <i>die vrij hebben genomen van hun werk,</i>

1264
00:54:34,138 --> 00:54:35,773
<i>had iemand</i>
<i>pas op de kinderen,</i>

1265
00:54:35,806 --> 00:54:38,309
<i>mogelijk vliegen</i>
<i>in het hele land</i>

1266
00:54:38,343 --> 00:54:41,312
<i>om het meeste uit zichzelf te halen</i>
<i>privéstrijd</i>

1267
00:54:41,346 --> 00:54:45,483
achter de gesloten deuren van hun
slaapkamer bij een federaal agentschap.

1268
00:54:45,550 --> 00:54:46,451
Mijn naam is Kelly Stapp

1269
00:54:46,484 --> 00:54:48,653
en ik heb geen financiën
dingen om te onthullen,

1270
00:54:48,686 --> 00:54:51,456
maar ik zal het feit bekendmaken
dat ik een beetje doodsbang ben

1271
00:54:51,489 --> 00:54:53,958
om hier op te staan en
praat hierover.

1272
00:54:53,991 --> 00:54:57,795
.
<i>Kun je je voorstellen hoe</i> <i>gewoon ongemakkelijk, ongemakkelijk</i>

1273
00:54:57,828 --> 00:55:00,698
<i>dapper dat het was</i>
<i>Moeten ze dat doen?</i>

1274
00:55:00,765 --> 00:55:02,467
Zij zijn de helden
van dit verhaal.

1275
00:55:02,500 --> 00:55:04,369
Hallo, mijn naam is
Erica

1276
00:55:04,435 --> 00:55:05,803
en ik haat spreken in het openbaar,

1277
00:55:05,836 --> 00:55:07,438
maar ik ben er toch.

1278
00:55:07,472 --> 00:55:10,775
Ik ben hier vandaag om het te vertellen
jouw HSDD is geen verzinsel

1279
00:55:10,808 --> 00:55:12,309
van de verbeelding van een vrouw.

1280
00:55:12,343 --> 00:55:14,479
<i>Het is geen verzonnen fictie</i>
<i>door de farmaceutische bedrijven</i>

1281
00:55:14,512 --> 00:55:16,481
<i>en het is geen ziekte</i>
<i>vrouwen opgedrongen</i>

1282
00:55:16,514 --> 00:55:17,948
<i>door de medische gemeenschap.</i>

1283
00:55:17,982 --> 00:55:19,517
HSDD bestaat echt.

1284
00:55:19,550 --> 00:55:21,352
Ik weet het omdat ik het had

1285
00:55:21,386 --> 00:55:22,820
Toen ik 24 jaar oud was

1286
00:55:22,853 --> 00:55:24,855
Ik kreeg de diagnose
met borstkanker.

1287
00:55:24,889 --> 00:55:25,956
Ik werd duidelijk geïnformeerd

1288
00:55:25,990 --> 00:55:28,359
van veel van de mogelijkheden
negatieve gevolgen

1289
00:55:28,426 --> 00:55:29,827
van de chirurgische menopauze.

1290
00:55:29,860 --> 00:55:32,997
Maar niemand heeft mij ooit advies gegeven
dat ik een verhoogd risico liep

1291
00:55:33,030 --> 00:55:34,599
voor HSDD.

1292
00:55:34,632 --> 00:55:37,368
Er was zoveel
emotie in de kamer.

1293
00:55:37,402 --> 00:55:40,971
Een televisiedokter suggereerde
tijdens een interview gisteravond

1294
00:55:41,005 --> 00:55:43,307
dat is misschien mijn libido
is soms laag

1295
00:55:43,340 --> 00:55:45,209
omdat ik een slechte dag heb gehad.

1296
00:55:45,242 --> 00:55:47,578
Een anker op een ochtend
show gisteren gezegd

1297
00:55:47,645 --> 00:55:49,547
dat ze niet nodig heeft
behandeling omdat een huishoudster

1298
00:55:49,614 --> 00:55:53,017
en tijd weg van de kinderen
zou haar verlangensproblemen oplossen.

1299
00:55:53,050 --> 00:55:56,654
Als uw seksuele verlangen problemen heeft
kan worden genezen met een goede dag

1300
00:55:56,687 --> 00:55:59,056
en een oppas,
dan gefeliciteerd,

1301
00:55:59,089 --> 00:56:01,559
je hebt geen HSDD,

1302
00:56:01,592 --> 00:56:03,561
maar de rest van ons wel
waardeer het zeker

1303
00:56:03,594 --> 00:56:05,596
als je zou stoppen
onze zorgen weg te nemen

1304
00:56:05,663 --> 00:56:08,132
en compleet maken
bespotting van de kwestie.

1305
00:56:10,167 --> 00:56:12,236
Hallo, mijn naam is Vicky Loftus.

1306
00:56:12,269 --> 00:56:15,272
Ik was bij de patiënt
panel in oktober 2014

1307
00:56:15,339 --> 00:56:17,675
en vertelde mijn verhaal
over hoe HSDD

1308
00:56:17,708 --> 00:56:20,377
negatief heeft
heeft mijn leven beïnvloed.

1309
00:56:20,411 --> 00:56:22,847
<i>Mijn moeder was aanwezig</i>
<i>het paneel ook.</i>

1310
00:56:22,880 --> 00:56:24,682
<i>We hebben allebei onze</i> gedeeld
<i>individuele strijd</i>

1311
00:56:24,715 --> 00:56:26,584
<i>die helaas</i> waren
<i>zeer vergelijkbaar.</i>

1312
00:56:26,651 --> 00:56:28,519
<i>Sinds mijn verschijning</i>
<i>op het paneel,</i>

1313
00:56:28,553 --> 00:56:30,254
<i>mijn huwelijk</i>
<i>heb enorm geleden.</i>

1314
00:56:30,287 --> 00:56:32,723
Zozeer zelfs dat de
gesprek over echtscheiding

1315
00:56:32,757 --> 00:56:36,627
ligt op tafel als gevolg
van mijn lage seksuele verlangen.

1316
00:56:36,694 --> 00:56:38,563
Mijn man heeft het moeilijk
tijd begrip

1317
00:56:38,596 --> 00:56:40,631
mijn worsteling met
deze stoornis.

1318
00:56:40,698 --> 00:56:42,900
Hij neemt nog steeds de mijne
persoonlijk vermijden van seks

1319
00:56:42,933 --> 00:56:45,402
denkend van niet
hou niet meer van hem

1320
00:56:45,436 --> 00:56:46,604
en er is iets
er is iets mis met hem,

1321
00:56:46,637 --> 00:56:48,439
wat het verst is
van de waarheid.

1322
00:56:51,141 --> 00:56:53,444
.
<i>Als moeder</i> <i>naast je dochter</i>

1323
00:56:53,511 --> 00:56:56,481
<i>wie er doorheen gaat</i>
<i>een scheiding op dat moment,</i>

1324
00:56:56,547 --> 00:57:00,117
<i>zodat ze binnenkomt</i>
<i>voorkant van een FDA-paneel,</i>

1325
00:57:00,184 --> 00:57:02,720
<i>het kostte veel</i>
<i>moed van haar kant.</i>

1326
00:57:02,753 --> 00:57:06,791
<i>Het was een zeer traumatische</i>
<i>ding voor haar.</i>

1327
00:57:06,857 --> 00:57:11,596
<i>Dus om naar te luisteren</i>
<i>die ruziemakers,</i>

1328
00:57:11,629 --> 00:57:15,432
het was hartverscheurend
om dat te bekijken.

1329
00:57:15,466 --> 00:57:16,934
Het was gewoon hartverscheurend.

1330
00:57:18,669 --> 00:57:21,138
Bedankt.
Spreker 31, alstublieft.

1331
00:57:21,205 --> 00:57:22,773
Er was een vrouw
die opstond en zei:

1332
00:57:22,807 --> 00:57:24,642
laat me je enkele opties geven:

1333
00:57:26,511 --> 00:57:27,745
lees erotiek,

1334
00:57:27,778 --> 00:57:29,947
zoek een andere partner,

1335
00:57:29,980 --> 00:57:32,316
Koop een betere douchekop.

1336
00:57:32,349 --> 00:57:34,084
.
<i>Hier zijn enkele dingen die</i> <i>mij hebben geholpen bij mijn menstruatie</i>

1337
00:57:34,118 --> 00:57:35,653
<i>met een laag libido:</i>

1338
00:57:37,187 --> 00:57:38,523
<i>van vriendje wisselen,</i>

1339
00:57:38,589 --> 00:57:40,625
<i>chocolade, koffie,</i>

1340
00:57:40,658 --> 00:57:42,993
<i>bepaalde afleveringen</i>
<i>van Grey's Anatomy</i>

1341
00:57:43,027 --> 00:57:44,161
<i>pornografie,</i>

1342
00:57:44,228 --> 00:57:45,963
<i>mijn vibrator upgraden,</i>

1343
00:57:45,996 --> 00:57:47,164
<i>50 tinten grijs lezen,</i>

1344
00:57:47,197 --> 00:57:49,099
<i>een afneembare douchekop,</i>

1345
00:57:49,133 --> 00:57:52,136
<i>en een acceptatie van mezelf</i>
<i>en het libido waarmee ik kwam.</i>

1346
00:57:52,169 --> 00:57:55,172
.
<i>Neem me niet kwalijk, Alexandra, sorry,</i> <i>Je twee minuten zijn om.</i>

1347
00:57:56,574 --> 00:57:58,843
.
<i>Dat betekent allemaal dat je</i> <i>iets verkeerd doet</i>

1348
00:57:58,876 --> 00:58:00,645
<i>en het is jouw schuld.</i>

1349
00:58:01,245 --> 00:58:04,148
En je keek gewoon
de gezichten van vrouwen

1350
00:58:04,181 --> 00:58:05,950
die dapper genoeg waren
om de zaak te zeggen

1351
00:58:05,983 --> 00:58:06,984
waar ze mee worstelden

1352
00:58:07,017 --> 00:58:11,722
en dan bespotten anderen hen,
wees wreed tegen hen.

1353
00:58:11,789 --> 00:58:14,158
En dat was moeilijk om naar te kijken.

1354
00:58:14,191 --> 00:58:17,595
<i>De lobbyinspanningen van Sprout</i>
<i>genaamd Even The Score</i>

1355
00:58:17,628 --> 00:58:22,833
<i>heeft bedrog gebruikt om te mobiliseren</i>
<i>vrouwen met echte seksuele problemen</i>

1356
00:58:22,867 --> 00:58:25,369
<i>om te lobbyen voor hun</i>
<i>twijfelachtig product.</i>

1357
00:58:25,435 --> 00:58:27,337
<i>Ze hebben het geprobeerd</i>
<i>het publiek afleiden,</i>

1358
00:58:27,371 --> 00:58:28,706
<i>de FDA pesten,</i>

1359
00:58:28,773 --> 00:58:32,710
en zij hebben belemmerd
echt seksonderzoek.

1360
00:58:32,777 --> 00:58:34,378
Maar vergis je niet,

1361
00:58:34,411 --> 00:58:37,682
<i>Zelfs de score onthult</i>
<i>de methoden en waarden</i>

1362
00:58:37,715 --> 00:58:39,750
<i>van Sprout Pharmaceuticals.</i>

1363
00:58:39,817 --> 00:58:42,352
<i>Weiger dit medicijn</i>
<i>voor eens en voor altijd</i>

1364
00:58:42,386 --> 00:58:44,589
<i>en laten we verder gaan met</i>
<i>vrouwen echt helpen.</i>

1365
00:58:45,556 --> 00:58:46,523
Dank je.

1366
00:58:46,557 --> 00:58:48,993
Spreker 32, alstublieft.

1367
00:58:49,026 --> 00:58:51,729
Er was zoveel politiek.

1368
00:58:51,796 --> 00:58:55,165
Er waren zoveel mensen
daar boos over het idee

1369
00:58:55,199 --> 00:58:57,835
dat een medicijn dat zou kunnen
hulp bij seksuele gezondheid.

1370
00:58:57,868 --> 00:58:58,836
Als er duidelijk bewijs was

1371
00:58:58,869 --> 00:59:00,805
van een klinisch
betekenisvol voordeel,

1372
00:59:00,838 --> 00:59:02,740
wat ik niet doe
geloof dat het bestaat,

1373
00:59:02,773 --> 00:59:05,275
aanzienlijk maar niet
klinisch betekenisvol,

1374
00:59:05,342 --> 00:59:07,712
vergezeld van
beheersbare risico’s,

1375
00:59:07,745 --> 00:59:09,614
goedkeuring zou passend kunnen zijn.

1376
00:59:09,680 --> 00:59:11,749
Flibanserin is een
middelmatig afrodisiacum

1377
00:59:11,782 --> 00:59:13,250
met angstaanjagende bijwerkingen.

1378
00:59:13,317 --> 00:59:16,420
<i>De effecten ervan kunnen te wijten zijn aan</i>
<i>niet-specifieke verdovende effecten,</i>

1379
00:59:16,453 --> 00:59:19,023
<i>blijkbaar gelijkwaardig</i>
<i>tot vier drankjes.</i>

1380
00:59:19,056 --> 00:59:21,258
Een van de angsten die de FDA had

1381
00:59:21,291 --> 00:59:23,728
was dat dit was
als een afrodisiacum

1382
00:59:23,761 --> 00:59:26,964
en het zou erin kunnen glippen
iemand drinkt in een bar

1383
00:59:27,031 --> 00:59:29,734
en dan zouden ze dat hebben gedaan
seks met een vreemde.

1384
00:59:29,767 --> 00:59:30,901
Eén ding waar ik me zorgen over maak is

1385
00:59:30,935 --> 00:59:33,771
vanwege de
indicatie van dit medicijn,

1386
00:59:33,838 --> 00:59:40,577
zou er aan gedacht kunnen worden
als een date rape drug?

1387
00:59:40,611 --> 00:59:43,080
Ik denk dat dat een
uitstekend punt

1388
00:59:43,113 --> 00:59:47,918
en dat is zeker iets
waar we over hebben nagedacht.

1389
00:59:47,952 --> 00:59:49,954
Maar het werkt niet
helemaal zo.

1390
00:59:50,020 --> 00:59:51,889
Alles wat jij
dagelijks moeten innemen,

1391
00:59:51,922 --> 00:59:53,724
Dat zal ik je vertellen

1392
00:59:53,758 --> 00:59:56,293
je moet het genomen hebben
voor een bepaald aantal dagen

1393
00:59:56,360 --> 00:59:58,595
voordat het echt effect heeft.

1394
00:59:58,629 --> 01:00:00,130
Mijn naam is dr. Irwin Goldstein.

1395
01:00:00,164 --> 01:00:01,866
Ik dien door
Spruiten Adviesraad.

1396
01:00:01,899 --> 01:00:03,100
En ik ben Sue Goldstein.

1397
01:00:03,133 --> 01:00:04,969
We zijn hier voor San Diego
Seksuele geneeskunde vandaag,

1398
01:00:05,002 --> 01:00:07,638
en we hebben geen financiële middelen
interesse in de uitkomst van vandaag.

1399
01:00:07,672 --> 01:00:09,874
.
<i>Het was erg pijnlijk</i>

1400
01:00:09,907 --> 01:00:12,777
<i>die collega's</i>
<i>zou dit standpunt innemen</i>

1401
01:00:12,810 --> 01:00:14,812
<i>dat we mensen kwaad deden,</i>

1402
01:00:14,879 --> 01:00:17,281
<i>en we hadden er veel</i>
<i>bewijs dat niet waar was.</i>

1403
01:00:17,314 --> 01:00:19,016
Het is een schande,
het is een vernedering.

1404
01:00:19,083 --> 01:00:20,918
Het is een kwaad tegen vrouwen.

1405
01:00:20,951 --> 01:00:23,320
Het is gek. Het is gewoon gek.

1406
01:00:23,387 --> 01:00:26,456
Aan de deskundigen die
beheer geen vrouwen

1407
01:00:26,490 --> 01:00:27,858
met seksuele gezondheidsproblemen,

1408
01:00:27,925 --> 01:00:30,661
geef deze vrouwen de
recht om te kiezen,

1409
01:00:30,728 --> 01:00:32,963
<i>stem ja om goed te keuren,</i>
<i>en bedankt.</i>

1410
01:00:32,997 --> 01:00:34,665
.
<i>Bedankt.</i>

1411
01:00:34,732 --> 01:00:36,100
.
<i>Een deel hiervan, denk ik,</i>

1412
01:00:36,133 --> 01:00:38,502
<i>is een poging</i>
<i>controleer vrouwen,</i>

1413
01:00:38,535 --> 01:00:42,039
en dat is gegaan
millennia lang aan.

1414
01:00:42,106 --> 01:00:44,141
Het gaat nu door.

1415
01:00:44,174 --> 01:00:47,511
<i>Er is echt een heel gevoel</i>

1416
01:00:47,544 --> 01:00:51,048
<i>van het niet horen van vrouwen en</i>
<i>Ik probeer ze niet te helpen,</i>

1417
01:00:51,115 --> 01:00:54,885
<i>of iets probeert te blokkeren</i>
<i>wanneer er hulp beschikbaar is.</i>

1418
01:00:54,952 --> 01:00:57,221
En dat is
voor mij gewetenloos.

1419
01:01:01,558 --> 01:01:02,827
Ik ben dokter Anita Clayton.

1420
01:01:02,860 --> 01:01:05,062
Ik ga krijgen
meteen ter zake.

1421
01:01:05,129 --> 01:01:07,998
Stop met het verplaatsen van de doelpalen.

1422
01:01:08,032 --> 01:01:09,666
De werkzaamheid, veiligheid,

1423
01:01:09,700 --> 01:01:11,836
en klinisch betekenisvol
effecten van Flibanserin

1424
01:01:11,869 --> 01:01:13,370
zijn duidelijk.

1425
01:01:13,403 --> 01:01:16,941
Misschien is de boodschap dat jij
vertrouw vrouwen met HSDD niet,

1426
01:01:18,042 --> 01:01:20,911
Of je vertrouwt vrouwen gewoon niet.

1427
01:01:20,978 --> 01:01:23,714
De kern hiervan
het hele ding was eigenlijk

1428
01:01:23,748 --> 01:01:25,282
maakt het uit?

1429
01:01:25,615 --> 01:01:27,417
En verdienen vrouwen dit?

1430
01:01:27,484 --> 01:01:28,819
Ik denk dat dat zo is
echt wat het was.

1431
01:01:28,853 --> 01:01:31,055
Zoals al dit andere
was gewoon lawaai.

1432
01:01:31,121 --> 01:01:34,024
Het was alleen maar lawaai om af te leiden

1433
01:01:34,058 --> 01:01:36,226
van de vooringenomenheid bij
het centrum ervan,

1434
01:01:36,260 --> 01:01:37,895
dat wil zeggen: dat doen wij niet
denk dat het er echt toe doet

1435
01:01:37,928 --> 01:01:39,696
als vrouwen meer hebben
bevredigend seksleven.

1436
01:01:39,730 --> 01:01:41,198
Dat is de waarheid.

1437
01:01:41,231 --> 01:01:44,869
Wij hebben het letterlijk gehoord
dit van de FDA

1438
01:01:44,902 --> 01:01:48,906
is dat vrouwen dat niet doen
seks moeten verlangen

1439
01:01:48,939 --> 01:01:50,474
seks hebben.

1440
01:01:53,243 --> 01:01:55,179
Ja.

1441
01:01:55,212 --> 01:01:57,181
.
<i>Dat gezegd hebbende,</i>

1442
01:01:57,214 --> 01:02:01,085
<i>we gaan nu naar</i>
<i>het stemproces.</i>

1443
01:02:01,118 --> 01:02:02,987
.
<i>Ik denk na over de inzet</i>

1444
01:02:03,020 --> 01:02:05,055
omdat ik wist wat
wij waren tegen.

1445
01:02:07,224 --> 01:02:10,727
Oeh. Omdat we dat hadden gedaan
alles gedaan wat we konden

1446
01:02:10,761 --> 01:02:12,897
en het team was nerveus.

1447
01:02:12,930 --> 01:02:15,933
We voelden een enorme druk
om het voor vrouwen te winnen.

1448
01:02:16,000 --> 01:02:17,768
<i>Alle vrouwen die kwamen opdagen,</i>

1449
01:02:17,802 --> 01:02:20,037
<i>de hele gezondheid van vrouwen</i>
<i>en voorvechters van rechten,</i>

1450
01:02:20,070 --> 01:02:22,773
<i>alle artsen,</i>

1451
01:02:22,807 --> 01:02:24,842
Oké, zijn we klaar?

1452
01:02:25,843 --> 01:02:27,878
Oké, laten we gaan.

1453
01:02:30,047 --> 01:02:31,982
.
<i>De emoties zijn</i> <i>de hele dag op en neer,</i>

1454
01:02:32,049 --> 01:02:35,285
en dan stemmen ze soort
van stiekem, toch?

1455
01:02:35,319 --> 01:02:36,921
Ze drukken allemaal op een knop

1456
01:02:36,954 --> 01:02:39,089
<i>zodat ze dat niet kunnen</i>
<i>elkaar beïnvloeden,</i>

1457
01:02:39,123 --> 01:02:41,158
<i>en het nummer alleen</i>
<i>verschijnt op het scherm.</i>

1458
01:02:42,793 --> 01:02:46,897
<i>Dat proces waarschijnlijk</i>
<i>duurde anderhalve minuut,</i>

1459
01:02:46,931 --> 01:02:49,733
<i>het voelde als twintig minuten</i>

1460
01:02:49,766 --> 01:02:51,902
vóór dat nummer
verscheen op het scherm,

1461
01:02:51,936 --> 01:02:53,971
en dan de kamer
barstte zojuist los.

1462
01:02:59,109 --> 01:03:01,278
<i>* Ik heb dat nooit geloofd</i>
<i>zo zou kunnen voelen</i>

1463
01:03:01,311 --> 01:03:02,980
<i>* Ik voelde me zo high </i>

1464
01:03:03,047 --> 01:03:07,317
.
<i>De FDA keurt de</i> <i>controversiële Kleine Roze Pil goed.</i>

1465
01:03:07,351 --> 01:03:08,953
.
<i>De FDA heeft</i> <i>het nieuwe medicijn goedgekeurd</i>

1466
01:03:08,986 --> 01:03:11,421
<i>ontworpen om een boost te geven</i>
<i>het vrouwelijke libido.</i>

1467
01:03:11,455 --> 01:03:13,190
<i>* En die is er niet</i>
<i>Niemand kan mij de schuld geven</i>

1468
01:03:13,257 --> 01:03:15,292
<i>* Ze kunnen mij nu niet de schuld geven</i>

1469
01:03:15,325 --> 01:03:17,494
<i>* Omdat alles wat je doet,</i>
<i>Ja, zo vind ik het leuk</i>

1470
01:03:17,561 --> 01:03:18,695
<i>* Weet je wat</i>
<i>je doet het, ja *</i>

1471
01:03:18,762 --> 01:03:21,298
.
<i>We kregen een positieve stem van 18 tegen zes</i> <i>.</i>

1472
01:03:21,331 --> 01:03:24,034
<i>Het vertelt je alleen de</i>
<i>sterkte van de gegevens</i>

1473
01:03:24,101 --> 01:03:26,971
<i>en ook de kracht van</i>
<i>de mensen die spraken, zeiden:</i>

1474
01:03:27,004 --> 01:03:29,773
<i>dit is betekenisvol en</i>
<i>Ik heb dit medicijn nodig.</i>

1475
01:03:33,110 --> 01:03:35,980
.
<i>Die dag in de kamer</i> <i>toen mijn hand trilde</i>

1476
01:03:36,013 --> 01:03:38,148
naarmate de score steeg,

1477
01:03:38,182 --> 01:03:39,984
<i>Ik weet niet dat de FDA</i>
<i>ooit een hele kamer gehad</i>

1478
01:03:40,017 --> 01:03:44,188
<i>barsten uit in gejuich over een</i>
<i>goedkeuring van een medicijn.</i>

1479
01:03:44,221 --> 01:03:46,323
<i>Het was zo validerend.</i>

1480
01:03:46,356 --> 01:03:48,225
En ik was op de laatste
vlucht naar New York

1481
01:03:48,292 --> 01:03:50,160
om de volgende ochtend op de pers te drukken.

1482
01:03:50,194 --> 01:03:53,864
*Ik hoop dat je,
je had het over mij *

1483
01:03:53,898 --> 01:03:56,500
.
<i>Gisteren heeft de wetenschap gewonnen</i> <i>en dat geldt ook voor vrouwen.</i>

1484
01:03:56,533 --> 01:03:58,368
Tenslotte hebben vrouwen de mogelijkheid

1485
01:03:58,402 --> 01:04:00,971
om de keuze mee te maken
hun zorgverleners

1486
01:04:01,005 --> 01:04:02,139
al dan niet
ze willen behandeling

1487
01:04:02,172 --> 01:04:05,042
voor de meest voorkomende vorm van
vrouwelijke seksuele disfunctie.

1488
01:04:05,109 --> 01:04:07,978
En het is lang geleden
om op dit moment te komen.

1489
01:04:08,012 --> 01:04:10,514
Hoe zit het met de realiteit
van het inzamelen van geld

1490
01:04:10,547 --> 01:04:13,017
als het erop aankomt
nu dit op de markt brengen,

1491
01:04:13,050 --> 01:04:14,985
en Cind, jij bent klein
bedrijf, particulier bezit.

1492
01:04:15,019 --> 01:04:16,853
Wij zijn klein, ja.

1493
01:04:16,887 --> 01:04:18,688
Hoe gaat het?
om dit allemaal te betalen?

1494
01:04:21,558 --> 01:04:23,327
.
<i>We waren het grootste</i> <i>nieuwsverhaal ter wereld.</i>

1495
01:04:24,161 --> 01:04:27,898
<i>En dan de telefoon</i>
<i>begon te rinkelen.</i>

1496
01:04:27,965 --> 01:04:30,034
<i>In augustus 2015</i>
<i>we hebben de goedkeuring gekregen.</i>

1497
01:04:31,401 --> 01:04:34,404
Twee dagen later verkochten we de
bedrijf voor een miljard dollar.

1498
01:04:41,445 --> 01:04:43,147
*

1499
01:04:43,180 --> 01:04:46,583
.
<i>Tot ongeveer 04:00 uur</i> <i>de avond ervoor,</i>

1500
01:04:46,650 --> 01:04:48,385
<i>we gingen nog steeds</i>
<i>heen en weer.</i>

1501
01:04:48,418 --> 01:04:50,587
<i>En ik kan me herinneren dat ik zat</i>
<i>op de stoel bij Squawk Box</i>

1502
01:04:50,620 --> 01:04:52,322
<i>naast de CEO,</i>

1503
01:04:52,356 --> 01:04:55,292
<i>en ze wilden</i>
<i>bevestiging van de handtekening.</i>

1504
01:04:55,359 --> 01:04:57,561
<i>En het waren er 5, 4, 3.</i>

1505
01:04:57,594 --> 01:04:58,662
Wij hebben het!

1506
01:04:58,695 --> 01:05:00,897
En het gebeurde gewoon
daar in de lucht.

1507
01:05:00,931 --> 01:05:03,100
Zeker, wetenschap
heeft hier de dag gewonnen.

1508
01:05:03,167 --> 01:05:05,235
Dit is dus een voorwaarde
we wisten er medisch van

1509
01:05:05,269 --> 01:05:06,937
sinds 1977.

1510
01:05:06,971 --> 01:05:09,106
We hebben er vier decennia van
medische literatuur erover.

1511
01:05:09,173 --> 01:05:10,407
De kans is behoorlijk groot.

1512
01:05:10,440 --> 01:05:12,742
Weet je, en zeker in de
honderden miljoenen voor ons.

1513
01:05:12,776 --> 01:05:14,778
Maar we zijn hoopvol
het loopt in de miljarden

1514
01:05:14,811 --> 01:05:16,580
in termen van, eh,
wat dit zou kunnen doen

1515
01:05:16,613 --> 01:05:18,782
van een, van een
omzetstandpunt,

1516
01:05:18,815 --> 01:05:21,986
.
<i>Deze hele strijd</i> <i>ging over het krijgen van vrouwen,</i>

1517
01:05:22,052 --> 01:05:22,953
<i>inclusief mijzelf,</i>

1518
01:05:23,020 --> 01:05:26,456
wat we verdienen en
het kennen van onze waarde.

1519
01:05:26,490 --> 01:05:27,624
En dat ging ik niet
neem iets

1520
01:05:27,657 --> 01:05:29,059
dat was niet wat
dit was de moeite waard.

1521
01:05:29,093 --> 01:05:30,961
Laat me je iets vragen
de overname van Valeant

1522
01:05:31,028 --> 01:05:33,063
en soort van wat
dat deed het voor jou

1523
01:05:33,097 --> 01:05:36,100
omdat je veel hebt
meer marketingkracht,

1524
01:05:36,133 --> 01:05:38,602
veel meer pit
achter dit product nu.

1525
01:05:38,635 --> 01:05:40,470
Wat voor soort spel
wisselaar was dat voor jou?

1526
01:05:40,504 --> 01:05:41,438
Spelwisselaar.

1527
01:05:41,471 --> 01:05:43,173
Wij zijn een bedrijf met 34 medewerkers

1528
01:05:43,240 --> 01:05:45,475
wie heeft dit weten te bemachtigen
over de finish.

1529
01:05:45,509 --> 01:05:48,412
Dit is dus het vermogen om te maken
Goed op de missie, toch?

1530
01:05:48,445 --> 01:05:50,280
Dit gaat het worden
toegankelijk voor vrouwen

1531
01:05:50,314 --> 01:05:52,782
elke hoek van de wereld

1532
01:05:52,816 --> 01:05:54,784
omdat we het nodig hadden
een wereldspeler

1533
01:05:54,818 --> 01:05:57,354
om dat te kunnen doen in a
manier van dit kleine bedrijfje

1534
01:05:57,421 --> 01:05:59,689
met 35 mensen was dat niet mogelijk.

1535
01:05:59,756 --> 01:06:02,626
<i>Maar nogmaals, niemand</i>
<i>neemt je serieus.</i>

1536
01:06:02,659 --> 01:06:05,462
Ik denk dat dit zo klinkt
een geweldig vakantiecadeau.

1537
01:06:08,732 --> 01:06:10,134
Vanavond nemen we een
kijk naar de voor- en nadelen

1538
01:06:10,167 --> 01:06:12,169
van vrouwelijke Viagra.

1539
01:06:13,837 --> 01:06:15,139
.
<i>Pro: bij inname</i>

1540
01:06:15,172 --> 01:06:18,108
<i>Flibanserin neemt toe</i>
<i>de zin in seks van een vrouw.</i>

1541
01:06:18,142 --> 01:06:19,809
<i>Con: misschien weet je het wel</i>
<i>het onder zijn oude naam-</i>

1542
01:06:19,843 --> 01:06:21,311
<i>"wijn." Ja.</i>

1543
01:06:25,349 --> 01:06:27,217
.
<i>De media,</i>

1544
01:06:27,284 --> 01:06:30,154
ze pikten de mensen op
zeggen: "Dit is gevaarlijk."

1545
01:06:30,187 --> 01:06:31,688
Deze pil is niet voor iedereen.

1546
01:06:31,721 --> 01:06:33,157
<i>Duizeligheid vier keer groter,</i>

1547
01:06:33,190 --> 01:06:35,525
<i>slaperigheid, misselijkheid, vermoeidheid.</i>

1548
01:06:35,559 --> 01:06:37,161
<i>Er is een interactie</i>
<i>met alcohol.</i>

1549
01:06:37,194 --> 01:06:39,229
.
<i>Ze spetterden er helemaal overheen</i>

1550
01:06:39,296 --> 01:06:42,699
omdat ze van een verhaal houden,
ze houden van een conflict

1551
01:06:42,732 --> 01:06:45,169
en het was schadelijk.

1552
01:06:45,202 --> 01:06:46,870
Maar je critici
blijven vanochtend.

1553
01:06:46,903 --> 01:06:48,472
De critici hebben dat gedaan
niet weggegaan.

1554
01:06:48,505 --> 01:06:50,340
vroeg Charlie Rose
Ik zeg: 'Hé Cindy,

1555
01:06:50,374 --> 01:06:52,209
‘had je het niet kunnen bedenken
een medicijn zonder bijwerkingen?"

1556
01:06:52,276 --> 01:06:54,544
.
<i>Is er geen manier om</i> <i>een medicijn te maken</i>

1557
01:06:54,578 --> 01:06:56,113
zonder de bijwerkingen?

1558
01:06:57,314 --> 01:06:58,715
Eh, nee.

1559
01:07:00,217 --> 01:07:02,018
Er komt geen medicijn
zonder bijwerkingen.

1560
01:07:02,052 --> 01:07:03,887
Ik denk dat dat heel erg is
belangrijk, toch?

1561
01:07:03,920 --> 01:07:06,256
Addyi is niet anders dan
talloze andere medicijnen.

1562
01:07:06,323 --> 01:07:09,025
Het was zo stom.

1563
01:07:09,059 --> 01:07:11,228
Nogmaals, je mag geen enkel risico lopen

1564
01:07:11,261 --> 01:07:13,097
Want dit ding
maakt niet echt uit.

1565
01:07:13,563 --> 01:07:16,866
De uitdaging hierbij
medicijn is dat het beperkt is

1566
01:07:16,900 --> 01:07:20,870
tot een zeer streng
subpopulatie van vrouwen

1567
01:07:20,904 --> 01:07:24,674
die een plotselinge of
een nieuw begin van een laag verlangen

1568
01:07:24,708 --> 01:07:26,510
en geen andere verklaringen.

1569
01:07:26,543 --> 01:07:29,146
En het is reproductief
leeftijdspopulatie ook,

1570
01:07:29,179 --> 01:07:31,348
en we zouden moeten nadenken
over en bezorgd over

1571
01:07:31,381 --> 01:07:34,017
het reproductieve
veiligheid van dit medicijn.

1572
01:07:34,050 --> 01:07:37,354
Het blijkt gewoon voorbij
en steeds opnieuw.

1573
01:07:37,387 --> 01:07:40,257
.
<i>De Addyi wordt geleverd met een zwarte</i> <i>dooswaarschuwing van de FDA,</i>

1574
01:07:40,324 --> 01:07:41,758
<i>de sterkste</i>
<i>waarschuwing die het kan geven</i>

1575
01:07:41,791 --> 01:07:44,094
<i>omdat het geladen is</i>
<i>met bijwerkingen.</i>

1576
01:07:44,128 --> 01:07:50,234
Een box-waarschuwing is letterlijk een
vakje bij de medische informatie.

1577
01:07:50,267 --> 01:07:53,103
<i>Ze zeiden dat je dat niet kon</i>
<i>drink helemaal geen alcohol.</i>

1578
01:07:53,137 --> 01:07:57,607
<i>En hun waarschuwing voor Viagra</i>
<i>had je het niet moeten nemen,</i>

1579
01:07:57,641 --> 01:08:00,110
niet dat je het niet zou kunnen,
maar je moet het niet nemen.

1580
01:08:00,177 --> 01:08:03,380
Iets plaatsen dus
in een omkaderde waarschuwing

1581
01:08:03,413 --> 01:08:07,417
dat is geen legitieme
veiligheidsprobleem is een reëel probleem.

1582
01:08:08,885 --> 01:08:11,421
.
<i>Artsen moesten</i> <i>een test afleggen om het te schrijven.</i>

1583
01:08:11,455 --> 01:08:13,290
<i>Apothekers moesten nemen</i>
<i>een test om het uit te delen</i>

1584
01:08:13,357 --> 01:08:14,958
en vrouwen moesten tekenen
een stuk papier

1585
01:08:15,024 --> 01:08:17,794
met de belofte dat ze dat niet zouden doen
drinken als ze erop zaten.

1586
01:08:17,827 --> 01:08:21,131
.
<i>Ze plaatsten het in een</i> <i>classificatie met dingen</i>

1587
01:08:21,165 --> 01:08:23,099
<i>die zeer schadelijk zijn,</i>

1588
01:08:23,133 --> 01:08:25,602
<i>en Addyi is niet schadelijk.</i>

1589
01:08:25,635 --> 01:08:26,770
Ik heb alcohol gedronken,

1590
01:08:26,803 --> 01:08:28,472
Ik niet, ik
werd niet eens verteld

1591
01:08:28,538 --> 01:08:30,407
dat ik het niet kon
alcohol nemen.

1592
01:08:30,440 --> 01:08:34,110
En iedereen die ik ken
nog wat gedronken voor het eten.

1593
01:08:34,144 --> 01:08:36,012
Neem dit
medicatie 's nachts,

1594
01:08:36,079 --> 01:08:38,282
je hoort het niet te krijgen
achter het stuur van een auto

1595
01:08:38,315 --> 01:08:39,883
of neem het 's ochtends in.

1596
01:08:40,484 --> 01:08:43,287
.
<i>Het andere is dat</i> <i>mannen het kunnen overnemen van</i>

1597
01:08:43,320 --> 01:08:45,322
<i>in principe elke leeftijd</i>

1598
01:08:45,355 --> 01:08:49,993
<i>en daar horen ook mensen</i> bij
<i>tot 70, 80 of wat dan ook.</i>

1599
01:08:50,026 --> 01:08:53,363
<i>Vrouwen wel</i>
<i>tussen de 18 zijn</i>

1600
01:08:53,430 --> 01:08:56,633
<i>en waar ze binnenkwamen</i>
<i>de perimenopauze.</i>

1601
01:08:56,666 --> 01:09:01,171
Er zijn dus echte problemen
daar in discrepantie

1602
01:09:01,238 --> 01:09:03,873
tussen mannen en vrouwen.

1603
01:09:03,940 --> 01:09:06,776
En er was een heel
paternalistische houding.

1604
01:09:06,810 --> 01:09:09,979
.
<i>Addyi is niet goedgekeurd voor</i> <i>gebruik bij postmenopauzale vrouwen.</i>

1605
01:09:10,013 --> 01:09:11,781
De FDA zegt meer
studies zijn nodig

1606
01:09:11,815 --> 01:09:14,484
om te bepalen of dat zo is
veilig en effectief voor hen.

1607
01:09:14,518 --> 01:09:18,988
.
<i>Ze hebben het</i> <i>gewoon onmogelijk gemaakt om het medicijn te krijgen.</i>

1608
01:09:19,022 --> 01:09:22,359
<i>En met alle beperkingen</i>
<i>over de apothekers,</i>

1609
01:09:22,426 --> 01:09:23,960
ze verkochten het niet.

1610
01:09:24,661 --> 01:09:27,197
.
<i>Het is al drie of vier weken op de markt</i> <i>nu</i>

1611
01:09:27,231 --> 01:09:31,535
<i>en de eisen tot nu toe waren</i>
<i>echt, heel, heel laag.</i>

1612
01:09:31,601 --> 01:09:32,669
En eerlijk gezegd, weet je,

1613
01:09:32,702 --> 01:09:34,704
Valeant is in het nieuws geweest
om een heleboel andere redenen

1614
01:09:34,738 --> 01:09:36,573
voor sommige problemen
die ze hebben gehad.

1615
01:09:38,208 --> 01:09:43,012
.
<i>Dat Valeant de</i> <i>prijs zou verhogen zoals zij deden</i>

1616
01:09:43,046 --> 01:09:45,249
is volgens mij crimineel voor vrouwen.

1617
01:09:46,383 --> 01:09:48,518
.
<i>Valeant is een zeer</i> <i>controversieel bedrijf.</i>

1618
01:09:48,552 --> 01:09:50,587
<i>Er zijn veel dingen uitgekomen</i>
<i>over het bedrijfsmodel,</i>

1619
01:09:50,654 --> 01:09:53,490
<i>vooral het bedrijfsmodel</i>
<i>van het kopen van andere farmaceutische bedrijven</i>

1620
01:09:53,523 --> 01:09:56,360
<i>en vervolgens de</i> opkrikken
<i>prijzen van die medicijnen.</i>

1621
01:09:56,393 --> 01:09:58,662
<i>Nou, dat was het dan</i>
<i>onbetaalbaar,</i>

1622
01:09:58,695 --> 01:10:00,497
dus zijn ze ermee gestopt.

1623
01:10:02,165 --> 01:10:03,733
En dat was het einde.

1624
01:10:07,103 --> 01:10:08,338
.
<i>En dan, natuurlijk</i>

1625
01:10:08,372 --> 01:10:10,407
<i>het volgende dat gebeurde</i>
<i>hebben ze het op de plank gelegd.</i>

1626
01:10:18,448 --> 01:10:20,917
<i>Het was de bedoeling</i>
<i>Ik zou blijven.</i>

1627
01:10:20,984 --> 01:10:22,252
<i>Weet je, dat was</i>
<i>onderdeel van de deal.</i>

1628
01:10:22,286 --> 01:10:25,589
<i>Ik zou blijven en hun</i> bouwen
<i>volledige gezondheidszorgfranchise voor vrouwen,</i>

1629
01:10:25,655 --> 01:10:28,558
<i>en binnen drie maanden</i>
<i>van het sluiten van die deal,</i>

1630
01:10:28,592 --> 01:10:31,595
<i>Ik kreeg een telefoontje</i>
<i>nodigde me uit om te vertrekken.</i>

1631
01:10:31,661 --> 01:10:32,962
<i>En niet lang daarna</i>

1632
01:10:33,029 --> 01:10:34,831
<i>ze zijn kwijtgeraakt</i>
<i>het hele team.</i>

1633
01:10:37,133 --> 01:10:39,969
Ik ben nog nooit zo depressief geweest
in mijn leven dan die periode.

1634
01:10:41,505 --> 01:10:45,642
<i>Eén gewonnen hebben en dan</i>
<i>ze moeten het niet lanceren,</i>

1635
01:10:45,709 --> 01:10:48,612
<i>en de vrouwen die dat wel deden</i>
<i>verschijnen op die bijeenkomsten</i>

1636
01:10:48,645 --> 01:10:50,447
om het niet te kunnen krijgen.

1637
01:10:51,415 --> 01:10:56,085
Dat voelde de
het ergste van alles.

1638
01:10:56,119 --> 01:10:58,955
Het was, het was,
dat was voor mij wreed.

1639
01:10:58,988 --> 01:11:02,392
.
<i>Vrouwen die</i> <i>met HSDD worstelen, zouden de optie moeten hebben</i>

1640
01:11:02,426 --> 01:11:04,093
<i>om een kluis te kiezen en</i>
<i>goedgekeurde behandeling</i>

1641
01:11:04,127 --> 01:11:06,296
<i>onder begeleiding van hun</i>
<i>zorgverlener.</i>

1642
01:11:06,330 --> 01:11:07,731
<i>Bedankt.</i>

1643
01:11:08,131 --> 01:11:11,501
.
<i>Hoe kun je</i> <i>iets doorgeven</i>

1644
01:11:11,568 --> 01:11:13,937
<i>dat is zo</i>
<i>geweldig voor vrouwen</i>

1645
01:11:13,970 --> 01:11:16,139
en dan laten uitlekken?

1646
01:11:16,172 --> 01:11:18,274
Na al dit werk,

1647
01:11:18,308 --> 01:11:23,112
en na al deze emoties,

1648
01:11:23,146 --> 01:11:26,950
we zijn bij af
weer en dat zijn we nog steeds.

1649
01:11:29,753 --> 01:11:32,021
.
<i>We hebben zojuist nieuwe statistieken binnen,</i>

1650
01:11:32,088 --> 01:11:33,790
<i>Donald J. Trump</i>

1651
01:11:33,823 --> 01:11:38,328
<i>is de voorzitter van de</i>
<i>Verkozen Verenigde Staten.</i>

1652
01:11:38,362 --> 01:11:42,332
.
<i>De afgelopen vijf tot tien jaar</i> <i>doen grote vragen rijzen</i>

1653
01:11:42,366 --> 01:11:45,201
waar de staat van
de gezondheid van vrouwen gaat.

1654
01:11:49,205 --> 01:11:51,708
.
<i>Het afgelopen jaar is</i> <i>ongelooflijk moeilijk geweest voor vrouwen.</i>

1655
01:11:51,775 --> 01:11:54,478
<i>We hebben grote gezien</i>
<i>aanvallen op Obamacare,</i>

1656
01:11:54,511 --> 01:11:55,979
<i>beschermingen voor anticonceptie.</i>

1657
01:11:56,012 --> 01:11:57,647
<i>En dat weten we</i>
<i>op staatsniveau</i>

1658
01:11:57,681 --> 01:11:58,748
<i>er zijn een aantal rechtbanken</i>

1659
01:11:58,782 --> 01:12:01,385
<i>die aan het rollen zijn</i>
<i>steun ons recht om te kiezen.</i>

1660
01:12:03,787 --> 01:12:06,656
.
<i>Vanavond herdenken we</i> <i>een Amerikaans icoon,</i>

1661
01:12:06,690 --> 01:12:08,692
<i>Hooggerechtshof</i>
<i>Ruth Bader Ginsburg</i>

1662
01:12:08,758 --> 01:12:10,394
<i>vandaag overleden.</i>

1663
01:12:10,460 --> 01:12:12,696
.
<i>Ginsburg werd gezien als</i> <i>voorvechter van vrouwenrechten.</i>

1664
01:12:12,762 --> 01:12:14,564
<i>Haar overlijden geeft nu</i>
<i>President Donald Trump</i>

1665
01:12:14,631 --> 01:12:17,501
<i>de kans om de</i> te versterken
<i>conservatieve meerderheid</i>

1666
01:12:17,534 --> 01:12:19,135
<i>bij het kiezen van een vervanging.</i>

1667
01:12:19,736 --> 01:12:21,871
.
<i>Bevestiging brengt een</i> <i>grote verandering voor de rechtbank</i> met zich mee

1668
01:12:21,905 --> 01:12:24,408
<i>en het zal een</i> hebben
<i>impact voor de komende jaren.</i>

1669
01:12:27,210 --> 01:12:30,647
.
<i>Een van de omslagpunten in het</i> <i>gesprek dat we voeren</i>

1670
01:12:30,680 --> 01:12:35,752
<i>vereist dat we terugkijken naar wat</i>
<i>is nog maar een paar jaar geleden gebeurd</i>

1671
01:12:35,819 --> 01:12:38,522
met het omvallen
van Roe v. Wade.

1672
01:12:38,555 --> 01:12:41,691
Ik accepteer deze uitspraak niet!
We gaan niet terug!

1673
01:12:41,725 --> 01:12:43,560
Wat is er veranderd sinds 1973?

1674
01:12:43,593 --> 01:12:45,261
Wat is er veranderd?

1675
01:12:46,229 --> 01:12:48,197
.
<i>Op een moment in mijn leven</i>

1676
01:12:48,231 --> 01:12:49,899
<i>dat de rechten</i>
<i>dat mijn generatie</i>

1677
01:12:49,933 --> 01:12:52,068
<i>zo hard voor gevochten</i>

1678
01:12:52,101 --> 01:12:54,638
<i>zie hoe ze worden weggenomen.</i>

1679
01:12:54,671 --> 01:12:59,242
Welk recht heeft iemand
om te zeggen wat ik met mijn lichaam doe?

1680
01:12:59,308 --> 01:13:02,512
Waarom is er enig recht
en mannen hebben het recht om,

1681
01:13:02,546 --> 01:13:04,414
om daar iets van te controleren,

1682
01:13:04,448 --> 01:13:06,883
of het nu gaat om seksuele gezondheid,
reproductieve rechten, uh,

1683
01:13:06,916 --> 01:13:09,453
met wie, met wie je getrouwd bent,

1684
01:13:09,519 --> 01:13:11,387
niets van dat alles
ieders zaken

1685
01:13:11,421 --> 01:13:12,889
als je geen schade toebrengt
iemand anders,

1686
01:13:12,922 --> 01:13:14,591
en ik zal opstaan en
steun en hoop bij God,

1687
01:13:14,658 --> 01:13:17,594
alsof ik er twee heb
kleindochters, tieners.

1688
01:13:17,627 --> 01:13:19,262
Ik hoop dat ze leven
in een betere wereld

1689
01:13:19,328 --> 01:13:21,197
dan de wereld die we zijn
vandaag kijken.

1690
01:13:22,165 --> 01:13:24,734
.
<i>Vandaag het verhaal van</i> <i>Josseli Barnica,</i>

1691
01:13:24,768 --> 01:13:27,571
<i>een jonge moeder zwanger</i>
<i>met haar tweede kind</i>

1692
01:13:27,604 --> 01:13:30,607
<i>die stierf aan sepsis</i>
<i>slechts één week</i>

1693
01:13:30,640 --> 01:13:33,610
<i>na de abortus in Texas</i>
<i>het verbod is van kracht geworden.</i>

1694
01:13:33,643 --> 01:13:37,714
<i>Ondanks de diagnose</i>
<i>een lopende miskraam,</i>

1695
01:13:37,747 --> 01:13:39,583
<i>artsen zeiden van wel</i>
<i>kon haar niet behandelen,</i>

1696
01:13:39,616 --> 01:13:41,485
<i>wat betekent dat een abortus moet worden uitgevoerd,</i>

1697
01:13:41,551 --> 01:13:44,488
<i>tot haar foetus nee</i>
<i>had langer een hartslag.</i>

1698
01:13:44,554 --> 01:13:46,289
.
<i>Mensen gaan letterlijk dood</i>

1699
01:13:46,322 --> 01:13:49,559
als gevolg hiervan
vreselijke politieke veranderingen.

1700
01:13:49,593 --> 01:13:51,394
We moeten ze allemaal krijgen
dit keerde terug

1701
01:13:51,427 --> 01:13:53,062
naar waar het ooit was,

1702
01:13:53,096 --> 01:13:54,631
waar-waar mensen
rechten hebben.

1703
01:13:54,698 --> 01:13:56,132
En reproductief
en seksuele rechten

1704
01:13:56,165 --> 01:13:58,735
zijn net zo belangrijk
zoals hartrechten,

1705
01:13:58,768 --> 01:14:01,471
zoals orthopedische rechten,
zoals elk ander recht.

1706
01:14:01,538 --> 01:14:02,939
Ik ben bang om een dochter te krijgen

1707
01:14:02,972 --> 01:14:06,943
omdat ik niet weet hoe de
de wereld gaat haar behandelen,

1708
01:14:06,976 --> 01:14:08,645
want jij zou de
beste ouder ter wereld

1709
01:14:08,712 --> 01:14:10,514
en jij zou dat meisje les kunnen geven

1710
01:14:10,580 --> 01:14:14,283
de sterkste te zijn
mogelijke persoon,

1711
01:14:14,317 --> 01:14:17,186
maar je hebt geen idee wanneer
ze gaat de wereld in

1712
01:14:17,253 --> 01:14:19,656
hoe het met de wereld zal gaan
ontvang en behandel haar.

1713
01:14:19,723 --> 01:14:23,493
<i>Het is ook een enge tijd</i>
<i>met wat er gebeurt</i>

1714
01:14:23,560 --> 01:14:26,630
<i>naar traditioneel</i>
<i>gemarginaliseerde groepen.</i>

1715
01:14:27,497 --> 01:14:30,333
Transgenders zijn het meest
gemarginaliseerd in onze samenleving

1716
01:14:30,399 --> 01:14:34,671
en dat zijn ze geweest
op een manier tot zondebok gemaakt

1717
01:14:34,704 --> 01:14:38,608
ze worden een beetje gebruikt als
dit rook- en spiegelvoertuig

1718
01:14:38,642 --> 01:14:41,611
in deze totale aanval
op persoonlijke autonomie.

1719
01:14:41,645 --> 01:14:43,980
<i>En het is eng hoe snel</i>
<i>dat is geëscaleerd.</i>

1720
01:14:44,013 --> 01:14:46,783
<i>Weet je, terug in de</i>
<i>twintig late tienerjaren,</i>

1721
01:14:46,816 --> 01:14:49,152
<i>het was deze discussie</i>
<i>rond badkamers</i>

1722
01:14:49,185 --> 01:14:52,021
<i>en dan heel snel</i>
<i>was transgender in de sport.</i>

1723
01:14:52,055 --> 01:14:54,223
Het is een hot topic binnen
Amerikaanse politiek,

1724
01:14:54,290 --> 01:14:55,859
al dan niet
transgenders

1725
01:14:55,892 --> 01:14:58,862
kunnen concurreren in categorieën
waarin zij zich identificeren.

1726
01:14:58,928 --> 01:15:00,797
.
<i>En toen was het heel snel</i>

1727
01:15:00,830 --> 01:15:02,465
<i>probeert zorg te verbieden</i>
<i>voor transjongeren,</i>

1728
01:15:02,498 --> 01:15:04,000
<i>en nu zijn er meerdere</i>
<i>staten die dit daadwerkelijk proberen</i>

1729
01:15:04,033 --> 01:15:06,536
<i>beperk de zorg voor transvolwassenen.</i>

1730
01:15:06,570 --> 01:15:09,739
<i>Wat is er gebeurd met</i>
<i>Roe is een directe uitbreiding</i>

1731
01:15:09,806 --> 01:15:12,709
<i>van wat er is gebeurd</i>
<i>met transrechten.</i>

1732
01:15:12,776 --> 01:15:13,843
Aan het einde van de dag,

1733
01:15:13,877 --> 01:15:16,179
als wij samen
als-als samenleving

1734
01:15:16,212 --> 01:15:19,182
staan niet op en
het beschermen van transrechten,

1735
01:15:19,215 --> 01:15:21,184
dan zijn wij dat niet
het beschermen van onze rechten.

1736
01:15:21,217 --> 01:15:25,989
Ongeacht wat er aan de hand is
in Washington politiek,

1737
01:15:26,022 --> 01:15:27,791
mensen hebben er nog steeds last van.

1738
01:15:27,824 --> 01:15:29,726
Dus alle games die
mensen spelen,

1739
01:15:29,793 --> 01:15:32,696
alle rechten die dat zijn
van mensen worden weggenomen

1740
01:15:32,729 --> 01:15:34,898
ongeacht wie ze zijn,

1741
01:15:34,964 --> 01:15:36,532
aan het eind van de dag,

1742
01:15:36,566 --> 01:15:38,735
mijn patiënt in mijn kamer
heeft er nog steeds last van

1743
01:15:38,802 --> 01:15:41,537
want ik zal eerlijk zijn
nu als gynaecoloog,

1744
01:15:41,571 --> 01:15:43,039
het is een beetje somber.

1745
01:15:43,072 --> 01:15:44,373
Patiënten voelen het ook

1746
01:15:44,407 --> 01:15:46,776
als ze binnenkomen
ook de examenruimte.

1747
01:15:46,843 --> 01:15:48,745
Als onze reproductieve rechten,

1748
01:15:48,778 --> 01:15:51,547
onze rechten op lichamelijk
autonomie wordt bedreigd,

1749
01:15:51,581 --> 01:15:54,383
waar we bijna niet eens bij kunnen komen
het gesprek van plezier

1750
01:15:54,417 --> 01:15:57,721
omdat we vechten
voor fundamentele mensenrechten,

1751
01:15:57,754 --> 01:15:59,989
die fundamenteel
bestaansrecht

1752
01:16:00,023 --> 01:16:01,758
controle hebben
boven ons lichaam.

1753
01:16:01,791 --> 01:16:03,593
En dat is heel beangstigend.

1754
01:16:03,827 --> 01:16:07,363
<i>Maar ik wil de</i> niet verliezen
<i>gesprek rond plezier</i>

1755
01:16:07,396 --> 01:16:09,933
<i>terwijl we ons concentreren op de rechten zelf</i>

1756
01:16:09,999 --> 01:16:11,234
<i>omdat het plezier</i> is
<i>maakt daar deel van uit.</i>

1757
01:16:11,267 --> 01:16:15,404
<i>En in feite, als we ons concentreren op</i>
<i>ieders recht op plezier,</i>

1758
01:16:15,438 --> 01:16:17,306
mannen, vrouwen,
mensen van alle geslachten,

1759
01:16:17,373 --> 01:16:19,275
als we het over plezier hebben,

1760
01:16:19,308 --> 01:16:24,247
dan hebben we meer steun
om over rechten te praten.

1761
01:16:24,280 --> 01:16:26,215
En ik denk dat ze
hand in hand gaan.

1762
01:16:26,249 --> 01:16:27,450
.
<i>Je hebt mensen nodig</i> <i>die schreeuwen en schreeuwen,</i>

1763
01:16:27,516 --> 01:16:28,752
<i>en je hebt coalities nodig,</i>

1764
01:16:28,785 --> 01:16:30,319
<i>en je hebt nodig</i>
<i>mensen worden luidruchtig.</i>

1765
01:16:30,386 --> 01:16:31,287
Je hebt belangenbehartiging nodig,

1766
01:16:31,354 --> 01:16:33,122
je hebt onderzoek nodig,
je hebt mentorschap nodig,

1767
01:16:33,156 --> 01:16:34,824
je hebt bewustzijn nodig,
je hebt communicatie nodig

1768
01:16:34,891 --> 01:16:36,125
Je hebt al die dingen nodig.

1769
01:16:36,159 --> 01:16:38,928
.
<i>We hebben een plaats nodig aan de</i> <i>tafels van medische scholen.</i>

1770
01:16:38,962 --> 01:16:40,229
<i>Wie bedenkt</i>
<i>het leerplan?</i>

1771
01:16:40,263 --> 01:16:43,266
<i>Hoeveel uur moet het zijn</i>
<i>toegewijd aan dit onderwerp?</i>

1772
01:16:43,299 --> 01:16:45,769
<i>We hebben een stoel nodig bij</i>
<i>de FDA in termen van</i>

1773
01:16:45,802 --> 01:16:47,837
<i>welke medicijnen zijn</i>
<i>goedgekeurd worden door de FDA.</i>

1774
01:16:47,904 --> 01:16:50,473
<i>Welke wegversperringen zijn dit</i>
<i>op zijn plaats zetten</i>

1775
01:16:50,539 --> 01:16:52,809
proberen vrouwen te beschermen
en houd ons veilig,

1776
01:16:52,842 --> 01:16:55,679
die eigenlijk alleen maar creëren
grote barrières voor de zorg.

1777
01:16:55,745 --> 01:16:58,815
<i>We moeten een verzekering afsluiten</i>
<i>bedrijven die verantwoordelijk zijn.</i>

1778
01:16:58,848 --> 01:17:00,616
<i>En onze patiënten</i>
<i>moet iets zeggen</i>

1779
01:17:00,650 --> 01:17:02,919
<i>en vraag van</i>
<i>hun congresleden</i>

1780
01:17:02,952 --> 01:17:04,053
<i>van hun wetgevers</i>

1781
01:17:04,087 --> 01:17:06,222
<i>dat deze belangrijk zijn</i>
<i>problemen die ze verdienen.</i>

1782
01:17:07,556 --> 01:17:09,926
.
<i>De belangrijkste manier</i>

1783
01:17:09,959 --> 01:17:11,494
<i>waarin een individu</i>

1784
01:17:11,527 --> 01:17:16,132
<i>kan hier invloed op uitoefenen</i>
<i>vecht voor lichamelijke autonomie</i>

1785
01:17:16,165 --> 01:17:18,835
en het recht op
gelijke zorg,

1786
01:17:18,868 --> 01:17:22,672
zou zijn om onszelf te onderwijzen
en nieuwsgierig blijven.

1787
01:17:22,706 --> 01:17:26,475
En als we iets horen, dan
lijkt niet helemaal hetzelfde

1788
01:17:26,509 --> 01:17:28,611
zoals wij waren
getraind om na te denken,

1789
01:17:28,644 --> 01:17:30,814
een beetje terug te dringen

1790
01:17:30,847 --> 01:17:33,950
en besef dat dit de waarheid is
is eigenlijk iets

1791
01:17:33,983 --> 01:17:36,485
waarvoor verborgen is geweest
ons al heel lang.

1792
01:17:36,519 --> 01:17:38,922
.
<i>Ik denk dat de sleutel is om niet</i> <i>ontmoedigd te raken door de verliezen.</i>

1793
01:17:39,923 --> 01:17:43,359
<i>Er zullen verliezen zijn en jij</i>
<i>Ik kan dat niet zomaar accepteren en gaan,</i>

1794
01:17:43,426 --> 01:17:45,328
<i>nou, dat heeft geen zin</i>
<i>bij het voeren van deze strijd</i>

1795
01:17:45,361 --> 01:17:46,830
<i>omdat we zojuist dat gevecht hebben verloren.</i>

1796
01:17:46,863 --> 01:17:48,497
En ik denk nu
dat is wat we moeten doen,

1797
01:17:48,531 --> 01:17:51,701
is dat we dat steeds moeten blijven doen
aandringen op het juiste antwoord.

1798
01:18:00,043 --> 01:18:07,917
*

1799
01:18:07,984 --> 01:18:10,920
.
<i>In de donkere dagen daarna</i> <i>ontsloeg de CEO mij,</i>

1800
01:18:10,987 --> 01:18:12,856
<i>niemand voelde zich</i>
<i>Sorry voor mij, toch?</i>

1801
01:18:12,889 --> 01:18:15,358
<i>Ik had echt de</i>
<i>De droom van een ondernemer wordt werkelijkheid.</i>

1802
01:18:15,391 --> 01:18:16,692
Ik verliet het bedrijf.

1803
01:18:16,726 --> 01:18:19,228
Het was een ongelooflijke uitkomst
voor alle aandeelhouders,

1804
01:18:19,262 --> 01:18:23,232
en toch vond ik mezelf
werkelijk onvervuld

1805
01:18:23,266 --> 01:18:25,334
want het is niet wat
Ik was van plan het te doen.

1806
01:18:25,368 --> 01:18:27,403
.
<i>Nou, het drama is nog niet</i> <i>voor de medicijnfabrikant</i>

1807
01:18:27,436 --> 01:18:28,704
<i>Valeant Pharmaceuticals,</i>

1808
01:18:28,738 --> 01:18:33,042
de CEO is onlangs teruggekomen
van ziekteverlof is nu uit.

1809
01:18:33,076 --> 01:18:34,543
.
<i>Dus toen de nieuwe CEO kwam,</i>

1810
01:18:34,577 --> 01:18:36,913
<i>Ik vroeg hem of hij dat wilde</i>
<i>ontbijt bij mij in New York</i>

1811
01:18:36,980 --> 01:18:39,348
en ik ging bij hem zitten
en ik zei: "Geef het terug."

1812
01:18:39,382 --> 01:18:41,184
Hij zei: "Nee, dank je.
Ga weg."

1813
01:18:42,819 --> 01:18:45,388
<i>Dus heb ik een rechtszaak aangespannen.</i>

1814
01:18:45,421 --> 01:18:47,891
<i>Ze hadden toezeggingen gedaan</i>
<i>mij over wat ze zouden doen.</i>

1815
01:18:47,924 --> 01:18:50,960
Weet je, hoeveel ze zouden willen
besteed aan de marketing,

1816
01:18:51,027 --> 01:18:52,929
het onderwijs van
artsen erop.

1817
01:18:52,996 --> 01:18:55,899
En zij waren in overtreding
van al die verplichtingen.

1818
01:18:55,932 --> 01:18:58,902
En uiteindelijk in ruil
voor het laten vallen van de rechtszaak,

1819
01:18:58,935 --> 01:19:00,469
ze hebben het product teruggegeven.

1820
01:19:00,503 --> 01:19:04,407
Geef ons gewoon de geschiedenis
van dit vrouwelijke Viagra-medicijn

1821
01:19:04,440 --> 01:19:05,474
omdat het gekocht is,
was het niet,

1822
01:19:05,508 --> 01:19:07,777
door Valeant en
ging nergens snel.

1823
01:19:07,811 --> 01:19:09,278
En nu heeft ze het teruggekocht.

1824
01:19:09,312 --> 01:19:12,782
.
<i>Ja, Cindy heeft met succes</i> <i>een schikking getroffen met Valeant</i>

1825
01:19:12,816 --> 01:19:15,318
<i>waardoor ze de</i> konden krijgen
<i>medicijn terugkrijgen zonder kosten voor hen.</i>

1826
01:19:15,351 --> 01:19:17,286
En ze nemen dit
terug naar de markt

1827
01:19:17,320 --> 01:19:18,822
voor de tweede keer.

1828
01:19:18,855 --> 01:19:21,858
En dus is het eigenlijk de,
de tweede injectie van het medicijn.

1829
01:19:25,594 --> 01:19:26,762
.
<i>Vanaf het moment dat we het terugkregen,</i>

1830
01:19:26,796 --> 01:19:27,997
<i>we gingen weer aan het werk</i>

1831
01:19:28,064 --> 01:19:30,499
<i>en we hebben alles geïnvesteerd</i>
<i>deze dollars terug in</i>

1832
01:19:30,566 --> 01:19:32,335
<i>alle scenario's die we</i> bedenken
<i>kan zich melden bij de FDA</i>

1833
01:19:32,368 --> 01:19:35,638
<i>en kreeg eigenlijk dat zwart</i>
<i>contra-indicatie met waarschuwing</i>

1834
01:19:35,671 --> 01:19:36,806
<i>verwijderd.</i>

1835
01:19:36,840 --> 01:19:39,108
<i>Het heeft een geheel</i>
<i>ander label vandaag.</i>

1836
01:19:39,142 --> 01:19:42,178
Geen enkele arts hoeft een
test om het voor te schrijven.

1837
01:19:42,211 --> 01:19:46,349
<i>Eli doet wat hij farma noemt</i>
<i>of boerderij P-H-A-R-M aan tafel.</i>

1838
01:19:46,382 --> 01:19:47,483
Dat klopt.

1839
01:19:47,516 --> 01:19:49,986
Dus hij zorgt ervoor dat alles klopt
deze pillen komen eraf

1840
01:19:50,019 --> 01:19:52,655
de productielijn.

1841
01:19:52,688 --> 01:19:54,323
Kristen, onze stafchef,

1842
01:19:54,357 --> 01:19:57,493
<i>Margaret in financiën hier.</i>

1843
01:19:57,526 --> 01:20:01,831
Chrissy Newbauer, die leidt
klantenservice voor ons.

1844
01:20:01,865 --> 01:20:05,034
Michelle, die werkt
klantenservice ook.

1845
01:20:05,068 --> 01:20:06,002
<i>Toen we werden goedgekeurd,</i>

1846
01:20:06,035 --> 01:20:09,005
we waren beperkt tot alleen
premenopauzale vrouwen.

1847
01:20:09,038 --> 01:20:14,143
Dus we hebben ons aangemeld
postmenopauzale uitbreiding van gebruik.

1848
01:20:14,543 --> 01:20:15,478
.
<i>Ik zeg het niet eens graag</i>

1849
01:20:15,511 --> 01:20:17,881
<i>die we hebben ingediend</i>
<i>voor postmenopauze.</i>

1850
01:20:17,914 --> 01:20:21,851
We hebben het ter goedkeuring ingediend
bij vrouwen met HSDD.

1851
01:20:21,885 --> 01:20:24,687
Het is niet ter goedkeuring
postmenopauzale vrouwen, toch?

1852
01:20:24,720 --> 01:20:25,889
Het zijn vrouwen met HSDD

1853
01:20:25,955 --> 01:20:27,823
Want dat is wie het zou moeten zijn
altijd goedgekeurd.

1854
01:20:27,857 --> 01:20:29,058
En dus,

1855
01:20:29,092 --> 01:20:32,361
nadat we de
alcoholcontra-indicatie,

1856
01:20:32,395 --> 01:20:35,031
<i>als je Google</i>
<i>Addyi en alcohol,</i>

1857
01:20:35,064 --> 01:20:39,202
<i>wat naar voren komt is Addyi</i>
<i>gecontra-indiceerd met alcohol.</i>

1858
01:20:39,235 --> 01:20:41,570
Dat is er nog steeds,
dat verhaal.

1859
01:20:41,637 --> 01:20:44,373
Zoals ook al
wij hebben het bewezen,

1860
01:20:44,407 --> 01:20:47,210
dat verhaal, zes jaar,
is er nog steeds,

1861
01:20:47,243 --> 01:20:48,844
en het is nog steeds
daar gedeeltelijk

1862
01:20:48,878 --> 01:20:50,880
omdat de FDA het houdt
het daarbuiten.

1863
01:20:50,914 --> 01:20:53,249
Dus de eerste bestelling van
zaken waren wetenschap,

1864
01:20:53,282 --> 01:20:55,418
en dan denk ik de
tweede orde van zaken

1865
01:20:55,451 --> 01:20:59,522
heeft gedemystificeerd
al het afval

1866
01:20:59,555 --> 01:21:01,524
dat is uit geweest
daar hierover.

1867
01:21:01,557 --> 01:21:02,525
Vrouwen zijn als,

1868
01:21:02,558 --> 01:21:04,393
Wat bedoel je met dat er is
een roze pil voor mij?

1869
01:21:04,427 --> 01:21:05,561
Ik heb er nog nooit van gehoord.

1870
01:21:05,594 --> 01:21:08,431
En dat is nu
het echte probleem.

1871
01:21:08,464 --> 01:21:09,398
Jullie weten het

1872
01:21:09,432 --> 01:21:11,600
dat ik heb gevochten
al jaren over dit onderwerp

1873
01:21:11,634 --> 01:21:15,404
dat ik heb gevochten om de eerste te worden
Door de FDA goedgekeurde behandelingsoptie

1874
01:21:15,438 --> 01:21:16,739
voor het libido van vrouwen.

1875
01:21:16,772 --> 01:21:18,975
Al die tijd horen
hetzelfde excuus,

1876
01:21:19,042 --> 01:21:21,744
"Mmm, het libido van vrouwen
ingewikkeld."

1877
01:21:21,777 --> 01:21:24,613
Is het ingewikkeld of zo
het heeft gewoon geen prioriteit?

1878
01:21:24,647 --> 01:21:26,415
<i>Ik had niets op sociale media,</i>

1879
01:21:26,449 --> 01:21:27,450
<i>maar weet je wat?</i>

1880
01:21:27,483 --> 01:21:29,252
<i>Iemand moest iets zeggen</i>

1881
01:21:29,285 --> 01:21:32,555
<i>en toen ik eenmaal iets zei,</i>
<i>het is gewoon nooit gestopt.</i>

1882
01:21:32,588 --> 01:21:34,790
Wanneer artsen
verwerp onze pijn,

1883
01:21:34,857 --> 01:21:35,925
bagatelliseren onze symptomen,

1884
01:21:35,959 --> 01:21:38,161
of vertel het ons in wezen
het zit allemaal in je hoofd,

1885
01:21:38,227 --> 01:21:40,229
we leren onze eigen te zijn
eigen voorstanders.

1886
01:21:40,263 --> 01:21:42,765
Dat is geen empowerment,
dat is overleven.

1887
01:21:42,798 --> 01:21:43,799
Cindy, welkom bij de show.

1888
01:21:43,832 --> 01:21:44,968
Bedankt dat je mij hebt.

1889
01:21:45,001 --> 01:21:46,469
De waarheid is dat ik dat wist
je zou dragen

1890
01:21:46,502 --> 01:21:47,470
roze vandaag.

1891
01:21:47,503 --> 01:21:48,737
Ik weet het, het is schokkend.

1892
01:21:48,771 --> 01:21:51,474
<i>Ik denk dat Addyi parallellen heeft met</i>
<i>al deze andere gesprekken</i>

1893
01:21:51,507 --> 01:21:53,109
<i>die we nu hebben</i>

1894
01:21:53,142 --> 01:21:55,611
<i>waar ik graag aan zou willen denken</i>
<i>we hebben een handje gehad</i>

1895
01:21:55,644 --> 01:21:58,414
<i>want als je terugvecht,</i>
<i>je kunt winnen.</i>

1896
01:22:02,318 --> 01:22:03,419
Dr. Blair Peters hier,

1897
01:22:03,452 --> 01:22:04,620
fulltime geslacht
bevestigende chirurg.

1898
01:22:04,653 --> 01:22:05,754
Hallo allemaal, uh,

1899
01:22:05,788 --> 01:22:07,957
Rachel Rubin, uroloog
en specialist seksuele geneeskunde.

1900
01:22:07,991 --> 01:22:09,658
We zijn live
Instagram nu.

1901
01:22:09,725 --> 01:22:11,827
<i>* Ik wil niet</i>
<i>wil wanneer ik wil</i>

1902
01:22:11,894 --> 01:22:14,330
<i>* Alles wat ik wil, want</i>
<i>Ik vind het zo leuk *</i>

1903
01:22:14,397 --> 01:22:15,464
.
<i>Dus deze persoon vroeg:</i>

1904
01:22:15,498 --> 01:22:18,667
Ik plas na seks en toch
Ik krijg nog steeds urineweginfecties.

1905
01:22:18,701 --> 01:22:19,902
Wat doe ik verkeerd?

1906
01:22:19,935 --> 01:22:21,971
Ik wilde jullie alleen maar geven
een walkthrough voor dit apparaat.

1907
01:22:22,005 --> 01:22:24,173
Eh, het is voor
erectiestoornissen.

1908
01:22:24,207 --> 01:22:26,509
Hier zijn dingen die ik zou doen
om een beter seksleven te hebben.

1909
01:22:26,542 --> 01:22:27,710
.
<i>Het is zo leuk</i>

1910
01:22:27,776 --> 01:22:32,348
<i>om deze badass te bekijken</i>
<i>jongere artsen.</i>

1911
01:22:32,415 --> 01:22:34,350
Hallo allemaal,
het is jouw onderwijsaandeel,

1912
01:22:34,417 --> 01:22:35,851
Sarah Cigna.

1913
01:22:35,884 --> 01:22:38,487
.
<i>Of ze nu op</i> <i>Instagram staan en barrières doorbreken</i>

1914
01:22:38,521 --> 01:22:42,825
<i>of ze zijn in de kamer</i>
<i>conventionele wijsheid uitdagen,</i>

1915
01:22:42,858 --> 01:22:43,892
Ik vind het geweldig.

1916
01:22:43,959 --> 01:22:45,761
<i>* Ik ben een rebel *</i>

1917
01:22:46,229 --> 01:22:48,831
<i>* Ik ben een rebel </i>

1918
01:22:48,864 --> 01:22:50,399
Ik ben geen tovenaar,

1919
01:22:50,466 --> 01:22:53,702
maar mijn slaggemiddelde
is echt verdomd goed.

1920
01:22:53,736 --> 01:22:56,505
En in onze praktijk
wij nemen veel tijd

1921
01:22:56,539 --> 01:22:57,673
om je te leren kennen,

1922
01:22:57,706 --> 01:22:59,542
om erachter te komen wat
je lastigvallen,

1923
01:22:59,575 --> 01:23:02,378
en om erachter te komen hoe we dat doen
optimaliseer uw levenskwaliteit.

1924
01:23:02,445 --> 01:23:04,547
Stacy, David,
het is geweldig om je te zien!

1925
01:23:04,580 --> 01:23:05,514
Goed je te zien.

1926
01:23:05,548 --> 01:23:07,783
<i>Een van de dingen die we</i>
<i>Wat mensen vaak vragen is,</i>

1927
01:23:07,816 --> 01:23:10,219
hoe ziet seks eruit
voor jou nu?

1928
01:23:10,253 --> 01:23:12,721
En vergelijk dat eens met wat
je wilt dat het eruit ziet.

1929
01:23:12,755 --> 01:23:13,856
Waarom is dat belangrijk?

1930
01:23:13,889 --> 01:23:17,026
Want ik kan niet aannemen wat
soort seks die je hebt

1931
01:23:17,060 --> 01:23:19,028
of zelfs wat je wilt
het lijkt erop,

1932
01:23:19,062 --> 01:23:22,031
en hoe meer ik het begrijp
jij en wat je doelen zijn,

1933
01:23:22,065 --> 01:23:23,266
dan zien we magie.

1934
01:23:23,332 --> 01:23:25,534
Wanneer je echt neemt
de tijd met mensen,

1935
01:23:25,568 --> 01:23:27,203
dat is wanneer de magie gebeurt.

1936
01:23:27,236 --> 01:23:29,004
Daarom denk ik
het is zo belangrijk

1937
01:23:29,038 --> 01:23:31,407
tijdens een jaarlijks examen
vrouwen aan te moedigen

1938
01:23:31,440 --> 01:23:33,109
een handspiegel vast te houden

1939
01:23:33,176 --> 01:23:35,278
terwijl ik hun doorneem
extern vulvaire examen.

1940
01:23:35,344 --> 01:23:36,912
Ik heb het gevoel dat de meeste
keer dat ik dat doe

1941
01:23:36,945 --> 01:23:39,582
vrouwen zijn zo
geschokt en blij

1942
01:23:39,615 --> 01:23:41,084
die iemand heeft meegenomen
het moment om ze te laten zien

1943
01:23:41,150 --> 01:23:43,419
echt wie zij
zijn daar beneden.

1944
01:23:43,486 --> 01:23:47,356
En dat is nog maar één stap erin
het proces van empowerment van vrouwen

1945
01:23:47,390 --> 01:23:50,526
om meer eigenaarschap over te nemen
hun eigen seksuele functie.

1946
01:23:50,559 --> 01:23:52,928
.
<i>Patiënten en wij</i> <i>als artsen</i>

1947
01:23:52,961 --> 01:23:54,697
<i>hebben een gevoel van gemeenschap nodig,</i>

1948
01:23:54,730 --> 01:23:57,266
vooral in de stroming
politiek klimaat.

1949
01:23:57,333 --> 01:23:59,735
Zonder mensen die
zijn aan het verenigen,

1950
01:23:59,768 --> 01:24:00,936
gemeenschap creëren,

1951
01:24:01,003 --> 01:24:02,905
het creëren van veilige ruimtes,

1952
01:24:02,938 --> 01:24:05,908
en de naald naar voren duwen,

1953
01:24:05,941 --> 01:24:08,277
we komen nooit ergens.

1954
01:24:08,344 --> 01:24:11,114
.
<i>We moeten in staat zijn</i> <i>op te komen voor onze rechten</i>

1955
01:24:11,147 --> 01:24:12,348
<i>en zeg: "Ik wil meer."</i>

1956
01:24:12,381 --> 01:24:14,250
Ik wil iets beters
uit deze relatie.

1957
01:24:14,283 --> 01:24:15,751
Ik wil iets
beter uit de seks.

1958
01:24:15,784 --> 01:24:17,953
Ik wil iets
beter uit mijn baan.

1959
01:24:17,986 --> 01:24:19,322
Ik wil iets
beter van, weet je,

1960
01:24:19,388 --> 01:24:21,290
van de, van mijn familie,

1961
01:24:21,357 --> 01:24:24,593
maar jij, maar als jij
vertel het niet aan iemand,

1962
01:24:24,627 --> 01:24:27,230
hoe kun je dan verwachten
iemand anders om je te helpen?

1963
01:24:27,263 --> 01:24:30,433
.
<i>Het onderliggende thema</i> <i>of het seksuele gezondheid is</i>

1964
01:24:30,466 --> 01:24:32,735
<i>voor reproductief</i>
<i>gezondheid is keuze.</i>

1965
01:24:32,768 --> 01:24:34,303
<i>Dus of dat zo is</i>
<i>een orgasme krijgen</i>

1966
01:24:34,337 --> 01:24:35,638
of een abortus ondergaan,

1967
01:24:35,671 --> 01:24:37,640
vrouwen moeten de
vermogen om te kiezen

1968
01:24:37,673 --> 01:24:40,443
wat is het beste
ding voor hen.

1969
01:24:40,476 --> 01:24:41,944
.
<i>Een groot deel van de</i> <i>cultuur in de geneeskunde</i>

1970
01:24:41,977 --> 01:24:43,812
<i>is nog steeds erg anti</i>
<i>uitspreken</i>

1971
01:24:43,879 --> 01:24:47,616
en dat is omdat wij dat niet doen
dingen uitspreken

1972
01:24:47,650 --> 01:24:50,153
dat het verhaal heeft
erg krom worden

1973
01:24:50,186 --> 01:24:53,156
en heel erg recht
weg van de wetenschap.

1974
01:24:53,222 --> 01:24:55,458
Dus ik denk dat er een enorme is
meer dan ooit nodig

1975
01:24:55,491 --> 01:24:58,161
voor velen van ons
echt daarbuiten zijn.

1976
01:24:58,227 --> 01:25:02,965
.
<i>Ik ben hoopvol omdat ik zie</i> <i>meer vrouwen dit vakgebied betreden.</i>

1977
01:25:02,998 --> 01:25:05,334
Ik zie meer vreemden
mensen betreden deze ruimte

1978
01:25:05,401 --> 01:25:06,602
en zeggen zoals,

1979
01:25:06,635 --> 01:25:09,004
we moeten echt heroverwegen
hoe we met mensen over seks praten

1980
01:25:09,071 --> 01:25:12,308
zodat wij erbij horen
alle soorten mensen.

1981
01:25:12,341 --> 01:25:16,011
Ik denk dat des te meer
plezier en orgasmes

1982
01:25:16,078 --> 01:25:18,481
en leuke mensen kunnen dat
hebben dat veilig is,

1983
01:25:18,514 --> 01:25:19,782
dat is consensus,

1984
01:25:19,815 --> 01:25:22,185
Ik denk dat als we ons concentreren
over plezier en vreugde,

1985
01:25:22,251 --> 01:25:27,055
dan de haat en de
trollen en de misselijkheid

1986
01:25:27,122 --> 01:25:28,624
en de focus op
al het negatieve,

1987
01:25:28,657 --> 01:25:30,826
Ik denk het wel
begint weg te gaan.

1988
01:25:30,859 --> 01:25:33,362
Dus ik denk dat door te focussen op vreugde,

1989
01:25:33,396 --> 01:25:35,364
Ik denk dat we het kunnen maken
veel vooruitgang.

1990
01:25:35,398 --> 01:25:40,203
De magie die erna ontstaat
iemand eist zijn seksualiteit terug

1991
01:25:40,269 --> 01:25:41,870
weet gewoon wie ze zijn,

1992
01:25:41,937 --> 01:25:44,207
neemt de volledige eigendom over
van hun bestaan,

1993
01:25:44,240 --> 01:25:45,174
hun lichamen,

1994
01:25:45,208 --> 01:25:47,876
hun geboorterecht van plezier.

1995
01:25:47,943 --> 01:25:50,879
Je komt letterlijk terecht
getuige van deze persoon

1996
01:25:50,913 --> 01:25:52,415
stap in hun macht.

1997
01:25:52,481 --> 01:25:54,517
Ik heb er zoveel gezien
van mijn patiënten

1998
01:25:54,550 --> 01:25:55,851
ga door met het tekenen van een boekdeal,

1999
01:25:55,884 --> 01:25:58,354
doorgaan met het leuk vinden om zich kandidaat te stellen,

2000
01:25:58,387 --> 01:26:01,190
om zoveel dingen te blijven doen

2001
01:26:01,224 --> 01:26:03,091
omdat ze het lef hadden

2002
01:26:03,158 --> 01:26:06,061
en de durf om
jaag hun plezier na,

2003
01:26:06,094 --> 01:26:08,931
waar vervolgens deuren naar opengingen
jaag al hun andere dromen na,

2004
01:26:08,997 --> 01:26:11,200
en het is zo leuk.

2005
01:26:11,234 --> 01:26:13,536
Verhaalwaarschuwing.
Ik heb een verhaalwaarschuwing.

2006
01:26:13,569 --> 01:26:15,371
Ik heb onlangs een patiënt gezien,

2007
01:26:15,404 --> 01:26:16,339
ze is in de zestig,

2008
01:26:16,372 --> 01:26:18,607
vijfentwintig jaar geleden
eind dertig

2009
01:26:18,674 --> 01:26:22,445
ze verloor haar vermogen om te hebben
haar drie magische orgasmes.

2010
01:26:22,511 --> 01:26:25,448
Ze had een orgasme van drie
krachtige magische tijden.

2011
01:26:25,514 --> 01:26:29,252
Nou, ik zag haar net en
ze zei: "Dokter Rubin,

2012
01:26:29,285 --> 01:26:31,354
"Ze zijn terug!"

2013
01:26:31,454 --> 01:26:34,056
<i>* Ik hou van zwaar, maar ik</i>
<i>Ik moet je laten gaan</i>

2014
01:26:34,089 --> 01:26:36,592
<i>* Mijn geest was stabiel en ik kreeg</i>
<i>een manier om het los te laten</i>

2015
01:26:36,625 --> 01:26:39,262
<i>* Liefde kwam hier maar</i>
<i>Het is nooit meer zo gebleven</i>

2016
01:26:39,295 --> 01:26:41,630
<i>* Hoe we eruitzien</i>
<i>onder toezicht van een pennenstreek</i>

2017
01:26:41,697 --> 01:26:44,099
<i>* In de hoge noot</i>
<i>huilend in mijn keel</i>

2018
01:26:44,132 --> 01:26:46,602
<i>* Ik hou van zwaar en ik denk</i>
<i>het is tijd om het los te laten *</i>

2019
01:26:46,669 --> 01:26:49,405
<i>* Een manier van liefde, maar het weegt ook</i>
<i>veel en je weegt te veel</i>

2020
01:26:49,438 --> 01:26:52,408
<i>* Contact houden</i>
<i>ziet er schattig uit, hè *</i>

2021
01:26:52,775 --> 01:26:54,377
<i>* Leg onze liefde op een afstandje</i>

2022
01:26:54,410 --> 01:26:56,612
<i>* Je betaalt er elke keer voor</i>
<i>Ik heb een stuk voor je</i>

2023
01:26:56,679 --> 01:26:57,713
<i>* Zoete perzik</i>

2024
01:26:57,746 --> 01:26:59,448
<i>* Eet smakelijk, eet smakelijk</i>

2025
01:26:59,515 --> 01:27:02,351
<i>* Mis me gewoon... *</i>




